Fotografie di Osamu Yajima, Masanori Yoshie (P.056-061), Yu Mitamura (P.068-069), Syun Kanbe (P.070-071)
Hiroyuki Suzuki, Masamasa Hirota (questa rivista), Yukiya Suzuki (questa rivista): Interviste e scritti
Testo di Hiroyuki Suzuki, Masayuki Hirota (Chronos-Giappone), Yukiya Suzuki (Chronos-Giappone)
A partire dal 1° gennaio 2020, Swatch Group non potrà più vendere o commerciare con terze parti esterne al Gruppo.
Non esiste più alcun obbligo di fornire ébauches a ciascuna azienda.
Questo è il risultato finale del cosiddetto "problema ETA".
Dal luglio 2002, l'industria orologiera è immersa in una grande confusione a causa della carenza di ébauches.
Il processo formale si concluderà tra poco più di tre anni.
Tuttavia, con l'avvicinarsi del capitolo finale, si potrebbe dire che sulla questione ETA è iniziato un nuovo capitolo.
Nel dicembre 2015, il Gruppo Swatch ha smesso di fornire pezzi di ricambio ai produttori del gruppo, tra cui ETA.
Inoltre, sembra che l'ETA voglia aumentare nuovamente la sua offerta di ébauches, dopo averla ridotta anno dopo anno.
Nel contesto della crisi economica globale, l'ETA e le aziende esterne al gruppo stanno negoziando ripetutamente.
Quindi, cosa stanno facendo le persone e i produttori che hanno dovuto affrontare il problema dell'ETA?
Come intendono affrontare l'attuale mare mosso e prepararsi per il prossimo 1° gennaio 2020?
Testimonianze di fornitori, ébauche, riparatori e giornalisti
Vorrei mettere insieme un epilogo alla "questione ETA".
