Potete ammirare le mostre "Otsuka Low-Tech" e "Takano" in qualsiasi momento! Presso il negozio Isetan di Shinjuku è stata inaugurata una mostra permanente a lungo attesa per gli appassionati di orologi.

Nonostante la loro immensa popolarità sia a livello nazionale che internazionale, la rarità e i canali di distribuzione limitati degli orologi Otsuka Low-Tech e Takano facevano sì che gli appassionati lamentassero l'impossibilità di ammirarli di persona. Questo problema è stato ora risolto con l'inaugurazione di una mostra permanente presso l'Isetan Shinjuku l'8 luglio 2026. Il giornalista specializzato in orologi Yasuhito Shibuya svela la storia di questa mostra permanente attraverso interviste con i protagonisti.

La mostra permanente di Otsuka Lowtec e Takano è stata inaugurata presso il negozio Isetan di Shinjuku!

　Otsuka Low-Tech, progettato dal designer industriale Jiro Katayama, è noto per il suo design originale e funzionale di ispirazione retrò e nel 2024 ha vinto il Grand Prix nella categoria Challenge (orologi sotto i 3000 franchi svizzeri) del Geneva Watch Grand Prix (GPHG), spesso definito "l'Oscar del mondo dell'orologeria". E poi c'è Takano, il leggendario marchio di orologi di alta precisione riportato in vita con passione ed entusiasmo da Hajime Asaoka, uno dei principali orologiai indipendenti giapponesi.

　Per gli appassionati di orologi, non solo in Giappone ma in tutto il mondo, questi due marchi di orologi "Made in Japan" sono attualmente i più interessanti. Offrono orologi meccanici che, se fossero di un micro-marchio svizzero, costerebbero senza dubbio dalle tre alle cinque volte di più, ma a un prezzo accessibile. Tuttavia, fino ad ora c'era un aspetto negativo: era difficile vedere e toccare con mano gli orologi. Sebbene vengano venduti tramite un sistema di vendita a sorteggio online equo e trasparente, non dispongono di showroom, quindi le opportunità per gli utenti di vedere e toccare gli orologi dal vivo sono state limitate. Se si desiderava assolutamente vedere un orologio prima dell'acquisto, non restava altra scelta che affidarsi alle recensioni di altri utenti che ne avevano già acquistato uno.

　Tuttavia, questo problema verrà finalmente risolto a partire dall'8 luglio 2026. Infatti, i prodotti di Otsuka Lowtec e Takano saranno esposti in modo permanente al quinto piano del reparto orologi di Isetan Shinjuku, un negozio di Shinjuku, Tokyo, estremamente popolare tra gli appassionati di orologi.

"Questi due marchi vengono venduti praticamente solo tramite i loro siti web ufficiali, ma dato che gli orologi sono costosi, abbiamo pensato che non fosse giusto né per i produttori né per i clienti se questi potessero conoscerli solo attraverso le fotografie. Abbiamo sempre desiderato poter mostrare gli orologi dal vivo, quindi siamo grati che saranno disponibili nello spazio dedicato agli orologi presso Isetan Shinjuku", afferma Asaoka. È un orologiaio indipendente membro dell'Associazione degli Orologiai Indipendenti, rappresentante di Takano e anche rappresentante di Tokyo Watch Precision, di cui il marchio fa parte.

"A dire il vero, quando ho sentito parlare per la prima volta dell'idea di esporre i nostri orologi nel reparto orologi di un grande magazzino, ero un po' titubante. Pensavo che sarebbero stati considerati semplicemente un altro negozio che 'vende orologi famosi'. Tuttavia, dopo aver parlato con il buyer di Isetan Shinjuku, ho capito che se fossimo riusciti a esporli con un intento chiaro, questa sarebbe stata un'opportunità", ha affermato Katayama.

　Questa mostra permanente, la prima al mondo dedicata a questi due marchi, è stata proposta da Isetan. Rappresenta il culmine della visione condivisa di Hisaya Hashimoto, responsabile acquisti orologi di Isetan Shinjuku, e della sua assistente, Maki Yokomizo, i quali credono che "diffondere le creazioni giapponesi come espressione culturale nel mondo prima di chiunque altro sia la missione di Isetan Shinjuku".

"Circa un anno fa, ho iniziato a fare ricerche e a guardare foto di orologi su Instagram, partendo da una conoscenza quasi nulla in materia. È stato allora che ho scoperto quanti orologi interessanti ci siano in Giappone e quante persone straordinarie li creino. Questo è stato il punto di partenza per questo progetto. Inoltre, sebbene il reparto orologi di Isetan Shinjuku abbia ricevuto molti elogi, sentivamo la necessità di una nuova sfida per lo spazio espositivo, in un'epoca in cui gli appassionati scelgono gli orologi in base al proprio gusto personale. Quindi, ho chiesto la loro collaborazione, con la consapevolezza che non avevamo nulla da perdere", afferma Hashimoto, la forza trainante di questa mostra permanente.

　I modelli che saranno esposti sono il "No. 9", il "No. 8", il "No. 7.5", il "No. 6" e il "No. 5 Modified" di Otsuka Lowtec, e il "Châteauneuf-du-Velle Chronometer" di Takano.

Panoramica della mostra permanente

Luogo: Edificio principale dell'Isetan Shinjuku, 5° piano, area orologi.
Indirizzo: 3-14-1 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo
Orari di apertura: 10:00 - 19:00
*Si prega di notare che gli orologi saranno esposti solo presso il negozio Isetan di Shinjuku e non saranno disponibili per l'acquisto in negozio. Chi desidera acquistarli può partecipare alle lotterie che si tengono regolarmente sui siti web ufficiali di ciascun marchio.