Negli ultimi anni, un meccanismo di misurazione del tempo classico, in voga negli anni '1930, è tornato alla ribalta e sta attirando l'attenzione: l'ora saltante. Si è trattato di una semplice coincidenza? Una cosa è certa: il "Grand Curvex Master Jumper" di Franck Muller ne è stato il pioniere. Tuttavia, non si tratta affatto di una semplice riproposizione. È una sfida ad ampliare l'espressione del tempo, basata su una filosofia orologiera unica.
Il modello Jumping Hour, che richiama fortemente lo stile Art Déco degli anni '30, si integra perfettamente con la forma a tonneau, anch'essa tipica di quell'epoca. Le linee fluide e il design simmetrico a sviluppo verticale sono di grande impatto. Movimento a carica manuale (Cal. FM3100C1). 49 rubini. 21.600 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 30 ore. Cassa in oro rosa 18 carati (55.7 mm di altezza x 38 mm di larghezza, 18.5 mm di spessore). Impermeabile per l'uso quotidiano. 16.610.000 yen (IVA inclusa).
Fotografie di Takeshi Hoshi (estrellas)
Mitsuru Shibata: intervista e scrittura
Testo di Mitsuru Shibata
A cura di Yuzo Takeishi
A cura di Yuzo Takeishi
[Articolo pubblicato il 25 gennaio 2026]
La passione che abbiamo riversato in Jumping Hour fin dalla sua fondazione.
Un orologio a ore saltanti è un meccanismo che visualizza l'ora non tramite le lancette tradizionali, ma attraverso numeri che compaiono in una piccola finestrella e la lancetta dei minuti. Il nome deriva dal fatto che i numeri nella finestrella cambiano istantaneamente. Il suo design è simile al meccanismo regolatore che gli orologiai utilizzavano un tempo come standard di precisione, e vige una regola non scritta secondo cui più semplice è il design, minore è il numero di lancette e più elegante risulta l'orologio.
Sebbene si tratti di un sistema di misurazione del tempo minimalista, racchiude tecnologia avanzata, controllo meccanico e complessità di regolazione nella visualizzazione dell'ora tramite un disco rotante. Probabilmente è per questo che Franck Muller, maestro dei meccanismi complessi, ha notato questo meccanismo. Fin dalla sua fondazione nel 1992, l'azienda lo ha incluso nella sua gamma, sviluppando configurazioni uniche e funzioni aggiuntive. Dalla semplice indicazione di ore e minuti alle specifiche di regolazione che utilizzano direttamente il meccanismo delle ore saltanti come lancetta, fino a un meccanismo con visualizzazione del doppio fuso orario tramite doppie ore saltanti digitali e analogiche e fasi lunari, Muller ha riportato in auge l'ora saltante nell'era moderna con la sua tecnologia esclusiva.
Va da sé che la disposizione verticale dei diversi display si armonizza perfettamente con la forma del "Tonneau Curvex". Questo stile, che adornava gli orologi durante il periodo Art Déco degli anni '1930, simboleggia appieno l'estetica di Franck Muller.
Poi, nel 2024, il Grand Curvex Master Jumper ha rivisitato e ridefinito il concetto tradizionale di orologio a ore saltanti. Nonostante la sua semplicità essenziale, cela un meccanismo estremamente complesso senza mai ostentare la sua raffinata lavorazione artigianale. Nel momento stesso in cui lo si guarda, si rimane affascinati dalla sua presenza artistica, e ci si rende conto che si tratta di un orologio solo quando l'ora cambia all'improvviso. È una delle risposte a cui lo stesso Franck Muller è giunto in risposta alla domanda che lo ha tormentato: "Cosa posso ancora offrire a chi ha visto ogni orologio immaginabile?".
Triple Jumping nasce da una rivisitazione del meccanismo e della visualizzazione del tempo.
Il Grand Curvex Master Jumper è il primo orologio al mondo con triplo salto, caratterizzato da tre finestrelle allineate verticalmente che mostrano l'ora, i minuti e la data in ordine numerico dall'alto verso il basso. L'idea nasce da una disposizione ordinata che consente una lettura dell'ora più naturale e intuitiva, in linea con la filosofia di Franck Muller di "offrire un nuovo modo di leggere l'ora, o una nuova complicazione che ancora non esiste". E soprattutto, il fatto che, mentre esistevano orologi con doppio salto, non fossero ancora stati creati orologi con triplo salto, deve aver alimentato l'insaziabile passione degli artigiani di Watchland.
Mentre la ricerca e lo sviluppo proseguivano, è stata avviata una collaborazione con Debaille, rivenditore di lunga data con un negozio in Place Vendôme a Parigi, per portare a compimento il progetto. Il negozio, con cui si è instaurato un solido legame grazie a una partnership che dura da oltre 20 anni, è stato indispensabile per la creazione di questa complicazione completamente inedita. Dopo circa quattro anni di sviluppo, la collaborazione è stata premiata con la prevendita. Questo richiama la tradizione del marchio di costruire un rapporto di fiducia affidando a Franck Muller in persona la creazione di orologi unici su commissione per clienti speciali.
Il meccanismo di salto, che commuta istantaneamente tra le tre cifre di ore, minuti e data, è composto da cinque dischi: un disco delle ore con i numeri da 1 a 12, due dischi dei minuti che formano due cifre e due dischi della data, anch'essi composti da due cifre. Tuttavia, è difficile azionarlo con una sola molla di carica, quindi questo modello è dotato di due molle di carica.
Inoltre, il meccanismo è suddiviso in due sistemi di alimentazione: uno per l'indicazione dell'ora e della data, e un altro per la rotazione dei tre dischi dei minuti e delle ore, ottimizzando il funzionamento di ciascuno. Le due molle di carica vengono caricate simultaneamente dalla corona, garantendo che nessuna delle due soffra di mancanza di carica. Naturalmente, la riduzione del peso è stata ottenuta anche grazie all'utilizzo di materiali come l'alluminio per i dischi e il titanio per i dettagli più fini.
Poiché sarebbe stato impossibile realizzare questo complesso meccanismo con i tradizionali design modulari, è stato creato un movimento integrato di nuova concezione. Il movimento è composto da un totale di 371 componenti. Un tipico orologio a tre lancette ha circa 100 componenti, e un cronografo ne ha circa 200, quindi questo numero è paragonabile a quello di un calendario perpetuo.
Il fondello rivela l'ingegnoso schema del movimento. La ruota di Ginevra, una novità assoluta per il marchio, viene utilizzata per coordinare il disco delle ore più grande e il disco dei minuti (misura intermedia). Questo meccanismo, che permette di passare da una rotazione intermittente a una continua, è composto da una ruota motrice imperniata, una sezione ad arco e una ruota scanalata.
Un perno sul disco dei minuti si innesta in una scanalatura del disco delle ore, modificandone intermittentemente la rotazione, e al raggiungimento esatto dei 60 minuti, il disco delle ore avanza. A differenza del comune sistema a saltellamento che utilizza ingranaggi e molle per limitare il movimento, questo sistema minimizza la perdita di potenza e l'usura dei componenti, immagazzina la forza motrice e posiziona con precisione il disco al momento giusto. Il nome Ginevra deriva dalla forma della ruota, che ricorda la croce di Malta.
Inoltre, al centro, si trovano una parte a forma di ancora e una ruota ellittica dalla forma irregolare che collega la precisione dello scappamento di regolazione della velocità al meccanismo di azionamento del disco. Questo si connette al disco dei minuti e, controllando l'azionamento della sua prima cifra, i due sistemi, precedentemente separati, risultano completamente integrati.
Un design elegante che mette in risalto il display minimalista.
Il quadrante, sereno e privo del movimento frenetico delle lancette, è impreziosito da un motivo guilloché Clous de Paris. Mentre il Grand Curvex ha tradizionalmente presentato motivi a spirale, questa volta è rifinito con un semplice disegno geometrico. Ciò enfatizza efficacemente anche il design simmetrico del quadrante. Il blu vibrante utilizzato sul quadrante è inoltre in armonia con i ponti del movimento visibili attraverso il fondello.
Il quadrante presenta un anello a doppia cucitura che circonda una finestrella centrale per la visualizzazione dei minuti, con finestrelle per le ore e la data posizionate all'interno del suo arco. Ogni finestrella ha un bordo dello stesso colore della cassa e, in particolare, le finestrelle superiore e inferiore presentano un design con chiusura a vite e una finitura satinata nelle zone incassate. Questo aggiunge un tocco di eleganza e profondità, migliorando al contempo la leggibilità grazie a un effetto visivo di accumulo di luce.
Il logo del marchio e il nome del modello sono incisi lungo l'anello nella parte superiore e inferiore del quadrante, creando un senso di unità complessiva. Questi dettagli esemplificano il distintivo senso estetico di Franck Muller.
La cassa adotta il design Grand Curvex. La forma audacemente curva si armonizza con la disposizione verticale a triplo salto e, inutile dirlo, esalta ulteriormente la bellezza del quadrante simmetrico. Inoltre, la curvatura tridimensionale del vetro aggiunge spessore, contribuendo ad alloggiare il movimento, il cui spessore è aumentato a causa dell'inclusione di cinque dischi.
Negli ultimi anni, Franck Muller è tornato alle sue origini di vera manifattura, realizzando orologi con complicazioni innovative. Il Grand Curvex Master Jumper può essere considerato il culmine di questa ricerca di complessità e intuitività. Ed è sorprendente che, nonostante la concentrazione di tale tecnologia e know-how, si tratti di un design esclusivo, privo di applicabilità generale. Ma questa è proprio l'essenza di Franck Muller Watchland, il regno dell'orologeria che crea segnatempo unici.
Il vero valore della "Masters Collection" si può apprezzare solo in negozi selezionati.
La "Masters Collection" rappresenta un gruppo di modelli innovativi che mettono in mostra la tecnologia avanzata di Franck Muller, come esemplificato dal Grand Curvex Master Jumper. Non si tratta semplicemente di un termine generico per indicare orologi dotati di meccanismi complessi, bensì di un insieme di criteri di valutazione stabiliti da Franck Muller Japan per evidenziare in modo più preciso e accurato i modelli interamente realizzati internamente e caratterizzati da un'elevata rarità. Pertanto, gli orologi appartenenti alla Masters Collection sono disponibili solo presso rivenditori selezionati. Utilizzate il link sottostante per cercare i rivenditori e ammirare l'apice della tecnologia Franck Muller, incluso questo modello.
