Verifica approfondita della perfezione di questa macchina eccezionale
Osservando i capolavori apparsi negli ultimi anni, emergono molti concetti come riproduzione, retrò e anniversario. Ciò che li accomuna è un senso di autenticità radicato negli archivi dell'azienda. Se li raggruppiamo come "modelli di riproduzione" e li esaminiamo attentamente, notiamo che incorporano tecniche sorprendentemente libere, senza tuttavia definire un "originale inconfondibile". Cosa determina quindi la "purezza" che un modello di riproduzione dovrebbe avere?
Intervista e testo di Masayuki Hirota e Hiroyuki Suzuki (Chronos-Giappone)
Audemars Piguet "Royal Oak"
Un "modello di riproduzione" puro che si è evoluto in 40 anni
Il Royal Oak celebra il suo 40° anniversario. Per celebrare l'occasione, la Ref. 15202ST, un rinomato "modello riedizione", è stata sottoposta a un restyling che richiama da vicino il design originale. Tuttavia, anche questa acclamata riedizione non segue fedelmente le linee dell'originale. Cosa rende questo modello un capolavoro?

Si tratta dell'ultimo modello ristampato che celebra il 40° anniversario del Royal Oak. Il quadrante è modellato sul modello originale del 1972, con il logo AP spostato sopra le ore 6. Anche la decorazione incisa a mano presenta un motivo fedele all'originale, con una piccola griglia. Automatico (Cal. 2121). 36 rubini. 19.800 alternanze/ora. Acciaio inossidabile (diametro 39 mm). 1.837.500 yen. Per informazioni, contattare Audemars Piguet Giappone al numero 03-6830-0000.
Nel mondo dell'editoria, "riproduzione" significa "ricreare una lastra" fedele all'originale. Nel caso degli orologi, significa creare un nuovo stampo. Se guardiamo la cosa dall'altra parte, arriviamo alla conclusione che non è mai possibile creare qualcosa di identico all'originale. Questo articolo si propone di esplorare il livello di perfezione dal punto di vista della "purezza" nei "modelli di riproduzione", che hanno prodotto molte opere eccellenti e design simili. Ho citato specificamente il significato letterale perché volevo chiarire che, anche se fossimo in grado di creare uno stampo esattamente uguale all'originale, questo non sarebbe considerato l'obiettivo finale. Quindi, cos'è un modello di riproduzione altamente puro? Possiamo tralasciare questa conclusione per ora.
Il Royal Oak, che quest'anno celebra il suo 40° anniversario, è un modello di riproduzione autoproclamato, una "replica autentica", e grazie al suo elevato livello di perfezione, molti vedono dietro di sé l'ombra dell'originale. In altre parole, non c'è dubbio che alta perfezione equivalga a alta riproduzione. Tuttavia, la sua discendenza diretta risale al "15002ST" del 1990, la cui forma è stata modificata, e attraverso il "Jubilee (14802ST)" del 92 conduce all'attuale "15202ST". Ciò che voglio sottolineare è che, nonostante i dettagli siano cambiati nel tempo, sembra che l'originale sia ancora lì.
Il quadrante del Royal Oak 40° anniversario è stato rivisitato per rimanere fedele all'originale. Il motivo a tappezzeria e la disposizione degli indici sono tornati al design originale per la prima volta dopo molto tempo. D'altra parte, è stata adottata per la prima volta una fibbia a tripla chiusura per migliorarne il comfort. Tuttavia, possiamo affermare con sicurezza che nessun appassionato avrà la sensazione che ciò abbia "sminuito la purezza". È questa sottigliezza che servirà da guida per misurare la purezza dei futuri modelli di riproduzione. (Suzuki Hiroyuki: Questa rivista)

