Watches & Wonders Geneva si terrà a Ginevra, in Svizzera, dal 14 al 20 aprile 2026. Masayuki Hirota, caporedattore della rivista di orologeria "Chronos Japan", ha aggiornato ogni anno il "Diario di Ginevra" nonostante la stanchezza, ma quest'anno il testimone è passato a Chieko Tsuruoka, della redazione, che per la prima volta seguirà l'evento in loco. Ci racconterà l'atmosfera della fiera dedicata ai nuovi prodotti e le sue giornate a Ginevra, impegnative ma (davvero?) piacevoli.
Testo di Chieko Tsuruoka (Chronos-Giappone)
[Articolo pubblicato il 16 gennaio 2025]
"Diario di Ginevra" inizia ora!
L'edizione giapponese della rivista di orologeria "Chronos" segue ogni anno Watches & Wonders Geneva, la più grande fiera di orologeria del settore, dedicandole un articolo nel numero di luglio. Tuttavia, nel 2026, "webChronos" ha deciso di seguire l'evento anche in loco, e la redattrice Chieko Tsuruoka si è recata in Svizzera. L'edizione di quest'anno si terrà dal 14 al 20 aprile.
Durante questa fiera dedicata ai nuovi prodotti, il caporedattore Masayuki Hirota ha aggiornato un diario informale chiamato "Diario di Ginevra". Quest'anno, Tsuruoka si occuperà di questo compito.
Lascerò il lavoro rimanente a me stesso sull'aereo e poi partirò!
Ho scoperto dell'esistenza della fiera dedicata ai nuovi prodotti dell'industria orologiera a Baselworld nel 2017 e da allora ho sempre desiderato parteciparvi. Due anni e mezzo dopo essere entrato a far parte della redazione di Chronos Japan, ho finalmente avuto l'opportunità di seguire la fiera. Ho cercato freneticamente di finire il lavoro per la mia settimana di assenza fino all'ultimo minuto, ma ero ben lungi dall'aver completato tutto, quindi ho preso la decisione poco saggia di "fare del mio meglio in aereo" e mi sono diretto in Svizzera.
La compagnia aerea per questo volo era la China Eastern Airlines. Eravamo diretti a Ginevra via l'aeroporto internazionale di Shanghai Pudong. Durante il breve volo di 3 ore per Shanghai, ci hanno servito spaghetti fritti con dessert, così deliziosi da creare dipendenza. Tuttavia, i sedili erano piuttosto duri e, sebbene fino a Shanghai andasse tutto bene, il mio sedere si è spaccato in quattro durante la tratta Shanghai-Ginevra (imitando Hirota).
Ciononostante, sono arrivato a Ginevra prima di quanto avrei fatto prendendo la rotta meridionale e ho superato senza problemi i controlli di immigrazione la mattina del 13, ora svizzera. Per inciso, sembra che fossi sullo stesso aereo del giornalista Yasuhito Shibuya e ci siamo incontrati in fila per l'immigrazione. Il signor Shibuya è un giornalista di lungo corso che si occupa di Svizzera dagli anni '1990. Mi ha gentilmente parlato dei comodi biglietti e delle app per le escursioni sul Lago di Ginevra offerti dalle FFS (Ferrovie Federali Svizzere), nonché dell'esistenza di una sala stampa con Wi-Fi affidabile presso la sede di Watches & Wonders Geneva. Quando l'ho ringraziato via e-mail, mi ha risposto: "È naturale che una persona anziana lo faccia".
Mi sono congedata dal signor Shibuya, fermamente decisa a non dormire mai con i piedi rivolti verso di lui, e sebbene il mio hotel fosse ad Anne-Mas, in Francia, volevo esplorare Ginevra, quindi ho lasciato i bagagli in un armadietto a gettoni (è completamente senza contanti, quindi non è propriamente "a gettoni") e mi sono diretta a Cornavin, la stazione centrale. Per ribadire, questo era il primo passo del mio tanto atteso reportage su Watches & Wonders Geneva. Non immaginavo minimamente, quando sono uscita di casa di buon umore, che quello sarebbe stato il momento più energico e vibrante della settimana.
Riguardo al titolo
Due anni fa, quando Hirota iniziò il suo "Diario di Ginevra", lo intitolò "10.000 yen 50 franchi svizzeri" (URL dell'articolo:https://www.webchronos.net/features/112719/Questa volta, quando ho cambiato 1 yen a Ginevra, ho ricevuto 42 franchi svizzeri... Il tasso di cambio era sfavorevole.
Diretta streaming da Ginevra con il naso che cola
Sono rimasto sorpreso dal freddo quando sono sceso dal treno a Cornavin. La temperatura quel giorno, il 13 aprile, era di 9°C. Pioveva anche leggermente. Provenendo dalla calda Tokyo, ero vestito troppo leggero e in quel momento ho iniziato a sentirmi demoralizzato, ma avevo deciso tempo addietro che avrei girato un video al Ponte del Monte Bianco una volta arrivato, quindi ho perseverato e mi sono diretto lì.
Ovviamente non avevo un ombrello, quindi mentre cercavo un buon posto per scattare, mi si sono bagnati i capelli, le sopracciglia sono sparite e mi è venuto il naso che colava... Ero completamente demoralizzata, ma sono riuscita a finire il servizio fotografico, ho pranzato e ho fatto un po' di editing in uno Starbucks vicino alla stazione di Cornavin.
Era ormai passato mezzogiorno ed ero entusiasta all'idea di poter comprare un ombrello e passeggiare per Ginevra se fossi riuscita a caricare il video in anticipo, o magari di esplorare Annemas... ma dato che si trattava di un video, i dati erano davvero pesanti, e il processo di montaggio e caricamento ha richiesto quattro ore (ho ordinato un caffè in più), e quando ho finito ero completamente esausta.
Finalmente sono riuscito a fare il check-in in hotel dopo le 18:00, ma non avevo le energie per fare una passeggiata. Così ho comprato una birra in un negozio lì vicino e un hamburger da McDonald's per cena, e sono andato a dormire presto.
