Gli orologi sottili, a testimonianza delle elevate capacità tecnologiche di vari produttori di orologi, sono un genere che ha guadagnato attenzione nel settore orologiero negli ultimi anni. Questa volta ci concentreremo sugli orologi eleganti, perfetti per le occasioni formali. Presenteremo cinque modelli accuratamente selezionati con spessori di cassa pari o inferiori a 10 mm, tratti dalle attuali linee di produzione di vari produttori di orologi.

Testo di Miyuki Ueno
[Articolo pubblicato il 19 gennaio 2024]
Aggiornamento del 2025 giugno 4
Goditi l'alta competenza tecnica e l'eleganza al tuo polso con un orologio elegante e sottile
Tra le numerose tipologie di orologi disponibili, gli orologi eleganti con cassa sottile sono la scelta perfetta per chi desidera un tocco di eleganza al polso. Allo stesso tempo, le casse sottili sono un simbolo delle elevate capacità tecniche di ogni produttore. In questo articolo, vorremmo consigliarvi alcuni di questi orologi eleganti sottili.
Negli ultimi anni gli orologi sottili sono diventati una tendenza, ma quanto è spesso uno spessore della cassa considerato sottile?
Parlando di recenti argomenti relativi agli orologi sottili, Bvlgari ha annunciato l'Octo Finissimo Ultra COSC nell'aprile 2024, con uno spessore della cassa di 1.7 mm. Questo modello è attualmente l'orologio da polso meccanico più sottile certificato COSC e disponibile in commercio.

Bulgari ha annunciato l'Octo Finissimo Ultra COSC nell'aprile 2024, con una cassa di soli 1.7 mm di spessore. Sebbene non sia incluso in questo articolo a causa della sua categoria di orologio elegante, l'Octo Finissimo è anche un capolavoro di orologio sottile. È dotato di un movimento a carica manuale (Cal. BVL180), 21 rubini e una frequenza di 28.800 alternanze/ora. Vanta una riserva di carica di circa 50 ore. La sua cassa in titanio (diametro 40 mm, spessore 1.7 mm) è limitata a 20 pezzi in tutto il mondo. Si prega di chiedere informazioni per il prezzo.
Tornando un po' più indietro nel tempo, nell'aprile 2022, Bvlgari annunciò l'Octo Finissimo Ultra, con uno spessore di cassa di 1.8 mm, come l'orologio da polso meccanico più sottile al mondo. Tuttavia, nel luglio dello stesso anno, quel record fu battuto da un orologio lanciato da Richard Mille con uno spessore di cassa di 1.75 mm. Poi, come accennato in precedenza, nel 2024, Bvlgari annunciò un orologio con uno spessore di 1.7 mm, rivendicando il titolo di "più sottile al mondo".
Il fascino dell'Octo Finissimo Ultra COSC non risiede solo nel suo design incredibilmente sottile e raffinato. Realizzato con soli 120 componenti, meno di altri marchi, è anche certificato cronometro dal COSC, a garanzia di un'elevata precisione. Questo orologio essenziale, con una cassa spessa appena 1.7 mm, è dotato delle più recenti tecnologie Bulgari.
Pertanto, negli ultimi anni, l'industria orologiera ha visto le aziende perseguire la "sottilità", un segno distintivo di tecnologia avanzata. Sebbene la definizione di orologio sottile vari da azienda ad azienda, è generalmente considerato sottile quando la cassa ha uno spessore pari o inferiore a 10 mm, e ultrasottile quando è pari o inferiore a 5-7 mm. In questo articolo, ci concentreremo sugli orologi eleganti, che trasudano eleganza, tra questi orologi sottili.
Il fascino di un orologio sottile che trasuda eleganza discreta

Il fascino di un orologio elegante sottile è innanzitutto la sua comodità. Sembra un tutt'uno con il polso e la sua leggerezza fa sì che non affatica nemmeno se indossato per lunghi periodi. Un altro vantaggio è che non interferisce con i polsini di una camicia o di un abito, conferendogli un aspetto pulito ed elegante. L'aspetto sofisticato, tipico di un orologio elegante sottile, emana un'eleganza sofisticata.
Tuttavia, a causa della sua sottigliezza, è anche delicato e vulnerabile agli urti e alle forze magnetiche, quindi bisogna fare attenzione quando lo si maneggia. È un oggetto da indossare con eleganza, con un portamento degno di un abito raffinato.
Questa volta abbiamo selezionato cinque orologi eleganti e sottili tra i modelli attuali, ma anche pratici. Se state pensando di acquistarne uno, vi invitiamo a provarne la leggerezza e la vestibilità comoda e a scegliere quello più adatto al vostro polso.
Chopard "LUC1860" Rif. 168860-3003
Il "LUC1860" di Chopard è una riedizione del 2023 dell'orologio omonimo, lanciato originariamente nel 1997. Mentre la cassa era precedentemente realizzata in acciaio inossidabile, questa riedizione utilizza "Lucent Steel", un acciaio riciclato all'80%. Oltre a essere un materiale etico che riflette i valori ambientali dell'azienda, è anche caratterizzato da una resistenza all'usura superiore e da una durezza circa 1.5 volte superiore a quella dell'acciaio inossidabile tradizionale. Inoltre, la sua lucentezza simile all'oro lo rende visivamente sbalorditivo.
L'elegante e raffinato quadrante color salmone presenta dettagli guilloché realizzati a mano. Il modello riedizione presenta anche un datario senza indicazione, che gli conferisce un look classico. Gli indici a cuneo in oro bianco e le lancette dauphine, che si fondono magnificamente con il quadrante, così come il morbido cinturino in pelle grigia, esaltano ulteriormente l'eleganza di questo orologio.
Il movimento è il Cal.LUC 96.40-L automatico con microrotore. Dotato di microrotore bidirezionale in oro e doppio bariletto, coniuga uno spessore della cassa di soli 8.2 mm con una riserva di carica pratica di circa 65 ore.

Carica automatica (Cal. LUC 96.40-L). 29 rubini. Riserva di carica di circa 65 ore. 28.800 alternanze all'ora. Cassa in acciaio Lucent (diametro 36.5 mm, spessore 8.2 mm). Impermeabile fino a 3 bar. 3.894.000 yen (tasse incluse). (Per informazioni) Chopard Japan Press Tel. 03-5524-8922
IWC Portofino Automatico, Rif. IW356523
L'IWC Portofino ha subito lievi modifiche dal suo lancio nel 1984, ma da allora si è affermato come una collezione di punta dell'azienda. Presenta un design elegante e sofisticato, ispirato agli orologi degli anni '1950 e '1960.
Il Portofino Automatic, con solo tre lancette e datario, è un modello particolarmente apprezzato della collezione, poiché la sua semplicità lo rende ideale per l'uso quotidiano. È uno dei preferiti da molti uomini d'affari, in quanto si abbina bene a un abito. La cassa in acciaio inossidabile ha uno spessore di soli 9.2 mm, quindi si adatta comodamente sotto il polsino di un abito. Un'altra caratteristica interessante è il suo prezzo relativamente accessibile, anche tra i modelli delle case orologiere svizzere di lusso.
Il movimento è un Cal. 35111 automatico con una riserva di carica di circa 50 ore.
Questo modello, che valorizza lo stile di un abito, è adatto anche ai giovani uomini d'affari che desiderano acquistare il loro primo orologio di pregio. Il quadrante blu intenso e il cinturino in alligatore nero lo rendono una scelta azzeccata.

Automatico (Cal. 35111). 25 rubini. Riserva di carica di circa 50 ore. 28.800 alternanze/ora. Cassa in acciaio inossidabile (diametro 40.0 mm, spessore 9.2 mm). Impermeabile fino a 3 bar. 742.500 yen (tasse incluse). (Per informazioni) IWC Tel. 0120-05-1868
Vacheron Constantin "Patrimony Carica Manuale" Rif. 81180/000G-9117
La collezione Patrimony, lanciata da Vacheron Constantin nel 2004, è rinomata come l'apice degli orologi eleganti. Caratterizzata dalla cassa sottile e dalle splendide curve, questa collezione è una reinterpretazione moderna dei modelli prodotti dalla maison negli anni '1950. Il suo design estremamente minimalista sfida la banale semplicità, sfoggiando invece uno stile sofisticato ma classico.
Il modello di punta di questa collezione è il Patrimony a carica manuale, con uno spessore della cassa di soli 6.79 mm. La sua cassa in oro bianco 18 carati, sottile, elegante e di alta qualità, è perfetta per impreziosire con discrezione il polso di un uomo. Ciò che rende questo orologio ancora più degno di nota è il quadrante. Il simbolo dell'azienda è la croce di Malta, una combinazione di quattro cunei, ma gli indici di questo modello a ore 12, 3, 6 e 9 sono cunei, creando una croce di Malta su tutto il quadrante.
Il movimento è il Cal. 1400, con una riserva di carica di circa 38 ore. Il fatto che sia a carica manuale, ovvero che la molla principale debba essere caricata tramite la corona, dà anche l'impressione che si tratti di un orologio elegante per adulti ben dotati.

Carica manuale (Cal. 1400). 20 rubini. Riserva di carica di circa 38 ore. 28.800 alternanze all'ora. Cassa 18KWG (diametro 40.0 mm, spessore 6.79 mm). Impermeabile fino a 3 bar. 3.278.000 yen (tasse incluse). (Per informazioni) Vacheron Constantin Tel. 0120-63-1755
Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Small Seconds Ref. Q1212510
La collezione Master Ultra Thin incarna l'eccezionale competenza tecnica e l'estetica di Jaeger-LeCoultre. L'azienda vanta una lunga tradizione di movimenti ultrasottili, risalente al 1907, anno in cui sviluppò il Cal. 145, spesso appena 1.38 mm. La sfida dell'azienda di creare movimenti ultrasottili è una tradizione che continua ininterrottamente da allora.
Tra i modelli della collezione, il Master Ultra Thin Small Second è un modello raffinato che ricerca la bellezza simmetrica. La lancetta dei piccoli secondi a ore 6 ne esalta l'aspetto classico. Poiché i piccoli secondi consentono al corpo di essere più sottile rispetto alla lancetta centrale, questo modello piacerà a chi cerca un orologio sottile. La cassa in oro rosa 18 carati da 8.1 mm di spessore aggiunge un tocco di eleganza alla sua semplicità.
Il movimento è il sottile Cal. 896, realizzato con la massima precisione dagli artigiani. Nonostante il design sottile, ha una riserva di carica di circa 43 ore ed è impermeabile fino a 5 bar, il che lo rende un orologio elegante adatto all'uso quotidiano.

Carica automatica (Cal. 896). 32 rubini. Riserva di carica di circa 43 ore. 28.800 alternanze all'ora. Cassa in oro 18 carati (diametro 39.0 mm, spessore 8.1 mm). Impermeabile fino a 5 bar. 3.234.000 yen (tasse incluse). (Per informazioni) Jaeger-LeCoultre Tel. 0120-79-1833
Rolex "Perpetual 1908" Riferimento 52509
Il Rolex Perpetual 1908 è un orologio elegante lanciato nel 2023. Quando si parla della collezione elegante dell'azienda, molti potrebbero ricordare il Cellini, purtroppo uscito di produzione nello stesso anno. Questa nuova collezione può essere considerata un sostituto del Cellini. Il nome del modello deriva dall'anno in cui il marchio Rolex è stato ufficialmente registrato in Svizzera. Il nome stesso indica che si tratta di un modello che esprime con forza la storia di Rolex.
Questo modello è ispirato all'Oyster Perpetual, lanciato nel 1931. Sebbene la cassa abbia un design simile a quello dell'Oyster Perpetual, presenta una lunetta sottile che combina cupole e scanalature, una cassa sottile in oro bianco 18 carati da 9.5 mm e indici con numeri arabi e barre, comuni negli orologi degli anni '1940, che gli conferiscono una finitura moderna reinterpretata come un orologio elegante.
Il design di questo orologio è ricco di elementi classici, come la lancetta dei piccoli secondi a ore 6, ma è dotato dell'ultimo movimento Cal. 7140 dell'azienda. Con una riserva di carica di circa 66 ore e un'impermeabilità fino a 5 bar, è sicuro per l'uso quotidiano. Questo elegante e sottile orologio da abito unisce la tradizione dell'azienda alle tecnologie più recenti.

Carica automatica (Cal. 7140). 38 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 66 ore. Cassa da 18 KWG (diametro 39.0 mm, spessore 9.50 mm). Impermeabile fino a 50 m.



