Quali sono i modelli che puoi acquistare come orologi "meccanici" e non al quarzo? 10 "Chronos Japan Edition" consigliati

In questa serie, la redazione della rivista di orologi Chronos Japan presenta ai lettori i modelli consigliati. Il tema di questa volta è "Orologi che ti permettono di godere del piacere di essere meccanico". Al giorno d'oggi, sono emersi orologi al quarzo che superano le sfide degli orologi meccanici: qual è l'orologio che ti farà scegliere un orologio meccanico?

Quali orologi consiglia la redazione di una rivista di orologi? Orologi accuratamente selezionati, che spaziano dagli "orologi al quarzo per adulti" agli "orologi da polso extra-lusso"!

CARATTERISTICHE

Un modello consigliato dalla redazione di Chronos Japan che ti permette di godere appieno del divertimento degli orologi meccanici

　Chronos Japan, rivista specializzata in orologi, celebrerà il suo ventesimo anniversario nel 2025. Quali modelli consiglierà ai lettori la redazione, che da anni collabora strettamente con il mondo degli orologi come rivista specializzata? La nostra pubblicazione online, webChronos, sta portando avanti un progetto in cui i membri della redazione presentano ciascuno due orologi consigliati, basati su un tema prestabilito.

　Il tema di questa ottava puntata è "Modelli consigliati per godersi appieno il divertimento degli orologi meccanici".

　Al giorno d'oggi, i comodi orologi al quarzo stanno diventando sempre più comuni. Inoltre, i moderni modelli al quarzo si stanno evolvendo a un ritmo accelerato, con modelli che superano i punti deboli dei vecchi orologi meccanici, come la "scarsa potenza di rotazione delle lancette" e "pochi orologi che possono essere riparati e utilizzati a lungo". Abbiamo selezionato modelli che vi faranno venire voglia di scegliere un orologio meccanico anche al giorno d'oggi e vi permetteranno di godere appieno del piacere di essere meccanici, spiegandovi anche i motivi per cui lo sono.

Gli "orologi meccanici" consigliati dal caporedattore Masamasa Hirota

Masamasa Hirota, caporedattore di Chronos Japan e webChronos, soprannominato anche il Professore degli Orologi, ha scelto l'A. Lange & Söhne Datograph e l'Hamilton Khaki Aviation Pilot Pioneer.

A. Lange & Söhne "Datograph"

　Credo che il Datograph sia stato il primo orologio nella storia dell'orologeria a proclamare il significato dell'essere meccanico.

　Prima del Calibro L951, tutti i movimenti cronografici erano progettati con componenti stampati e poi distribuiti all'interno dell'orologio. Tra i buoni esempi figurano il Calibro Valjoux 72, il Calibro Lemania 2310, il Calibro Frederic Piguet serie 1185 e il Calibro ETA 7750. Nel frattempo, il Calibro L951, grazie all'uso dell'elettroerosione a filo, ha permesso la creazione di una leva e di una molla di regolazione molto curve, un design mai visto prima. La disposizione, che abbassa la lancetta dei secondi e il contatore a ore 6, ha portato a un design multistrato per il movimento. Logicamente, leve curve e layout complessi sono del tutto inappropriati per uno strumento di misura. Tuttavia, credo che il fascino del Datograph risieda nel suo audace distacco dagli standard in nome dell'estetica. Forse nessun altro orologio nella storia si è così rassegnato alla sua natura meccanica.

　A dire il vero, non ho mai pensato che il movimento del Datograph fosse buono. Tuttavia, è anche vero che non c'è nessun altro movimento cronografico che mi piaccia di più. A proposito, l'anno scorso ho avuto l'opportunità di bere qualcosa con Tino Beauvais, il direttore di fabbrica di A. Lange & Söhne. "Perché avete lanciato un Datograph con solo un colore diverso per celebrare il 25° anniversario della rinascita di A. Lange & Söhne?", mi ha chiesto. "Un movimento così ben fatto che non c'è più bisogno di ritoccarlo". Sono completamente d'accordo.

Hamilton "Pioniere dell'aviazione Khaki"

　Uno dei vantaggi degli orologi meccanici è la loro maggiore durata rispetto a quelli al quarzo. Naturalmente, esistono orologi al quarzo che hanno una lunga durata e possono sopportare una manutenzione frequente, ma non sono molto comuni. Tra gli orologi meccanici, gli orologi con movimenti di grandi dimensioni hanno una durata ancora maggiore. Questa potrebbe essere un'affermazione un po' approssimativa, ma se si percorresse la stessa distanza su una moto da 50 cc e su un'auto da 5000 cc, quest'ultima subirebbe probabilmente meno danni meccanici. Lo stesso vale per gli orologi. Più grande è il "motore", minore sarà l'usura e maggiore sarà la sua durata.

　Il calibro ETA (ex Unitas) 6498-1 che anima il Khaki Aviation Pilot Pioneer di Hamilton è un movimento originariamente progettato per orologi da tasca, con un design di base che risale agli anni '1930 e direttamente alla fine degli anni '1960, il che lo rende un classico tra i classici. Considerando che utilizza lo stesso motore di un vecchio orologio da tasca, non solo è resistente, ma ha anche una lunga durata. Infatti, ho acquistato diversi orologi dotati del calibro 6497 e del suo movimento gemello, il calibro 6498, e ho riscontrato un solo malfunzionamento.

　Inoltre, la precisione di questo movimento "Unitas" è sorprendentemente buona. Infatti, le versioni ad alta frequenza del Cal. 6497 e del Cal. 6498-2 esistono persino in versione cronometro. Inoltre, forse grazie alle dimensioni del movimento, è meno probabile che la precisione si deteriori anche con un uso prolungato. Anche con la qualità standard, la mia impressione, dopo averlo usato, è che la precisione sia generalmente buona.

　Purtroppo, oggi sono solo pochi gli orologi che utilizzano il movimento Unitas. Solo pochi produttori del Gruppo Swatch, tra cui l'azienda francese Berthet, che ha adattato il design del movimento, e Hamilton, lo utilizzano. Nonostante la sua eccellente durata e precisione, l'Unitas è ormai una specie in via di estinzione a causa del suo diametro di 37.8 mm.

　A dire il vero, è improbabile per quanto tempo il modello Khaki dotato del calibro 6498 rimarrà in gamma. Quindi, se cercate un orologio veramente meccanico, questo è sicuramente quello che fa per voi. Anche il modo in cui si carica la molla principale è fantastico, perché dà davvero la sensazione di maneggiare un orologio d'epoca.

Orologi meccanici consigliati dal vicedirettore Yukiya Suzuki

　Il vice caporedattore Suzuki Yukiya consiglia il Lady Arpels Heure Florale Sérisier Watch di Van Cleef & Arpels e il Bugatti Tourbillon di Jacob & Co.

Orologio Van Cleef & Arpels Lady Arpels Heure Floral Sleisier

　Sebbene si tratti di un modello lanciato tre anni fa, nel 2022, quando ho letto il tema "Un modello che permette di godere del piacere degli orologi meccanici", la prima cosa che mi è venuta in mente è stato l'orologio Lady Arpels Heure Florale Cerise. Il suo design giocoso mostra l'ora in base al numero di fiori di ciliegio che sbocciano sul quadrante. La collezione "Poetic Complications", basata sul concetto di "Poesia del Tempo", intreccia una complicazione poetica dopo l'altra sul quadrante, incorporando la rinomata smaltatura della Maison e altri savoir-faire. Credo che questo sia un capolavoro letterario, il culmine degli sforzi di Van Cleef & Arpels per creare questa collezione.

　Ci sono un totale di 12 fiori di ciliegio che sbocciano sul quadrante. L'idea di esprimere l'ora attuale con un fiore che sboccia all'improvviso allo scoccare di ogni ora è davvero splendida ed emozionante. Inoltre, i fiori che sbocciano allo scoccare dell'ora non sbocciano ogni volta nella stessa posizione e il loro numero non aumenta, ma piuttosto, a prima vista, sembrano sbocciare casualmente in posizioni completamente diverse. Questo è uno dei motivi principali per cui questo modello è allo stesso tempo poetico ed elegante, ed è un capolavoro a sé stante.

　Dietro l'eleganza di questo orologio, la maison sviluppa un meccanismo complicato dopo l'altro, che offre espedienti che altre aziende non sognerebbero mai, anche se li chiamano "complicazioni poetiche". Questo fatto ci fa capire che Van Cleef & Arpels non è solo un'azienda di alta gioielleria di prim'ordine, ma anche un raro leader nell'alta orologeria.

　I 12 fiori di ciliegio sono realizzati con raffinate tecniche di incisione e smalto, creando uno spettacolo davvero abbagliante. Oltre ai 12 fiori di ciliegio che indicano l'ora, il quadrante raffigura anche boccioli di ciliegio e farfalle che si posano sui fiori. Sotto il quadrante, il complesso meccanismo che controlla l'apertura e la chiusura dei fiori di ciliegio è composto da 266 ingranaggi e 166 altri componenti ingegnosamente distribuiti, e la loro squisita armonia permette ai fiori di muoversi in modo "casuale", quasi per magia.

　Van Cleef & Arpels ha elevato la funzione più basilare di un orologio meccanico – la visualizzazione del tempo – a un'espressione poetica ed emozionante. Le complicazioni poetiche di Van Cleef & Arpels incorporano sempre uno spirito sognante e giocoso nell'esprimere il tempo, come l'orologio Lady Arpels Pont des Amoureux, che raffigura un incontro di amanti su un ponte, e l'orologio Lady Arpels Papillon Automata, in cui una farfalla con ali smaltate, tempestate dallo scintillio di un plique-à-jour simile a una vetrata, svolazza con grazia sul quadrante.

　Questi sono i capolavori a cui personalmente dedico più attenzione al Watches & Wonders di Ginevra, che si tiene in Svizzera ogni anno all'inizio della primavera.

Jacob & Co. "Bugatti Tourbillon"

　Questo modello permette di godere del puro piacere degli orologi meccanici. Con il suo design e la sua meccanica ricca di stravaganza in senso buono, Jacob è apprezzato da molti appassionati di orologi, dagli intenditori che cercano un orologio diverso dagli altri, agli amanti del super lusso, fino agli hobbisti che apprezzano le vere complicazioni.

　Tra i pezzi unici e originali della collezione, il Bugatti Tourbillon si distingue per il piacere del movimento meccanico.

　Questo modello è frutto della collaborazione tra Bugatti e Jacob & Co. e si ispira alla nuova hypercar della Bugatti, la Bugatti Tourbillon, che porta lo stesso nome.

　Jacob & Co. è un marchio che si distingue per la sua presenza unica, presentando diverse visualizzazioni del tempo, tra cui non solo l'ora ma anche i corpi celesti, in un modo sofisticato ma estremamente lussuoso. Ciò che rende questo modello particolarmente accattivante è qualcosa di completamente separato dalla visualizzazione dell'ora e dai complessi meccanismi correlati che ne influenzano la precisione, come il tourbillon.

　Il pezzo forte è l'automa ispirato al motore Bugatti V16, posizionato nell'apertura a ore 6 sul piccolo quadrante decentrato rispetto alle ore 12 per la visualizzazione dell'ora. Si tratta di un vero e proprio espediente per il gusto degli espedienti: premendo il pulsante a ore 6, minuscoli pistoni eseguono un movimento alternato preciso ed elaborato, proprio come un vero motore. Il fatto che questo automa non abbia nulla a che fare con la visualizzazione dell'ora, ma serva esclusivamente al piacere del suo movimento, lo rende ancora più emozionante.

　La generosità e la generosità di Jacob nel tentativo di ricreare il funzionamento di un motore in modo così serio e preciso dimostrano la libertà e il piacere che si possono raggiungere con il vero super lusso, libero dai vincoli degli orologi meccanici ortodossi, destinati a indicare l'ora con precisione.

Gli "orologi meccanici" consigliati da Yuto Hosoda

　Gli orologi consigliati da Hosoda Yuto, che lavora per l'azienda da otto anni, sono il Chronométrie Ferdinand Berthoud Chronometer FB RES e l'Otsuka Low-Tech No. 6.

Chronométrie Ferdinand Berthoud "Cronometro FB RES"

　Al giorno d'oggi, è molto più difficile di quanto si possa pensare trovare una ragione per cui si abbia bisogno di un orologio meccanico. Dato che gli orologi meccanici sono ormai un hobby, "perché mi piace" è una ragione valida, ma è comunque opportuno scegliere un orologio che abbia una motivazione valida, in una certa misura. Quindi, ho scelto il Chronométrie Ferdinand Berthoud "Chronometer FB RES", ricco di dettagli esclusivi degli orologi meccanici.

　Fino all'avvento degli orologi al quarzo, l'unico modo per creare un orologio altamente preciso era perfezionare il movimento meccanico. Questo orologio incorpora appieno la saggezza dei nostri predecessori, che ricercavano l'elevata precisione degli orologi meccanici, e ha reso possibile ottenerla in un orologio da polso compatto.

　Funzioni come il meccanismo a catena fuso-catena, il meccanismo a forza costante "remontoir d'égalité" e il meccanismo di carica di Ginevra sono stati senza dubbio sviluppati per gli orologi meccanici azionati da molle motrici. Deve essere davvero emozionante godere della sensazione visiva di questi meccanismi in azione.

　Inoltre, a rigor di termini, potrebbe non essere qualcosa che si possa definire "esclusivo degli orologi meccanici" (= teoricamente questo potrebbe essere ottenuto anche con gli orologi al quarzo), ma la sensazione di regolazione delle lancette e la qualità della finitura sono anch'esse impeccabili, che sono i punti di forza degli orologi meccanici di fascia alta.

　Questo è un orologio che ti consente di goderti il ​​divertimento degli orologi meccanici in ogni modo.Ma non posso assolutamente comprarlo...

Otsuka Lowtec "No. 6"

　I movimenti retrogradi possono essere ottenuti con movimenti al quarzo, ma quando si tratta di visualizzare ore e minuti in modo retrogrado, un movimento meccanico è probabilmente la soluzione migliore.

　Che siano meccanici o al quarzo, i meccanismi retrogradi sono alimentati da un modulo composto da una camma a chiocciola, una leva e una molla di ritorno, abbinati a un movimento di base. Ciò significa che anche negli orologi al quarzo la regolazione fine della leva è essenziale e che anche forti urti possono compromettere l'azzeramento.

　Inoltre, se anche le lancette delle ore e dei minuti fossero retrograde, la scala di visualizzazione dovrebbe essere impostata su un arco piuttosto ampio per motivi di leggibilità. Ciò renderebbe più difficile la progettazione di un movimento al quarzo a bassa coppia e ridurrebbe anche la durata della batteria. Non c'è da stupirsi che l'unico orologio al quarzo con un vero movimento retrogrado di ore e minuti sia il Jean-Yves Sectra.

　Finora, si tratta semplicemente di un caso in cui "non c'è alcun vantaggio nell'usare il quarzo". Non è una ragione valida per scegliere un orologio meccanico. Tuttavia, (come probabilmente altri membri della redazione hanno ripetuto più volte) questa elevata coppia (rispetto al quarzo) è un vantaggio fondamentale degli orologi meccanici.

　Ora, lasciatemi mostrarvi la lunga lancetta dei minuti dell'Otsuka Low-Tech No. 6. La lancetta, che è più lunga del raggio del quadrante, è un design possibile solo con un orologio retrogrado che disegna un arco, ed è possibile solo perché è dotato di un potente movimento meccanico.

　Inoltre, nel caso del No. 6, il carattere dell'orologio, ispirato a un VU meter, rende più adatto un movimento meccanico. Il font creato da Jiro Katayama basandosi sul Kodan Gothic, il design della cassa che enfatizza la sensazione tattile tipica degli strumenti musicali e la finitura zigrinata si sposano perfettamente con il design analogico del "motore".

Gli "orologi meccanici" consigliati da Chieko Tsuruoka

　La redattrice Chieko Tsuruoka consiglia il modello Heritage Collection 45GS Reissue Design Limited Edition di Grand Seiko e il Blast Tourbillon Freewheel di Ulysse Nardin.

Grand Seiko "Heritage Collection 45GS Reissue Design Limited Edition Model"

　Attualmente, l'acquisto di un orologio meccanico offre pochi vantaggi pratici. Tuttavia, questo meccanismo detiene una quota di mercato significativa e continua a crescere. Ogni azienda sta investendo sempre più energie nell'ampliamento della propria gamma di orologi meccanici, dedicandosi allo sviluppo e al perfezionamento dei meccanismi stessi e dei design che questi meccanismi possono realizzare.

　Nonostante l'esistenza di orologi al quarzo, che superano gli orologi meccanici in termini di prestazioni, gli orologi meccanici non solo non sono passati di moda, ma sono in continua evoluzione. Tali prodotti sono rari e la semplice esistenza di movimenti meccanici sembra avere un valore. I modelli che sfruttano appieno questo valore sono sicuramente ciò che rende davvero felice questo meccanismo. L'"Heritage Collection 45GS Reissue Design Limited Edition" di Grand Seiko, lanciato nel 2024, ne è un ottimo esempio. Questo perché il movimento a carica manuale, Cal. 9SA4, è una macchina che incorpora caratteristiche ingegnose per migliorare il suono e la sensazione di carica della molla principale. L'atto di caricare la molla principale è una parte importante del fascino degli orologi meccanici (sebbene vi siano alcune eccezioni, come i modelli che non consentono ai proprietari di caricare la molla principale manualmente e l'esistenza dello Spring Drive). Il nuovo design del Kohaze (blocco a molla) di Grand Seiko è nato dalla ricerca di questo fascino. Quando si carica manualmente l'orologio tramite la corona, si può sentire il ticchettio e percepire il peso perfetto, dando la sensazione di dare vita all'orologio.

　Il Cal. 9SA4 farà il suo debutto al Watches & Wonders di Ginevra nell'aprile 2024. Sarà presente in due nuovi modelli, il "Evolution 9 Collection Hand-Wound Mechanical Hi-Beat 36000 80 Hours Model". La corona è stata progettata per avere le dimensioni giuste per mantenere lo stile elegante, garantendo comunque un'esperienza di carica confortevole (Riferimento:http://www.webchronos.net/features/116826/La corona di questo modello di riedizione del 45GS è facile da usare, ma le sue dimensioni non influiscono sull'atmosfera originale del 45GS e rappresenta un design ben studiato per il piacere degli orologi meccanici.

　Tra l'altro, c'è un motivo per cui abbiamo scelto questo modello di design riedizione del 45GS per questo progetto, piuttosto che la "Evolution 9 Collection", che è stata la prima a presentare il calibro 9SA4. Il 45GS fu lanciato nel 1968, prima che gli orologi al quarzo conquistassero il mercato, come primo orologio da polso Grand Seiko dotato del calibro 4520, un movimento ad alta frequenza con una frequenza di 36.000 alternanze all'ora, e questo modello è una riedizione di quel design. Questa "storia" è uno dei motivi per cui possiamo apprezzare il piacere degli orologi meccanici, che sono profondamente radicati nella vita delle persone da molto più tempo degli orologi al quarzo.

Ulysse Nardin "Blast Tourbillon Ruota Libera"

Oltre a "caricare la molla principale", un altro modo per enfatizzare il valore dei movimenti meccanici è "visualizzare il meccanismo". Come nel caso del già citato Grand Seiko, diversi marchi ora propongono design che consentono di vedere il movimento interno attraverso il fondello o il quadrante. Sebbene esistano alcuni modelli con movimento al quarzo che consentono questo tipo di "visibilità", gli orologi meccanici sono più adatti a questo design, poiché consentono di ammirare il movimento del bilanciere e la rotazione del bariletto durante la carica.

　L'Ulysse Nardin "Blast Tourbillon Freewheel" è un orologio che visualizza abilmente questo meccanismo e lo incorpora nei suoi codici di design unici. Questo modello presenta il treno degli ingranaggi incentrato sul bariletto sul lato quadrante, oltre a un indicatore di riserva di carica a ore 4 e un tourbillon volante a ore 6, consentendo di ammirare questi meccanismi attraverso il quadrante traforato. Un'altra caratteristica unica è che, contro la platina nera, ogni ingranaggio sembra fluttuare, dando all'osservatore questa impressione. Un altro punto chiave è che metà della cassa è realizzata in vetro zaffiro, consentendo di ammirare il meccanismo anche lateralmente.

　È davvero divertente osservare la rotazione dell'enorme barile a ore 12.

　Un altro punto forte è il tourbillon a ore 6. Si tratta di un tourbillon volante senza ponte ed è dotato di uno scappamento costante che mantiene una coppia costante indipendentemente dalla quantità di carica della molla principale. Il tourbillon, visibile accanto all'ancora Ulysse in silicio che sostituisce il tradizionale scappamento ad ancora, conferisce a questo orologio un tocco speciale. Per inciso, i tourbillon e i meccanismi a forza costante sono, ovviamente, meccanismi esclusivi degli orologi meccanici. Anche gli orologi meccanici dotati di meccanismi complessi come calendari perpetui, ripetizioni minuti e cronografi sono pieni di romanticismo. Tuttavia, mentre alcuni meccanismi complessi sono ora realizzati in movimenti al quarzo, per ora i tourbillon, in cui il bilanciere gioca un ruolo centrale, sono degni di essere apprezzati dagli orologi meccanici.

　C'è un altro aspetto fantastico di questo orologio che lo rende così divertente. Con una riserva di carica ultra-lunga di circa sette giorni, ci vuole un po' di tempo per caricare completamente la molla principale. Ciò significa che, rispetto ai modelli che si fermano rapidamente, è possibile godere del piacere di caricare l'orologio utilizzando la corona per un periodo di tempo più lungo. Questo orologio ha anche una corona delle giuste dimensioni e facile da usare, quindi potresti ritrovarti a desiderare di goderti questa esperienza di carica più e più volte (ma fai attenzione a non caricarla troppo!).

Gli "orologi meccanici" consigliati da Yosuke Ohashi

　Yosuke Ohashi, che lavora per l'azienda da un anno, consiglia il Seiko Prospex Alpinist e l'Urwerk UR-150 Scorpion.

Seiko "Prospex Alpinist"

　Qualcuno potrebbe pensare che gli orologi digitali abbiano un vantaggio schiacciante quando si tratta di orologi da esterno. Sono resistenti agli urti, quindi possono sopravvivere a una caduta, e sono disponibili in molti modelli con una moltitudine di funzioni utili.

　In quanto pittoresco strumento retrò, un orologio meccanico può essere considerato un equipaggiamento da esterno, proprio come una lanterna a olio viene utilizzata per il campeggio.

　Invece di considerarlo solo da una prospettiva hobbistica, possiamo anche considerarlo da una prospettiva più pratica. Innanzitutto, può essere utilizzato come una semplice bussola. Con l'orologio tenuto orizzontalmente a terra e la lancetta delle ore puntata in direzione del sole, il punto medio tra la lancetta delle ore e l'indice delle ore 12 indica il sud. Una volta individuato il "sud", utilizzando l'anello interno del Ref. SBDC091 sarà facile determinare altre direzioni.

　In secondo luogo, grazie alla vernice luminescente, è possibile leggere l'ora al buio senza dover accendere la retroilluminazione. La retroilluminazione degli orologi digitali non solo consuma la batteria, ma è anche fastidiosa, perché costringe a premere un pulsante ogni volta che si desidera accenderla. Anche quando ci si trova immersi nell'oscurità della natura, la retroilluminazione rovina l'atmosfera. Con lancette e indici luminescenti, è possibile leggere l'ora semplicemente guardando il quadrante, e la loro luce soffusa non rovinerà l'atmosfera naturale.

　Quanto detto sopra vale per gli orologi analogici, anche quelli con movimento al quarzo. Ma diamo un'occhiata ai vantaggi degli orologi meccanici. Può sembrare ovvio, ma non richiedono batterie. Con un orologio meccanico, non dovrete preoccuparvi che la batteria si scarichi all'improvviso e vi lasci bloccati in montagna. Finché maneggiate correttamente la molla principale, saprete comunque l'ora e la direzione generale anche se vi perdete. Anche se il vostro orologio ha funzioni avanzate, è inutile se la batteria si scarica.

　Se la pensate così, gli orologi meccanici non sono forse abbastanza pratici per le attività all'aria aperta? A meno che non vi dedichiate a scalate impegnative, probabilmente non avete bisogno di molte funzioni per una semplice escursione. Godetevi la vita all'aria aperta con un orologio meccanico!

Urwerk UR-150 Scorpion

　Poesia attraverso le macchine. Nel mondo degli orologi meccanici, ci sono marchi e individui altamente artistici che sfidano i limiti dell'espressione attraverso ingranaggi e molle. Prendiamo gli orologi di squisita fattura di MB&F e i modelli con complicazioni di Hublot. Urwerk è uno dei marchi che tentano di creare poesia attraverso le macchine.

　Quando si parla di poesia delle macchine, molti in Giappone probabilmente penseranno alle poesie di Inagaki Taruho. Tuttavia, negli Stati Uniti, patria della meccanizzazione, intorno agli anni '1920 ci fu un artista che catturò scene più industriali, come ingranaggi e zone industriali.

　Rispetto alle opere dei futuristi europei, che trovavano anch'essi poesia nelle macchine, i paesaggi su cui si concentravano trasmettevano un'impressione di sfacciataggine e persino di machismo, mettendo in risalto la crudezza dei prodotti industriali. Tra gli artisti che figuravano in modo particolare figuravano Louis Lozowick e Charles Sheeler, così come Margaret Bourke-White, che si fece un nome come fotografa per la rivista Life.

　In che modo questa poesia della meccanica si collega agli orologi Urwerk? L'UR-150 Scorpion, qui menzionato, è un modello con una cassa aerodinamica elegante e raffinata, persino tra i modelli Urwerk, e trasmette un'impressione un po' lontana dalla robustezza della meccanica.

　Tuttavia, il meccanismo satellitare installato in questo modello è un "meccanismo nudo". La lancetta dei minuti del quadrante retrogrado torna a zero a una velocità di 1/100 di secondo quando raggiunge i 60 minuti. Poiché la lancetta dei minuti fa parte del meccanismo satellitare delle ore, questo meccanismo ruota dinamicamente. Questo è un orologio che permette di percepire la poesia della macchina. Solo un movimento meccanico con coppia elevata può raggiungere un movimento così dinamico.