Qual è la differenza tra il vetro zaffiro e il vetro minerale utilizzati nei cristalli degli orologi?

2022.10.21

D: Qual è la differenza tra il vetro zaffiro e il vetro minerale, i materiali utilizzati per i cristalli degli orologi?

 Quando si controllano le specifiche di un orologio, si incontrano spesso termini come "vetro zaffiro" e "vetro minerale". Sembrano quasi la stessa cosa, ma qual è esattamente la differenza?

Masayuki Hirota

Articolo pubblicato il 1 ottobre 2018


A. La composizione e la durezza del materiale, così come il costo di lavorazione, variano notevolmente.

 Il cristallo che ricopre il quadrante di un orologio è realizzato in diversi materiali. I cristalli in plastica erano i più comuni fino agli anni '1970. Materiali come l'esalite e il plexiglas sono inclusi anche nei cristalli in plastica.

Sebbene il vetro zaffiro sia difficile da lavorare, i progressi tecnologici hanno portato a una varietà di forme. Attualmente, i cristalli tridimensionali più comuni sono bombati o squadrati, che ricordano i cristalli di plastica del passato. Negli ultimi anni, si è assistito anche a un aumento dei cristalli zaffiro con ampie curvature per ospitare meccanismi complessi, come il Bovet Récital 26 Brainstorm® Chapter Two Red Gold.

 Pur avendo il vantaggio di essere economico e infrangibile, presenta anche lo svantaggio di graffiarsi facilmente e deteriorarsi se esposto ai raggi ultravioletti. Per questo motivo, alcuni produttori di orologi hanno iniziato a utilizzare il vetro minerale a partire dagli anni '70. Pur avendo il vantaggio di essere meno soggetto a graffi rispetto ai cristalli di plastica, può comunque frantumarsi se sottoposto a forti urti.

Bovet Recital 26 Brainstorm® Capitolo due Oro rosso
Carica manuale (Cal. 17DM06-DT). 21.600 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 120 ore. 18KRG (diametro 46 mm). Impermeabile fino a 30 m. Limitato a 15 pezzi in tutto il mondo (5 per quadrante). Prezzo: 45.760.000 yen (tasse incluse).

 Per questo motivo, a partire dagli anni '80, alcuni produttori di orologi di lusso hanno iniziato a utilizzare lo zaffiro sintetico (cristallo zaffiro) per i vetri dei loro orologi. Il vetro zaffiro è resistente ai graffi e agli urti, il che lo rende il materiale ideale per i vetri degli orologi. Tuttavia, è difficile da lavorare, il che ne aumenta i costi.

 In particolare, si dice che un cristallo tridimensionale a forma di cupola costi da cinque a dieci volte di più di uno zaffiro piatto.


Nuova uscita BOVET 2020 "Recital 26 Brainstorm® Capitolo due"

http://www.webchronos.net/news/55538/
Bovet [Novità 2021] "Recital 26 Brainstorm® Chapter Two Red Gold" con cassa in oro rosso 18 carati

http://www.webchronos.net/news/64968/
1 agosto 2019 (giovedì) Grande inaugurazione di "Bovet Boutique Ginza"

http://www.webchronos.net/news/33122/