Il Gear Baton Dialogue è stato accolto con entusiasmo, con il caporedattore di Chronos Masamasa Hirota che ha discusso con passione del fascino e dell'attenzione ai dettagli degli orologi.
Alla fine dell'anno scorso abbiamo organizzato un'edizione speciale, invitando come ospite Tomonari Nakagawa del produttore di orologi indipendente KIKUCHI NAKAGAWA per discutere delle "condizioni per un buon orologio".
È stata la prima volta che il Gear Baton si è svolto in formato aperto e si è svolto in modo informale, consentendo a partecipanti selezionati di partecipare facilmente.
I partecipanti hanno commentato: "Ascoltare il discorso guardando l'orologio lo ha reso più convincente", "È stato un momento fantastico perché ho potuto porre direttamente le domande che volevo" e "Ciò che mi ha reso più felice è stato poterli sentire parlare direttamente".
prodotto da MITSUKOSHI WORLD WATCH GALLERY
Tomonari Nakagawa "Il perfetto equilibrio tra certezza e sfida" 1
Masamasa Hirota, redattore capo di Kronos Japan
×
Rappresentante di KIKUCHI NAKAGAWA, Tomonari Nakagawa
Il Giappone è una delle principali nazioni produttrici di orologi, vantando tecnologie uniche e all'avanguardia come la tecnologia solare GPS e tecniche di orologeria tradizionali. Oltre ai grandi produttori, sono emersi molti nuovi marchi indipendenti. KIKUCHI NAKAGAWA è uno di questi. Fondato lo scorso anno da due orologiai, Yusuke Kikuchi, che ha studiato orologeria a Parigi e ha avviato lì un'attività di successo nella riparazione di orologi, e Tomonori Nakagawa, che si è formato come spadaio prima di dedicarsi all'orologeria, lavorando per Citizen Watch e sperimentando il processo di produzione di orologi su piccola scala. Il loro primo lavoro, MURAKUMO, presenta lo stile classico di un piccolo orologio a due lancette con quadrante dei piccoli secondi, impreziosito da elementi di design in linea con le tradizioni orologiere svizzere, come i numeri Breguet e le lancette a picca. Oltre a questo rispetto per i suoi predecessori, il carattere unico del marchio si esprime attraverso la cassa e le lancette lucidate. L'eccezionale bellezza di questo orologio è accentuata dalla lavorazione manuale di artigiani contemporanei. Classico ma moderno, questo è un'eccezionale creazione nata dall'inconfondibile sensibilità estetica e dalla sapiente maestria artigianale del Giappone.
Hirota: Innanzitutto, perché hai deciso di diventare un orologiaio indipendente? Recentemente, sono nati molti eccellenti orologiai indipendenti, oltre a produttori interessanti come Knott.
Nakagawa: Non ho preferenze particolari. Che io sia un orologiaio indipendente o un produttore, continuo a produrre orologi. Ma la cosa più importante è realizzare prodotti di qualità.
Hirota: Quando è iniziata la pianificazione di Murakumo?
Nakagawa: Ho lasciato la mia precedente azienda a gennaio dell'anno scorso e verso aprile avevo già deciso il design e iniziato la prototipazione. L'azienda è stata lanciata a giugno e il progetto è stato completato entro la fine di agosto.
Hirota: Ora, torniamo al nostro argomento principale di oggi: cosa pensi che renda un orologio un buon orologio?
詳細 はGalleria degli orologi Mitsukoshi WorldAttualmente pubblicato su
