L'orologio Chiffre Rouge di Dior ha infranto i canoni convenzionali dell'orologeria con il suo design asimmetrico della cassa. Anche il modello tourbillon, lanciato nel 2024, ha ereditato l'originalità che solo una maison di alta moda può avere.
Rif. CD08452X1461. Il nuovo modello bumper Chiffre Rouge in oro è dotato di un tourbillon volante ispirato a La Fabrique du Temps Louis Vuitton. Il fondello presenta un microrotore 18KPG inciso con un motivo cannage che si fonde perfettamente con il ponte. Carica automatica (Cal. CD.003). 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 40 ore. Cassa in acciaio inossidabile + DLC x 18KPG (diametro 41 mm). Impermeabile fino a 100 m. Prezzo al dettaglio consigliato: 19 milioni di yen (tasse incluse).
Testo di Naoto Watanabe
A cura di Yuto Hosoda (Chronos-Giappone)
[Articolo pubblicato nel numero di settembre 2025 di Kronos Japan]
È stato rilasciato un modello tourbillon per il Chiffre Rouge
È trascorso un anno dal rinnovo della collezione di orologi da uomo Dior, "Chifr Rouge". È stato annunciato il "Chifr Rouge Tourbillon", dotato del meccanismo più complesso della serie: un tourbillon volante. La nuova collezione è disponibile in due modelli: uno con cassa in acciaio inossidabile con rivestimento DLC e bumper in acciaio 18KPG, e l'altro con lunetta in acciaio 18KPG impreziosita da zaffiri, ametiste, tormaline e rubini taglio baguette, che creano una gradazione cromatica di 60 livelli, composta da sette colori.
Rif. CD08452X1462. È stato lanciato anche un modello con lunetta in acciaio 18KPG e pietre preziose taglio baguette. La lunetta in acciaio 18KPG è incastonata con zaffiri, ametiste, tormaline e rubini, creando una variazione di tonalità di 60 livelli. Si ottiene una straordinaria gradazione di colore. Carica automatica (Cal. CD.003). 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 40 ore. Cassa in acciaio inossidabile + DLC x 18KPG (diametro 41 mm). Impermeabile fino a 100 m. Prezzo al dettaglio consigliato: 27 milioni di yen (tasse incluse).
Mentre i tourbillon presentano tipicamente una struttura in cui l'asse di rotazione della gabbia e l'albero del bilanciere (l'asse centrale del bilanciere) sono posizionati coassialmente, questo modello posiziona deliberatamente l'albero del bilanciere in posizione decentrata. Inoltre, montando elementi reticolari con angolazioni diverse sulla parte anteriore e posteriore della gabbia, si esprime il motivo cannage, design distintivo di Dior. Inoltre, il motivo cannage sul quadrante è stato modificato dalla tradizionale incisione scanalata a un'incisione tridimensionale multistrato, e la smussatura per abbinarsi alla superficie della gabbia migliora la coerenza con i tourbillon volanti. Una volta fermato, l'insolito design ricorda un tourbillon convenzionale con ponte, ma in realtà si tratta di un design concettuale che brilla per l'originalità unica di una maison di haute couture.
A differenza degli orologi da tasca, che vengono tenuti in una posizione fissa in tasca, gli orologi da polso cambiano posizione quando indossati, quindi il tourbillon come meccanismo di compensazione della gravità potrebbe essere diventato una mera formalità. Tuttavia, questo orologio, in cui il bilanciere si muove lentamente all'interno della cornice circolare mentre la gabbia e l'ansa del quadrante si ingranano una volta ogni 15 secondi, è un orologio che conferisce al meccanismo del tourbillon il suo valore unico di "creatività visiva".
