Il Luminor è un best-seller unico. È un orologio da polso reso improvvisamente disponibile al pubblico dopo che l'esistenza di uno strumento militare segreto è stata improvvisamente resa pubblica. Gli orologi da missione, che vantavano già una ricca tradizione e storia al momento della loro creazione, erano come beni mitologici divini che improvvisamente discendono su di noi. La loro natura mitologica, o mitologia, continua senza dubbio ancora oggi.

Panerai "Luminor Marina PAM03313"

La presenza del sistema brevettato Panerai di protezione della corona con chiusura a leva è una caratteristica iconica del Luminor, mai vista prima in altri orologi. È un design nato per necessità, non per moda, e continuerà a esistere anche in futuro. Insieme all'ingegnosità del quadrante a sandwich, che consente di vedere la vernice luminescente sul quadrante inferiore attraverso le barre e i numeri ritagliati, afferma uno stile unico.
Foto di Eiichi Okuyama e Takeshi Hoshi
Fotografie di Eiichi Okuyama, Takeshi Hoshi (estrelle)
Testo di Koichi Namiki (giornalista di sorveglianza)
Testo di Koichi Namiki
A cura di Yuzo Takeishi
[Articolo pubblicato nel numero di settembre 2025 di Kronos Japan]


Un capolavoro senza tempo, intessuto dalla storia. Un simbolo incrollabile.

 Panerai forniva originariamente alla Marina Militare Italiana strumenti di precisione resistenti e conformi ai suoi rigorosi standard. Fondata nel 1860, la storia dell'azienda inizia con un laboratorio di orologeria a Firenze fondato da Giovanni Panerai. Gli ordini per la Marina Militare iniziarono durante il periodo di Guido, proprietario di terza generazione, e il rapporto tra le due aziende si fece ancora più stretto sotto il regno di Giuseppe, proprietario di quarta generazione.

 Tale era la fiducia di Panerai che negli anni '1930 ricevette un incarico segreto per produrre orologi per il Gruppo Gamma, il reparto di incursori subacquei della Marina Militare Italiana. Il primo prototipo, che sarebbe diventato il prototipo dell'attuale Radiomir, fu realizzato nel 35, con consegne a partire dal 38. Questo aprì anche la strada allo sviluppo di una nuova vernice luminescente, il Luminor, e ai modelli che la utilizzavano. Gli orologi Panerai, come le bussole da polso e i profondimetri che avevano già prodotto, non erano altro che strumenti operativi specializzati sotto forma di orologi da polso. La loro esistenza era un segreto militare e il nome del produttore non era nemmeno stampato sugli orologi.

I membri del Gruppo Gamma, unità speciale sommergibili della Marina Militare italiana, emergono dopo aver completato l'addestramento indossando i profondimetri Panerai, uno degli strumenti creati per missioni speciali su sommergibili lenti.

 La Marina Militare Italiana aveva le sue ragioni per impegnarsi nello sviluppo di un orologio da missione per subacquei dalle prestazioni eccezionali. Era rimasta indietro nella corsa agli armamenti navali con il suo potenziale nemico e il controllo del Mediterraneo era costantemente in pericolo. Tuttavia, il Gruppo Gamma ottenne un successo schiacciante in queste circostanze avverse. La sua missione principale erano operazioni subacquee non convenzionali, con membri dell'equipaggio a bordo di sommergibili tascabili. L'equipaggio, rischiando la vita per portare a termine le missioni, si affidava alle prestazioni di Panerai.

Illustrazione brevettuale della protezione della corona con bloccaggio a leva

Illustrazione brevettata del dispositivo di protezione della corona con bloccaggio a leva. È possibile osservare il principio di base del meccanismo, in cui la corona viene spinta verso l'interno per fissarla. Questo ingegnoso meccanismo fu brevettato nel 1955 e quest'anno ricorre il suo 70° anniversario.

 Una delle caratteristiche principali del Luminor, perfezionata negli anni '1950, è il sistema brevettato Panerai di protezione della corona con bloccaggio a leva. La protezione semicircolare che sporge dalla cassa ha la forma di un ponte ad arco che racchiude completamente la corona. Azionando la leva, la corona viene spinta verso l'interno e bloccata con una forte pressione, sfruttando il principio della leva. A differenza dei sistemi a vite, questo dispositivo è unico in quanto indica chiaramente che l'impermeabilità è attiva.

 Il Luminor ha ereditato anche la tradizione dei quadranti a sandwich dal Radiomir. Sotto il quadrante con intagli per i numeri e gli indici a barra, si trova un altro quadrante generosamente riempito di vernice luminescente, che vanta una quantità di luce straordinaria. Questa specifica è stata progettata pensando alle operazioni subacquee notturne. Il Luminor originale fu prodotto per la Marina Militare Italiana come equipaggiamento sovradimensionato e sconosciuto al pubblico.

Corona

Con la leva rilasciata, la corona viene azionata e bloccata quando è riposta nella custodia. Lo stato attuale è chiaro a colpo d'occhio e la forte pressione esercitata dalla leva quando è bloccata fornisce un senso visivo di sicurezza.

 L'esistenza di questo orologio venne alla luce per la prima volta nel 1993. Panerai presentò tre modelli, tra cui il Luminor Marina, per la prima volta destinato all'uso civile. La presentazione ebbe luogo a bordo del cacciatorpediniere Duran de la Penne, presso il porto di La Spezia della Marina Militare Italiana. Presente anche il Duca d'Aosta (Savoia), Amedeo, ex pretendente al trono italiano. Ciò confermò il rapporto tra Panerai e il Luminor, che continuava fin dai tempi della Regia Marina Italiana.

 La sua popolarità mondiale, che continua ancora oggi, è ben nota, ma non si tratta di una tendenza. I prodotti industriali possono essere classificati in tre livelli in base alle loro prestazioni: civile, aziendale e militare. Le attrezzature militari più avanzate richiedono le massime prestazioni, anche se ciò significa ignorare il buon senso, e non vengono accettati compromessi. Il Luminor è un orologio da polso convertito dall'uso militare a quello civile. Il suo ruolo di orologio da missione, un orologio da polso sviluppato fin dall'inizio per le attività operative delle forze speciali sottomarine, è un'eccezione tra le eccezioni.

Cal.P.980

Un'altra caratteristica degna di nota del Cal. P. 980 è il ponte del bilanciere trasversale a doppio supporto e la riserva di carica di circa tre giorni.

 Questa filosofia è evidente nel Luminor Marina del 2025, che ha subito ulteriori aggiornamenti, tra cui l'adozione del Super-LumiNova X2 per la prima volta nella collezione Luminor.

Panerai "Luminor Marina PAM03313"

Panerai "Luminor Marina PAM03313"
Questo modello è dotato di un nuovo movimento automatico. Vanta la più alta impermeabilità nella storia della serie. Pur mantenendo la sua audace identità stilistica, è stato ridotto nello spessore del 12% e nel peso del 15%. È il primo a presentare il sistema PAM Click Release System™, che consente una facile sostituzione del cinturino. Carica automatica (Cal. P.980). 23 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 3 giorni. Cassa in acciaio inossidabile (diametro 44 mm, spessore 13.7 mm). Impermeabile fino a 50 bar. 1.320.000 yen (tasse incluse).



▼Maggiori informazioni qui▼
https://panerai-form.srvml.net/ja/japan-events



Informazioni di contatto: Officine PaneraiTel. 0120-18-7110


Orologi che saranno tramandati per sempre #09 Harry Winston "Zarium Variation"

CARATTERISTICHE

Orologi senza tempo n. 10: Omega Speedmaster Moonwatch

CARATTERISTICHE

Un orologio che verrà tramandato per sempre #11 Otsuka Low-Tech "No. 6"

CARATTERISTICHE