A. Lange & Söhne celebra il 30° anniversario del Lange 1 con nuovi materiali e colori

2024.12.09

Il Lange 1, lanciato nel 1994 come primo modello della collezione revival di A. Lange & Söhne, ha da allora portato con sé numerosi cambiamenti nell'orologeria. Nel 2024, in occasione del suo 30° anniversario, sono nati quattro esemplari celebrativi che incarnano l'eredità e l'evoluzione di questo segnatempo.

Fotografie di Yasuo Takeura (AUOS)
Testo di Naoto Watanabe
A cura di Yuto Hosoda (Chronos-Giappone)
[Articolo pubblicato nel numero di settembre 2025 di Kronos Japan]


Modello del 30° anniversario di A. Lange & Söhne "Lange 1".

Lange 1, Little Lange 1

(A destra) Lange 1
Questo modello in platino per il 30° anniversario si basa sul Lange 1, riprogettato nel 2015. Mentre il modello standard presenta un quadrante argentato con lancette delle ore, dei minuti e dei secondi incassate, questo modello presenta un quadrante piatto in onice lucido. Carica manuale (Cal. L121.1). 43 rubini. 21.600 alternanze/ora. Riserva di carica: circa 72 ore. Cassa in platino (diametro 38.5 mm, spessore 10 mm). Impermeabile fino a 3 bar. Edizione limitata a 300 pezzi in tutto il mondo. Prezzo su richiesta.
(A sinistra) Little Lange 1
Questo modello 18KPG celebrativo del 30° anniversario si basa sul Little Lange 1, che monta lo stesso movimento del Lange 1 ma ha una cassa dal diametro di 1.7 mm più piccola e presenta un quadrante blu. Carica manuale (Cal. L121.1). 43 rubini. 21.600 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 72 ore. Cassa 18KPG (diametro 36.8 mm, spessore 9.5 mm). Impermeabile fino a 3 bar. Edizione limitata a 150 pezzi in tutto il mondo. Prezzo su richiesta.

 Con il suo quadrante geometrico decentrato e l'eccezionale finitura manuale, il "Lange 1" di A. Lange & Söhne unisce la funzionalità di uno strumento di precisione all'originalità di un'opera d'arte. Dal suo lancio nel 1994, l'orologio ha avuto un profondo impatto sull'orologeria in tutto il mondo e ha contribuito alla popolarità degli orologi tedeschi. Per celebrare il suo 30° anniversario nel 2024, quattro modelli commemorativi basati sul Lange 1 e sul "Little Lange 1" saranno lanciati in due versioni: platino e oro rosa 18 carati.

 Il modello in platino è particolarmente accattivante. Con quadrante e disco della data sovradimensionati in nero, questo modello ricorda il modello in platino del 1999 (ref. 101.035), ma il quadrante, precedentemente verniciato in nero opaco, è stato sostituito da un quadrante in onice nero, una novità assoluta per un Lange 1. Le incisioni attorno alle lancette di ore, minuti e secondi presenti sul modello standard sono state eliminate, lasciando la superficie del quadrante lucidata e piatta, conferendo all'intero quadrante una brillantezza intensa e una qualità di lucentezza unica.

Little Lange 1

Little Lange 1
Questo modello è basato sul Little Lange 1. Sarà venduto in quantità ancora più ridotte rispetto al Lange 1. Carica manuale (Cal. L121.1). 43 rubini. 21.600 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 72 ore. Cassa in platino (diametro 36.8 mm, spessore 10 mm). Impermeabile fino a 3 bar. Limitato a 150 pezzi in tutto il mondo. Prezzo su richiesta.

 Il modello 18KPG presenta un quadrante blu in argento 925 zincato. L'oro rosa e il blu sono tonalità contrastanti, quindi una combinazione di colori che normalmente apparirebbe vistosa può risultare piuttosto intensa. Tuttavia, questo modello riesce a smorzare la saturazione e la luminosità del blu, ottenendo una tonalità straordinariamente seducente che mantiene l'aspetto chic ed elegante del Lange 1, raggiungendo al contempo un livello di fascino senza precedenti.

 Entrambi i modelli commemorativi sono disponibili in due versioni: il Lange 1 con cassa da 38.5 mm di diametro e pulsanti quadrati, e il Little Lange 1 con cassa da 36.8 mm di diametro e pulsanti incassati. Questa ampia gamma di scelta potrebbe risultare un po' disorientante per i collezionisti.

Lunghezza 1

Lunghezza 1
Questo modello è basato sul Lange 1 e presenta un quadrante blu. Il quadrante è realizzato in argento 925, il marchio distintivo del marchio. Carica manuale (Cal. L121.1). 43 rubini. 21.600 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 72 ore. Cassa in calibro 18KPG (diametro 38.5 mm, spessore 9.8 mm). Impermeabile fino a 3 bar. Limitato a 300 pezzi in tutto il mondo. 715 milioni di yen (tasse incluse).



Informazioni di contatto: A. Lange & Söhne tel. 23-01-20-1845


A. Lange & Söhne / Grand Lange 1 Parte.1

L'orologio iconico di A. Lange & Söhne, il Lange 1: uno sguardo alla sua evoluzione e sviluppo

CARATTERISTICHE

[Video 4K] Spiegazione del "Lange 1" di A. Lange & Söhne. Cosa è cambiato tra i nuovi e i vecchi modelli di questo iconico orologio tedesco che ha sostenuto il marchio dopo la sua rinascita?

CARATTERISTICHE