Vacheron Constantin celebra il luogo di nascita del marchio con una collaborazione tra arte e arte meccanica

2024.02.10

L'ultima collezione Les Cabinotiers è intitolata "Travelogue", un omaggio ai luoghi e alle culture legati alla storia della Maison, che mette in mostra anche lo stato attuale delle sue esclusive tecniche di orologeria e decorazione, che continua a ereditare e perfezionare.

Les Cabinotiers Armillaries Tourbillon – Un omaggio allo stile Art Déco –

Les Cabinotiers Armillaries Tourbillon – Un omaggio allo stile Art Déco –
Il nome "armillare" (che significa circolare) deriva dalla sfera celeste inventata dall'orologiaio del XIX secolo Antide Janvier, e deve il suo nome alla somiglianza con il tourbillon a due assi. Il contrasto tra il nero e l'oro giallo 18 carati mette in risalto il meccanismo rispetto ai toni grigi dell'orologio lanciato per la prima volta nel 2016. Carica manuale (Cal. 1990). 45 rubini. 18.000 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 58 ore. Cassa in oro giallo 18 carati (diametro 45 mm, spessore 20.1 mm). Pezzo unico.
Testo di Mitsuru Shibata
A cura di Yuto Hosoda (Chronos-Giappone)
[Articolo pubblicato nel numero di settembre 2024 di Kronos Japan]


Un pezzo unico con il tema "Reci de Voyage (Diario di viaggio)"

Les Cabinotiers Armillaries Tourbillon – Un omaggio allo stile Art Déco –

Il vetro che ricopre la parte anteriore è parzialmente bombato per adattarsi al tourbillon a due assi. Una piccola finestra è inoltre presente nel profilo della cassa per consentire agli osservatori di ammirare il meccanismo e il movimento dinamico. Il quadrante tridimensionale è rivestito in DLC nero sulla superficie del calibro ed è completamente applicato a mano con un motivo geometrico radiale guilloché, ispirato all'Art Déco.

 Les Cabinotiers sono pezzi unici creati dall'Atelier Cabinotier, un dipartimento specializzato all'interno di Vacheron Constantin. Questo dipartimento è principalmente responsabile della realizzazione di pezzi su misura per clienti speciali, che si differenziano dai modelli standard. Ogni pezzo è unico e il 70% di essi sono pezzi privati ​​che non vengono mai resi pubblici. Il restante 30% viene reso pubblico, rivelando alcune delle tecniche esclusive e delle tecniche decorative tradizionali utilizzate, collegandole così alle generazioni future e fungendo da vetrina per nuove creazioni.

Les Cabinotiers Armillaries Tourbillon – Un omaggio allo stile Art Déco –

Il ponte in tre parti è decorato con incisioni a bassorilievo ispirate a motivi Art Déco, e i bordi sono rifiniti con versage (tramatura). La superficie molata circostante viene poi raschiata via con una finitura granulata, creando un effetto tridimensionale nell'incisione. Questa combinazione di incisione dettagliata con un motivo continuo su un ponte diviso è una novità per Les Cabinotiers, e l'incisore ha sviluppato uno speciale attrezzo per posizionare con precisione i tre ponti, un lavoro che ha richiesto un mese di lavoro.

 È stata un'annata senza precedenti, con ben nove nuovi pezzi lanciati. La ragione potrebbe essere l'unicità di una collezione senza un periodo di sviluppo, e la tempistica delle uscite potrebbe aver coinciso con l'impatto della pandemia globale. Ma più di questo, potrebbe essere dovuto al grande tema e alla storia de "La Récie du Voyage" (Diario di viaggio), che ripercorre le avventure e le sfide della Maison mentre viaggiava per il mondo alla ricerca di nuovi canali di vendita all'inizio del XIX secolo. Ecco tre pezzi che hanno particolarmente attirato la nostra attenzione.

 Come suggerisce il sottotitolo, l'articolo "Armilari Tourbillon - Un omaggio allo stile Art Déco" sulla pagina di destra è incentrato sull'Art Déco, uno stile che si diffuse dall'Europa all'America all'inizio del XX secolo e si sviluppò in modo indipendente, e trae ispirazione dai design che adornavano i grattacieli di New York. New York fu la città in cui l'azienda stabilì la sua prima sede nel 1832 e funse da porta d'accesso chiave per gli Stati Uniti e i mercati brasiliano e messicano. Inoltre, la prosperità e l'abbondanza dei Ruggenti Anni Venti portarono libertà di pensiero e creatività nel mondo degli orologi di lusso tradizionali.

Cal.1990

Il calibro 1990 ha ricevuto quattro brevetti per il meccanismo retrogrado istantaneo, il metodo di fissaggio della spirale, le palette diamantate e il sistema a gabbia multipla del tourbillon. Ha attirato l'attenzione anche quando è stato utilizzato nell'orologio da cruscotto del modello a coda di rondine della nuova Roadster annunciata da Rolls-Royce lo scorso anno. È una delle sole quattro auto di lusso prodotte, l'altra delle quali è equipaggiata con un movimento Audemars Piguet.

 Su entrambi i lati del quadrante si trovano un display retrogrado istantaneo a doppio quadrante grandangolare di 180 gradi per ore e minuti e un tourbillon a due assi con spirale cilindrica. È alimentato dal Calibro 1990, che ha ottenuto quattro brevetti. Questo movimento incorpora la tecnologia del Calibro 3750 utilizzata nella Referenza 57260, lanciata nel 2015 e considerata l'orologio più complicato al mondo con 57 complicazioni. Si tratta di un movimento esclusivo utilizzato solo da Les Cabinotiers.

Tourbillon con ripetizione minuti Les Cabinotiers – Un omaggio allo stile Art Déco –

Tourbillon con ripetizione minuti Les Cabinotiers – Un omaggio allo stile Art Déco –
Questo orologio combina una ripetizione minuti che suona i quarti e i minuti con un tourbillon. Il quadrante combina intarsi in legno e tecniche champlevé per la prima volta per il marchio, e la minuteria è incastonata. Carica manuale (Cal. 2755 TMR). 40 rubini. 18.000 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 58 ore. Cassa in calibro 18KPG (diametro 44 mm, spessore 13.5 mm). Pezzo unico.
Les Cabinotiers Minute Repeater Tourbillon – Un omaggio allo stile arabescato –

Les Cabinotiers Minute Repeater Tourbillon – Un omaggio allo stile arabescato –
L'intero quadrante nero opaco granulato è ricoperto da una copertura in oro 18 kt con motivo traforato. L'incisione ha richiesto un mese di lavoro. Anche la lunetta, la cassa e le anse sono incise a mano in stile arabo. Carica manuale (Cal. 2755 TMR). 40 rubini. 18.000 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 58 ore. Cassa in oro 18 kt (diametro 44 mm, spessore 13.5 mm). Pezzo unico.

Il Minute Repeater Tourbillon combina due arti decorative distinte con un meccanismo comune. Mentre il motivo Art Déco sopra menzionato si combina con l'intarsio del legno e le tecniche champlevé, gli opulenti arabeschi e i motivi floreali delle moschee islamiche sono contrastati dall'uso dell'incisione. La Maison stabilì relazioni commerciali con la Turchia nel 1817, entrando in contatto con la cultura ottomana, e nel 1865 iniziò scambi con l'Egitto, dando vita a capolavori storici. Questi ultimi simboleggiano la profonda conoscenza della Maison della cultura araba e i suoi forti legami con il Medio Oriente.

Les Cabinotiers Minute Repeater Tourbillon – Un omaggio allo stile arabescato –

Ispirata alla più grande moschea degli Emirati Arabi Uniti, Abu Dhabi, la cassa è incisa con le curve organiche dei motivi floreali che caratterizzano le cupole e i minareti, utilizzando la tecnica dell'incisione calcografica. Questo intricato lavoro, di dimensioni inferiori a 0.1 mm, ha richiesto tre mesi di lavoro. Il réhaut è inciso con un motivo geometrico che ricorda la moschea.

Tourbillon con ripetizione minuti Les Cabinotiers – Un omaggio allo stile Art Déco –

Il legno di pero e tulipano viene tinto di nero e blu e poi tagliato in 110 piccoli pannelli. I pezzi vengono poi intagliati nel metallo e intarsiati in cavità con la tecnica champlevé, che permette di comporre il legno come un mosaico. I bordi dorati accentuano il motivo geometrico a forma di spada.

 Il movimento Cal. 2755 TMR incorpora la tecnologia derivata dal Tour de l'Île, prodotto nel 2005 per celebrare il 250° anniversario dell'azienda e dotato di 16 complicazioni. Oltre alle due complicazioni principali, il movimento è altamente espandibile e in precedenza è stato abbinato a calendari perpetui e carte celesti, rendendolo un movimento di manifattura che coniuga precisione e affidabilità.

 I viaggi dei nostri antenati, gli incontri e le scoperte che hanno fatto in ogni luogo e la storia della prosperità della Maison sono espressi attraverso i Métiers d'Art in continua evoluzione e le straordinarie tecniche orologiere. È degna di essere definita l'arte dell'orologeria che trascende il tempo e lo spazio.

Cal.2755 TMR

Cal.2755 TMR
Il design ultrasottile consente l'installazione di moduli, rendendolo la base per numerose complicazioni. I ponti sono rifiniti a Côtes de Genève e smussati a mano. La platina principale e il ponte della gabbia del tourbillon sono rifiniti a bessage. Certificato dal Punzone di Ginevra.



Informazioni di contatto: Vacheron Constantin Tel. 0120-63-1755


Vacheron Constantin scandisce il tempo del cielo, parte 2: Les Cabinotiers Armillaries Tourbillon Perpetual Calendar Planetaria

http://www.webchronos.net/features/87465/
Vacheron Constantin che fa girare il tempo nel cielo, parte 1: Les Cabinotiers Minute Repeater Tourbillon Sky Chart, Leo Jewelry

http://www.webchronos.net/features/85124/
Vacheron Constantin "La Musique du Temps" Les Cabinotiers Grand Sonnerie - Sinfonia n. 6

http://www.webchronos.net/features/45959/