La fiera Watches & Wonders Geneva si è tenuta a Ginevra, in Svizzera, dal 14 al 20 aprile 2026. Masayuki Hirota, caporedattore della rivista di orologeria "Chronos Japan", ha aggiornato ogni anno il "Diario di Ginevra" nonostante la stanchezza, ma quest'anno il testimone è stato affidato a Chieko Tsuruoka, membro della redazione, che ha seguito l'evento in loco per la prima volta. Ci racconterà l'atmosfera della fiera dedicata ai nuovi prodotti e le sue giornate a Ginevra, impegnative ma (davvero?) piacevoli.
Testo di Chieko Tsuruoka (Chronos-Giappone)
[Articolo pubblicato il 24 gennaio 2026]
Ho dato un'altra occhiata agli stand di ciascuna azienda.
Mi sono svegliato alle 4 del mattino. Terzo giorno di Watches & Wonders Geneva. Ero ancora stanco da ieri. Non ho lavorato stamattina e sono rimasto a letto fino all'ora di alzarmi. Ho fatto colazione alle 6:30 e ho preso il treno delle 7:05 per il centro di Ginevra.
Mentre ero in giro, ho ricevuto un invito di gruppo su LINE da Yuto Hosoda, un membro senior del team della rivista Chronos Japan. Diceva: "Questo gruppo serve per comunicare e condividere informazioni su Watches & Wonders Geneva 2026!". Dato che non avevo impostato un'immagine del profilo, ho registrato questa foto senza chiedere il permesso.
Arrivato all'aeroporto di Ginevra, mi sono diretto a piedi al luogo dell'evento, proprio come ieri. Naturalmente, oggi non mi sono perso e sono arrivato senza problemi. Appena entrato, ho notato un netto aumento di visitatori rispetto a ieri. Quando avevo fissato l'appuntamento per l'intervista, Brand mi aveva detto che "il 16 e il 17 aprile sono già quasi al completo", quindi, anche se non è ancora il giorno dell'inaugurazione al pubblico, il numero di visitatori potrebbe aumentare con il progredire dell'evento.
Avendo un po' di tempo prima dell'intervista, ho dato un'altra occhiata ai vari stand presenti alla fiera. Sebbene di dimensioni diverse, gli stand di ogni azienda erano pieni di ingegno e riflettevano il loro "stile" unico, e sia l'esterno che l'interno erano interessanti e mai noiosi da guardare. Ciò che mi ha particolarmente colpito è stato Ulysse Nardin. Per commemorare il 25° anniversario della loro collezione di punta "Freak", avevano allestito una mostra incentrata sulla storia dell'azienda e, come parte di essa, una statua del volto del Dr. Ludwig Oechslin era collocata nello spazio che si affacciava sul padiglione, il punto più visibile ai visitatori. Inoltre, per qualche ragione, Ulysse Nardin aveva liberato due robot (?) all'interno della fiera, che correvano liberamente in tutte le direzioni.
Scoprite la maestria artigianale dell'industria orologiera, sia del passato che del presente.
La prima intervista della giornata consisteva in una visita allo stand di Jaeger-LeCoultre. Avevo già visto i nuovi orologi all'evento "touch-and-feel", ma non avevo avuto l'opportunità di esplorare lo stand con calma. Ascoltando le spiegazioni, mi sono reso conto di quanto fosse ricco e suggestivo, in quanto incarnava la visione del mondo della Vallée de Joux in Svizzera, un luogo di grande importanza storica per la tecnologia orologiera e per Jaeger-LeCoultre stessa. Ho avuto anche la possibilità di toccare con mano l'artigianalità del marchio, passata e futura, coltivata proprio in questo luogo.
C'era così tanto da vedere allo stand, e ho solo due minuti prima del mio prossimo appuntamento...! Devo mantenere la calma, non c'è bisogno di affrettarsi (o forse sì). Mi sono precipitata da Credor.
Credor, il marchio di orologi eleganti di Seiko Watch, ha partecipato per la prima volta a Watches & Wonders Geneva nel 2026. Pertanto, uno degli obiettivi di questa edizione è quello di accrescere la notorietà di Credor a livello globale. Lo stand riprodurrà il design degli interni del Credor Salon in Giappone e presenterà nuovi orologi, oltre a diverse collezioni come "Eichi II" e "Gold Feather". Sebbene un numero limitato di modelli sia già visibile al Credor Salon in Giappone, la presenza internazionale del marchio non è ancora sufficiente, quindi questa opportunità di ammirare un'ampia gamma di prodotti Credor sarà preziosa per gli appassionati di orologi di tutto il mondo.
Inoltre, presso lo stand era presente una dimostrazione dell'incisore che ha effettivamente lavorato alla nuova "Gold Feather Tourbillon Engraved Limited Edition"! Abbiamo potuto osservare il processo di incisione lentamente, con cura e precisione, grazie a filmati ingranditi. Nonostante l'ingrandimento, le dimensioni reali del quadrante sono estremamente ridotte. È un lavoro sbalorditivo. Si prega di notare che la punta dello strumento di incisione è un segreto aziendale, pertanto è vietato scattare foto di profilo.
La tappa successiva era il Touch & Feel di Cartier. Ho corso di nuovo. Quando sono arrivata allo stand, tutti i partecipanti erano già lì. Dato che si trattava di una sessione in lingua giapponese, ho visto qualche volto familiare.
Ciononostante, sono rimasto colpito dalla maestria artigianale di ogni modello Cartier. Grazie alla produzione interna delle casse, riescono a realizzare forme e linee complesse, offrendo al contempo una finitura eccezionale. È inoltre degno di nota il numero elevato di orologi prodotti ogni anno, nonostante il notevole impegno e il tempo necessari.
Uscendo dallo stand di Cartier, dopo aver ammirato i loro straordinari nuovi orologi, ho iniziato a sentirmi di nuovo febbricitante. Sembrava che avessi assorbito fin troppo della maestria artigianale evidente sia negli orologi che negli allestimenti degli stand di entrambe le aziende. In Giappone, questo sarebbe un problema benvenuto, ma qui in Svizzera, il viaggio di reportage è tutt'altro che concluso.
Ho preso dell'acqua al bancone, l'ho bevuta tutta, mi sono rinfrescato e mi sono diretto da Ulysse Nardin.
Come già accennato, quest'anno tutto ciò che riguarda Ulysse Nardin è anticonvenzionale. Questa audacia è evidente non solo nel design dello stand, ma anche nei nuovi orologi. Il "Superfreak", presentato come "l'orologio solo tempo più complicato di sempre", visualizza l'ora incorporando contemporaneamente un meccanismo a carosello e un doppio tourbillon volante.
La tecnologia utilizzata per integrare un meccanismo così massiccio e complesso in un orologio da polso è davvero rivoluzionaria. Presenteremo nuovamente questo orologio su webChronos o webChronosTV, quindi restate sintonizzati (devo scrivere l'articolo al più presto...).
Alla fine sono rimasta troppo a lungo da Ulysse Nardin, mi hanno persino offerto da bere (mi dispiace tanto, S!), e poi sono andata alla sessione di A. Lange & Söhne. Tra l'altro, avevo solo una ventina di minuti liberi, e se non avessi pranzato lì, non avrei avuto più tempo per mangiare, ma non sono riuscita ad arrivare in mensa, quindi ho mangiato una misteriosa insalata in piedi nella sala stampa. Dato che mangiavo in piedi, non ci sono foto. Mi scuso per la mia maleducazione in un salone.
Come Jaeger-LeCoultre, anche A. Lange & Söhne aveva già partecipato a una sessione tattile il giorno precedente, ma ha preso parte all'evento per ricevere una presentazione dettagliata sui suoi nuovi orologi. Si è trattato di una sessione di lusso, guidata dal direttore dello sviluppo prodotto Antony de Has. Erano presenti anche Hirota e Suzuki Hiroyuki.
Hirota stava ponendo molte domande al signor De Has, e io avrei voluto ascoltare per curiosità, ma avevo un altro appuntamento, quindi ho lasciato lo stand. Davanti allo stand ho incontrato il vicedirettore della rivista, Yukiya Suzuki, e i fotografi Yu Mitamura e Keita Takahashi. Il signor Mitamura si occupa di fotografare la nostra copertura delle fiere svizzere di nuovi prodotti quasi ogni anno, quindi conosce praticamente a memoria la posizione dello stand, e quando ho gridato "Chronoswiss! Chronoswiss!" mi ha indicato la direzione giusta, dicendo "È laggiù". È un fotografo bravissimo, affascinante e con una personalità fantastica: sembra uscito direttamente da un manga!
Comunque, passiamo a Chronoswiss. Anche Chronoswiss aveva una macchina per guilloché e organizzava un workshop in cui si poteva provarla, sotto la guida di un artigiano. Avevo già avuto modo di provarla da Jaeger-LeCoultre, quindi mi sono limitato ad ascoltare la spiegazione, ma si è scoperto che l'artigiano che me l'ha illustrata era Maik Panziera, responsabile della lavorazione guilloché e dello smalto presso la stessa azienda. Dico "si è scoperto" perché, quando in precedenza avevo presentato il "Delphis" nella sezione "Nuovi arrivati" del numero di gennaio 2024 di Chronoswiss Japan, avevo notato che il quadrante in smalto era incurvato a forma di cupola mentre fotografavo l'orologio, e avevo pensato: "Dev'essere difficile applicare lo smalto in questo punto", quindi ho fatto delle ricerche e ho scoperto che Chronoswiss aveva un artigiano che in passato aveva lavorato allo smalto per Fabergé, e che ora era responsabile di questo settore. Quell'ex artigiano di Fabergé era il signor Panziera.
Dopo aver lasciato Chronoswiss, sono andato da Chopard. Mi sono intrufolato alla presentazione del giornalista di orologi e gioielli Aki Nogami, che era ancora in corso. Chopard sta celebrando il 30° anniversario del suo movimento "LUC" e ha presentato numerosi capolavori dotati di questo movimento di manifattura.
Dopo essermi trattenuto a lungo da Chopard e aver bevuto due bicchieri di succo di kiwi (mi dispiace tanto, H-san...), ho incontrato Nogami-san, che era andato a un'altra intervista, e ci siamo diretti verso lo stand del marchio di orologi francese TRILOBE. Ho scoperto questo marchio per la prima volta quando ho seguito i Geneva Watch Days nel 2023. Sono rimasto profondamente colpito non solo dal particolare regolatore che visualizza ore, minuti e secondi tramite tre dischi rotanti, ma anche dalla meticolosa lucidatura delle piccole finestrelle che mostrano i dischi e dall'eccezionale qualità del colore e della texture del quadrante. Pur essendo un micro-marchio, produce orologi di qualità superiore a molti grandi marchi, e da allora ne sono un grande fan. Quando ho saputo che avrebbero esposto a Watches & Wonders Geneva, era uno dei marchi che volevo assolutamente vedere, a prescindere da quanto fossi impegnato. "Sono sicura che al signor Nogami piacerà moltissimo questo marchio! Ci scommetterei tutti i miei risparmi (a quanto pare mancavano 10 giorni al giorno di paga e gli erano rimasti solo circa 4000 yen)", disse, trascinando il signor Nogami, esperto non solo di gioielli ma anche di orologi, verso lo stand.
In seguito, ho visitato diversi stand con il signor Nogami. Quando siamo arrivati allo stand di Grand Seiko, c'era una dimostrazione del signor Satoshi Hiraga, insignito della Medaglia d'Onore del Nastro Giallo...!
Dopo aver visitato diversi stand, il signor Nogami mi disse di avere un impegno a cena, quindi ci salutammo verso le 18:00. Poco dopo, presi la navetta per tornare a casa. In realtà, il programma prevedeva che tutta la redazione, tranne Hirota, cenasse insieme quella sera, dato che erano liberi, ma ero troppo stanco per parlare, quindi saltai la cena. Tuttavia, avevo voglia di bere qualcosa, così mi fermai in un bar vicino all'hotel per un solo drink...
Sono tornato in hotel poco dopo le 21:00, ho fatto una doccia e poi ho dormito come un sasso.
