Vi presentiamo cinque intriganti capolavori di The Citizen. Fin dal suo lancio nel 1995, The Citizen si è concentrata su precisione, qualità, design e ospitalità. Abbiamo accuratamente selezionato modelli Eco-Drive e meccanici che vi permetteranno di apprezzarne appieno il fascino.
Testo di Tsubasa Nojima
[Articolo pubblicato il 26 gennaio 2024]
Il Citizen si è sempre concentrato su precisione, qualità, design e ospitalità.
Fondato nel 1995, The Citizen è il marchio di punta di Citizen, che ha ripetutamente affrontato sfide concentrandosi su precisione, qualità, design e ospitalità, elementi essenziali per gli orologi di lusso. Attualmente, la gamma comprende modelli dotati di movimenti Eco-Drive, movimenti al quarzo alimentati dalla luce, e modelli dotati di movimenti meccanici.
I modelli Eco-Drive vantano un'eccellente precisione, che va da ±1 secondo a ±5 secondi all'anno a seconda del modello, mentre i modelli meccanici offrono una precisione che va da -3 a +5 secondi al giorno. Gli sforzi di Citizen stanno dando costantemente i loro frutti, con l'alta qualità artigianale degli artigiani del laboratorio di orologi di lusso Southern Shinshu e un design semplice ma iconico. Un aspetto da non dimenticare è il Citizen Owners Club, il cuore dell'ospitalità. Per garantire che l'orologio sia un favorito a lungo amato e supporti i suoi clienti, l'iscrizione al Citizen Owners Club offre fino a 10 anni di garanzia e ispezione gratuite.
Il marchio Citizen continua a conquistare ogni anno sempre più fan grazie alla sua competenza tecnologica e al suo caloroso supporto. Oggi vorremmo presentarvi cinque dei suoi capolavori.
Modello Eco-Drive ad alta precisione con una precisione annuale di ±5 secondi. Rif. AQ4091-56M
Questo modello presenta un quadrante in carta washi Tosa tinto di indaco, noto anche come blu giapponese. Presenta inoltre una cassa sportiva con protezione per la corona. È dotato di un movimento al quarzo alimentato a luce. Funziona per circa 1.5 anni con una carica completa (in modalità di risparmio energetico). Ha una cassa in super titanio (diametro 40 mm, spessore 12.2 mm). È impermeabile fino a 10 bar. Il prezzo è di 44 yen (tasse incluse).
Questo modello Eco-Drive coniuga eleganza e sportività. Il quadrante blu è realizzato in carta washi Tosa, tinta con indaco, una tecnica di tintura giapponese. Poiché i movimenti al quarzo alimentati dalla luce necessitano della cella solare per ricevere la luce, questo spesso impone delle restrizioni al quadrante, ma questo modello utilizza la carta washi, che consente alla luce di passare facilmente, dando vita a un quadrante riccamente espressivo.
Cassa e bracciale sono realizzati in Super Titanium, un materiale a base di titanio trattato con Duratect, una tecnologia proprietaria di trattamento superficiale. Leggero e altamente resistente alla corrosione, è perfetto per l'uso quotidiano. La cassa misura 40 mm di diametro. Oltre alle sue dimensioni sorprendenti, la sobria protezione della corona gli conferisce un aspetto sportivo. Il fondello è inciso con l'iconica aquila del marchio, che emana la maestosa presenza che si addice a una collezione di punta.
Il vantaggio di un movimento al quarzo alimentato dalla luce è che non richiede la sostituzione regolare della batteria, ma questo modello ha anche un'elevata precisione di ±5 secondi all'anno e una funzione di calendario perpetuo.
"Modello meccanico calibro 0200 edizione limitata" Rif.NC0210-11A
Questo modello in edizione limitata presenta un quadrante con un delicato motivo iceberg e una lunetta in oro bianco 18 carati. È dotato del movimento meccanico Cal. 0200 senza datario. Automatico (Cal. 0200). 26 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 60 ore. Cassa in acciaio inossidabile (diametro 40 mm, spessore 10.9 mm). Impermeabile fino a 5 bar. Limitato a 160 pezzi in tutto il mondo. 154 milioni di yen (tasse incluse).
Questo modello in edizione limitata, prodotto in soli 160 esemplari in tutto il mondo, è stato annunciato come parte del modello per il centenario del marchio CITIZEN. Questo modello è dotato del movimento meccanico automatico di nuova concezione, Cal. 0200, lanciato nel 2021.
Il quadrante, caratterizzato da un motivo elettroformato, si ispira a un iceberg e il delicato motivo crea ombre sul quadrante argentato. Anche la lunetta in oro bianco 18 carati si ispira agli iceberg e la sua delicata lucentezza impreziosisce il quadrante.
La cassa è realizzata in acciaio inossidabile e si integra perfettamente nel cinturino in pelle, un design comune agli attuali modelli meccanici. Il cinturino è realizzato in pelle Himeji Kurozan, nota anche come il diamante nero della pelle. La grana della pelle bovina è applicata a mano con strati di lacca per conferirle una texture unica.
Il Cal. 0200, con il suo semplice treno di ingranaggi progettato per i piccoli secondi, è stato sviluppato in collaborazione con La Joux-Perret, una filiale del gruppo. Il fondello consente di ammirare il rotore in oro 22 carati, disponibile solo sui modelli in edizione limitata.
"Modello meccanico calibro 0210" Rif.NC1000-51E
Questo modello standard presenta specifiche adatte all'uso quotidiano, come la funzione di visualizzazione della data, l'impermeabilità fino a 10 bar e il bracciale in acciaio inossidabile. Il design della cassa con bracciale integrato gli conferisce un aspetto sofisticato. Carica automatica (Cal. 0210). 26 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 60 ore. Cassa in acciaio inossidabile (diametro 40 mm, spessore 11.2 mm). Impermeabilità fino a 10 bar. Prezzo: 880.000 yen (tasse incluse).
Si tratta di un modello meccanico di The Citizen attualmente disponibile nella gamma standard. È dotato del Calibro 0210, basato sul Calibro 0200, a cui aggiunge la funzione di visualizzazione della data. Presenta un quadrante nero con motivo sabbiato ottenuto tramite elettroformatura, e la lancetta dei piccoli secondi presenta una finitura soleil per un ulteriore tocco di stile. Rispetto al modello standard con Calibro 0200, non più in produzione, non solo è stata aggiunta la funzione di visualizzazione della data, ma anche le dimensioni degli indici e dei numeri sulla lancetta dei piccoli secondi sono state riviste, riequilibrando completamente i dettagli.
Il design della cassa è sostanzialmente lo stesso del Cal. 0200, ma è stato leggermente reso più spesso e la sua impermeabilità è stata migliorata da 5 bar a 10 bar. Il bracciale in acciaio inossidabile, facile da indossare ogni giorno, presenta una finitura sottile e brillante a ogni movimento del polso.
Il fondello è trasparente e consente di osservare il movimento, compresi il rotore e il bilanciere, nonché le linee sottili e gli smussi sui ponti.
Modello Eco-Drive ad alta precisione con precisione annuale di ±5 secondi della collezione Iconic Nature, rif. AQ4106-18X
Questo modello Eco-Drive presenta una fantastica combinazione di colori basata sul tema di una luna nebbiosa. La cassa Duratect DLC e il cinturino in pelle Chari Happo evocano la notte buia. Movimento al quarzo alimentato dalla luce. Funziona per circa 1.5 anni con una carica completa (in modalità di risparmio energetico). Cassa in Super titanio (diametro 38.3 mm, spessore 12.2 mm). Resistente all'acqua fino a 10 bar. Limitato a 350 pezzi in tutto il mondo. Prezzo: 429.000 yen (tasse incluse).
Questo modello in edizione limitata fa parte della collezione Iconic Nature. Questa collezione presenta un quadrante in carta washi che cattura l'attimo fuggente di uno scenario naturale. Il modello è ispirato a una luna nebbiosa che fluttua nel cielo scuro ed esprime il chiaro di luna.
La luna è da sempre oggetto di poesia e pittura. In questo modello, la luna è raffigurata come una luna nebulosa e misteriosa, utilizzando un motivo sfumato e sfumature marroni su carta Tengujoshi, un tipo di carta giapponese. Gli indici, le lancette e il simbolo dell'aquila a ore 6 sono tutti color oro.
La cassa è realizzata in Super Titanium, un materiale in titanio rivestito con Duratect DLC, e il suo colore nero evoca la quiete di una notte buia.
Il cinturino in pelle, caratterizzato dalla grana tridimensionale e dalla consistenza morbida, è realizzato in pelle di capra conciata al vegetale chiamata Chari Happo-kawa.
È dotato di un movimento al quarzo altamente funzionale, tra cui Eco-Drive, che elimina la necessità di sostituire regolarmente la batteria, di un'elevata precisione di ±5 secondi all'anno e di un calendario perpetuo.
Modello Eco-Drive ad alta precisione con una precisione annuale di ±5 secondi. Rif. AQ4100-57M
Questo modello in edizione limitata presenta un attraente quadrante blu brillante, che ricorda una maestosa aquila che solca il cielo. La cassa compatta è realizzata in Super Titanio, leggero e resistente alla corrosione. È dotato di un movimento al quarzo alimentato dalla luce. Funziona per circa 1.5 anni con una carica completa (in modalità di risparmio energetico). La cassa in Super Titanio (diametro 38.3 mm, spessore 12.2 mm) è impermeabile fino a 10 bar. È limitato a 250 pezzi in tutto il mondo. Il prezzo è di 418.000 yen (tasse incluse).
Uno dei design iconici di The Citizen è il marchio dell'aquila che brilla sul quadrante. Questo modello utilizza un quadrante blu brillante per rappresentare un'aquila che vola in un cielo senza nuvole. Il motivo sul quadrante imita le piume dell'aquila. Questo motivo riflette la luce in modi complessi, creando un senso di dinamismo, come se l'aquila stesse sbattendo le ali.
La cassa è realizzata in Super Titanio, un materiale a base di titanio rivestito in Duratect Platinum. A prima vista, la cassa ha un design semplice, ma le anse sono composte da più superfici, che le conferiscono un aspetto deciso. Anche il bracciale, come la cassa, è realizzato in Super Titanio. Sia la cassa che il bracciale presentano una base sottile con lucidatura aggiuntiva, che crea una finitura tridimensionale.
Dotato di un movimento al quarzo che vanta un'elevata precisione di ±5 secondi all'anno, vanta anche funzioni intuitive come Eco-Drive, che elimina la necessità di sostituire periodicamente la batteria, e un calendario perpetuo che non richiede regolazioni fino al 28 febbraio 2100.
