Citizen ha annunciato un nuovo modello, l'"High-Precision Annual Accuracy ±5 Seconds Eco-Drive Eco-Drive 50th Anniversary Limited Edition". Questo modello in edizione limitata commemora il 50° anniversario di Eco-Drive e presenta un quadrante in carta washi nel tradizionale colore giapponese "Chitose Midori".
Fotografie di Masahiro Okamura (CROSSOVER)
Scritto da Tsubasa Nojima
Testo di Tsubasa Nojima
[Articolo pubblicato il 13 gennaio 2026]
Il 2026 segna il 50° anniversario di Eco-Drive.
Una delle tecnologie distintive di Citizen è Eco-Drive, che converte la luce in energia per i suoi orologi. Il nome Eco-Drive ha iniziato a essere utilizzato a metà degli anni '1990. Tuttavia, l'azienda aveva già lanciato il primo orologio analogico al quarzo a energia solare al mondo, il "Crystron Solar Cell", nel 1976. Nel 1986, ha presentato l'"Analog with Solar Cell", che raggiungeva 200 ore di funzionamento continuo, e da allora ha continuato a lavorare per estendere l'autonomia riducendo il consumo energetico e aumentando l'efficienza delle celle solari.
Gli orologi Eco-Drive hanno il vantaggio di non rimanere mai senza batteria, poiché immagazzinano l'elettricità generata dalle celle solari in una batteria ricaricabile, a condizione che siano continuamente esposte alla luce. Sebbene la batteria ricaricabile debba essere sostituita nel tempo a causa del suo degrado, richiede meno manutenzione rispetto a un tipico orologio al quarzo alimentato da una batteria tradizionale, il che rappresenta un ulteriore vantaggio. Questo contribuisce anche alla sua natura "ecologica". Le batterie contengono vari metalli e sostanze nocive e, se non smaltite correttamente, possono causare inquinamento ambientale, spreco di risorse, incendi ed esplosioni. Eco-Drive, grazie alla sua batteria ricaricabile, riduce questi rischi ed è un prodotto sostenibile che genera energia dalla luce.
Il 2026 segna il 50° anniversario dell'introduzione della cella solare Crystron, che ha segnato l'inizio della tecnologia Eco-Drive. Per commemorare questo evento, Citizen ha annunciato un modello in edizione limitata di The Citizen: l'"Eco-Drive 50th Anniversary Limited Edition con precisione annuale elevata e tolleranza di ±5 secondi".
È stato lanciato un nuovo modello con quadrante in carta washi color "Chitose Midori", una tonalità tradizionale giapponese. Questo raro modello è prodotto in edizione limitata a 650 esemplari in tutto il mondo per commemorare il 50° anniversario di Eco-Drive. Si tratta di un orologio al quarzo a energia solare. La batteria ha un'autonomia di circa 1.5 anni con una carica completa (in modalità risparmio energetico). La cassa è in titanio (40.0 mm di diametro, 12.2 mm di spessore). È impermeabile fino a 10 atmosfere. Edizione limitata a 650 esemplari in tutto il mondo. Prezzo: 462.000 yen (tasse incluse).
Il quadrante in carta Washi Chitose Midori è stato finalmente realizzato dopo molti tentativi ed errori.
La maggior parte degli orologi The Citizen attualmente in produzione è dotata di movimento Eco-Drive. The Citizen è, ovviamente, il marchio di punta del gruppo, ma la combinazione di orologi di lusso e movimento al quarzo a energia solare non è generalmente considerata un connubio ideale. Poiché la luce deve essere trasmessa attraverso la cella solare, l'utilizzo di una cella solare tradizionale limita i materiali e le decorazioni utilizzabili per il quadrante. Tuttavia, The Citizen ha superato questo limite impiegando la carta washi, un materiale che è al contempo trasparente ed elegante.
Dal 2017, The Citizen propone quadranti in carta washi di vari motivi e colori, ma per questo nuovo modello ha scelto una vivace tonalità di verde che ricorda le foglie fresche. Si tratta del "Chitose-midori", un colore tradizionale giapponese ricavato dagli aghi del pino, un albero sempreverde per eccellenza, da sempre simbolo di permanenza. Per un marchio che accompagna le persone per tutta la vita, questo colore si addice perfettamente a The Citizen, un'azienda che si impegna costantemente a migliorare la qualità dei suoi prodotti e dell'assistenza clienti.
I quadranti Washi vengono realizzati tingendo la carta washi con coloranti, ma ricreare il colore Chitose Midori non era un'impresa semplice. Un singolo materiale non era sufficiente a produrre il verde; era necessario crearlo mescolando giallo e blu. Ed è qui che si è presentato il problema. Hanno provato diverse tonalità di giallo ricavate da piante, tra cui calendule e limoni, ma non sono riusciti a ottenere la tonalità ideale.
Dopo numerosi tentativi, la tintura che hanno scelto è stata quella di "Ibukikariyasu", una graminacea perenne del genere Miscanthus che cresce spontaneamente intorno al monte Ibuki nella prefettura di Shiga. Si tratta di una tintura storica menzionata nei testi del periodo Heian, caratterizzata da un delicato colore giallo. In quest'opera, il giallo viene fissato tingendo e asciugando ripetutamente il tessuto, dopodiché viene applicato uno strato di indaco per creare il colore verde chitosa.
Ottenere una colorazione uniforme e omogenea richiede l'abilità e l'esperienza di un artigiano. Differenze nella fissazione del colore, irregolarità e un diverso equilibrio tra giallo e blu possono infatti causare variazioni nel colore finale. È fondamentale ricordare che l'esistenza di artigiani eccezionali è stata essenziale per portare sul mercato la Chitose Midori, teoricamente perfetta. Questo prodotto incarna l'impegno senza compromessi dell'azienda nel raggiungere il suo colore ideale.
Il quadrante Chitose Midori ha un aspetto sobrio e sofisticato. Sebbene molti marchi abbiano recentemente introdotto i quadranti verdi come colore standard nelle loro collezioni, l'impressione che suscitano è molto variabile, da brillante e vivace a scuro e chic. Questo modello in particolare, con la sua particolare texture fibrosa tipica della carta washi e un colore né troppo scuro né troppo acceso, sarà probabilmente facile da indossare in una vasta gamma di situazioni.
Inoltre, mentre una singola tonalità di verde avrebbe potuto conferire un aspetto un po' scialbo, l'uso di indici a forma di aquila color oro a ore 6 e sulla lancetta dei secondi aggiunge un piacevole contrasto, un altro elemento di pregio. Vale la pena notare che gli indici e gli altri dettagli non sono applicati direttamente sulla carta washi, bensì su una piastra trasparente posta sopra di essa. La trasparenza della piastra, che nasconde questo punto di fissaggio, è un elemento importante che permette a chi indossa l'orologio di apprezzare appieno la texture della carta washi.
Fedele alla tradizione del marchio Citizen, la praticità non è stata trascurata. L'indicazione della data a ore 3 è leggermente più grande del solito, come in altri modelli, e gli indici e le lancette sono completamente rivestiti di vernice luminescente.
Esterno leggero, resistente alla corrosione e ipoallergenico, realizzato in Super Titanium™.
La cassa e il bracciale sono realizzati in Super Titanium™, un materiale proprietario di Citizen. Si tratta di titanio trattato con l'esclusiva tecnologia di indurimento superficiale Duratect, che conferisce al materiale una leggerezza superiore di circa il 40% rispetto all'acciaio inossidabile e una durezza superficiale oltre cinque volte maggiore.
La finitura tridimensionale, ottenuta grazie a una combinazione di superfici satinate e lucidate, e la sua lucentezza più brillante e bianca rispetto al titanio tradizionale, gli conferiscono un fascino estetico paragonabile all'acciaio inossidabile. A meno che non si consulti la scheda tecnica o lo si tenga in mano, sarebbe difficile intuire a prima vista che sia realizzato in titanio.
La cassa ha un diametro di 40.0 mm, una misura comune per gli orologi da uomo moderni. Il design si basa su un'estetica semplice, ma il posizionamento della protezione della corona a ore 3 e la smussatura delle anse gli conferiscono un aspetto deciso e sportivo. Insieme al colore del quadrante, questi elementi contribuiscono a un look giovanile. Il correttore, situato a ore 2 sul lato della cassa, serve per regolare il calendario perpetuo, ma è improbabile che venga utilizzato se la riserva di carica è sufficiente.
Questo bracciale a tre fili presenta due file sottili e lucide per un look elegante. È dotato di una fibbia a tre ante che si apre e si chiude con un pulsante, risultando perfettamente funzionale.
Dalla selezione dei coloranti alla tintura a mano eseguita da abili artigiani, questo modello in edizione limitata è permeato dalla passione dei suoi creatori.
Questo orologio potrebbe essere considerato la scelta perfetta per un look business con un tocco di personalità. Oltre alla praticità della tecnologia Eco-Drive, che elimina la necessità di frequenti cambi di batteria, vanta una cassa in Super Titanium™ leggera che non affatica il polso, un'impermeabilità fino a 10 ATM che permette di indossarlo in qualsiasi condizione atmosferica e altre caratteristiche di alto livello, il tutto impreziosito da un distintivo quadrante verde.
E non si tratta di un verde qualsiasi. Attraverso ripetute prove, hanno creato il Chitose-midori, un colore prezioso simbolo di atemporalità, e lo hanno riprodotto su carta washi, una tradizionale tecnica artigianale giapponese. Indossare questo capo è un modo per dimostrare rispetto per la tradizione e l'artigianato giapponese.
Eco-Drive, che continua a muoversi convertendo la luce in energia. Citizen aspira a essere un marchio che ti accompagni a lungo. Come gli aghi sempreverdi di un pino, il Chitose Midori incarna un sentimento incrollabile e sarà sicuramente apprezzato dal suo proprietario per molti anni a venire.
