L'orologio base di Leica esprime luci e ombre

2025.04.26

Fin dal suo ingresso sul mercato nel 2022, Leica Watch ha creato orologi intrisi di "Leica-ness". Il suo ultimo modello, la Leica ZM 12, ha un elemento in comune con la fotografia: "luci e ombre".

Leica ZM 12

Leica ZM 12
Questa è la versione con piccoli secondi della Leica ZM 11, sviluppata per soddisfare un'ampia gamma di utenti. La sua configurazione, che include una lancetta dei secondi corta e una grande lancetta dei piccoli secondi, è perfetta per gli appassionati di orologi. Automatico (Cal. Leica LA-3002). 38 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 60 ore. Cassa in acciaio inossidabile (diametro 39 mm, spessore 13 mm). Impermeabile fino a 100 m. Prezzo: 1.001.000 yen (solo lancetta dei secondi).
A cura di Yuto Hosoda (Chronos-Giappone)
[Articolo pubblicato nel numero di settembre 2025 di Kronos Japan]


La Leica ZM 12 presenta un contrasto sorprendente tra luce e ombra

 Leica ha fatto il suo ingresso a pieno titolo nel mondo degli orologi meccanici nel 2022. I suoi primi modelli, la Leica L1 (ora Leica ZM 1) e la Leica L2 (ora ZM 2), sono stati sviluppati in collaborazione con la tedesca Lehmann Precision Uhren ed erano intrisi del carattere Leica. Ciò che enfatizzava con questi prodotti era la sensazione al tatto. La precisione della corona durante la regolazione delle lancette, la corsa e il clic quando si preme il pulsante per impostare la data. Ognuno di questi elementi è stato accuratamente messo a punto e la sensazione al tatto ricordava quella del classico modello M.

Henrik Ekdahl

Fotografia di Yu Mitamura
Henrik Ekdahl è il direttore generale globale di Ernst Leitz-Werckstatten, che gestisce il business orologi e accessori di Leica. Ha maturato esperienze presso Cartier e IWC ed è esperto di orologi e gioielli. "Leica continuerà a essere un produttore di fotocamere. Tuttavia, se il business delle fotocamere è il tronco dell'albero, vorremmo che il business degli smartphone e degli orologi si sviluppasse in rami e foglie", ha affermato.

 In questo modo, gli orologi Leica sono progettati per condividere elementi comuni con i prodotti Leica esistenti. Quali elementi contiene la linea base "Leica ZM 12"? Henrik Ekdahl del reparto orologi ha affermato: "Abbiamo incorporato elementi fotografici nella ZM 12 e nella ZM 11 (la versione con secondi centrali). Abbiamo espresso luci e ombre sul quadrante". In effetti, quando il quadrante è esposto a una luce intensa, la delicata finitura satinata viene messa in risalto, mentre le molteplici linee profonde tra le ore 3 e le ore 9 proiettano ombre. Il contrasto creato dai due elementi ricorda effettivamente una stampa monocromatica.

Leica ZM 12

Una delle caratteristiche della Leica ZM 12 è il suo esclusivo sistema Easy Change. Il cinturino/bracciale può essere facilmente rimosso premendo il pulsante rosso sul fondello, che ricorda il pulsante di sgancio dell'obiettivo della Leica M. È molto facile da usare.

 Come accennato in precedenza, il movimento del primo modello è stato realizzato internamente, ma lo ZM 12 utilizzerà un movimento Chronode. Data la volontà dell'azienda di ampliare la propria portata e attrarre un pubblico più giovane, un movimento automatico ébauche è stata una scelta logica. Ma perché hanno scelto di collaborare con Chronode? "Non solo la qualità è eccellente, ma è anche facile richiedere personalizzazioni. Se, ad esempio, volessimo aggiungere un'indicazione delle fasi lunari in futuro, non sarebbe difficile farlo con loro". Con una conoscenza così approfondita del mondo degli orologi a recensire il prodotto, non sorprende che gli orologi Leica siano di così alta qualità.

Leica ZM 12

La Leica ZM 12 è disponibile in quattro colori di quadrante: grigio argento, blu-arancio, nero cioccolato e nero oliva (in senso orario dall'alto verso il basso). La versione nero cioccolato ha una cassa in titanio. Il cinturino/bracciale è venduto separatamente.



Informazioni di contatto: Assistenza clienti Leica Tel. 0570-055-844


Gli orologi Leica sono fantastici! Ho partecipato all'evento di lancio della nuova Leica ZM 12.

CARATTERISTICHE

L'orologio Leica è finalmente in vendita: qual è il suo concetto unico?

CARATTERISTICHE

Leica annuncia la nuova fotocamera compatta dal design moderno, la Leica ZM 12

NEWS