Uno sguardo più da vicino al cronografo Jaeger-LeCoultre JLC Polaris

FEATURE Orologio
2020.08.08

Tra i modelli riediti oggi disponibili, alcuni si concentrano sulla riproduzione fedele del modello vintage originale per attrarre i clienti moderni, mentre altri incorporano caratteristiche completamente nuove basate su elementi dell'originale. Il cronografo JLC Polaris, parte della collezione Polaris di Jaeger-LeCoultre, rinnovata nel 2018, deriva dal Memovox Polaris, un dispositivo di sveglia realizzato nel 1968, e rientra chiaramente in quest'ultima categoria. Ho avuto l'opportunità di indossare e recensire il modello con cassa in acciaio inossidabile e quadrante blu. Permettetemi di esaminarne più da vicino le caratteristiche.

Pubblicato originariamente su watchtime.com


Jaeger-LeCoultre "JLC Polaris Chronograph"

Jaeger-LeCoultre "JLC Polaris Chronograph". Automatico (Cal. 751H). 37 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 65 ore. Acciaio inossidabile (diametro 42 mm, spessore 11.9 mm). Impermeabile fino a 10 bar. Cinturino in pelle di vitello. Prezzo: 1,1 milioni di yen (tasse escluse).


caso

 Nel ricreare il cronografo JLC Polaris, Jaeger-LeCoultre ha scelto di dare un contesto storico all'originale del 1968. La cassa risultante presenta dimensioni più contemporanee, finiture di lusso e diverse nuove caratteristiche non presenti nell'originale. La cassa in acciaio inossidabile da 42 mm di diametro e 11.9 mm di spessore presenta una ricca finitura satinata, con delicati dettagli lucidi sui lati curvi delle anse, una lunetta sottile e dai bordi netti, pulsanti curvi e angolari e una corona scanalata. I pulsanti sono progettati ergonomicamente, offrendo una risposta tattile soddisfacente all'avvio, all'arresto e all'azzeramento del cronometro. Un piccolo logo "JL" è inciso in rilievo sulla parte superiore della corona.

Il quadrante blu oceano è disponibile in tre lussuose finiture.

I lati della cassa sono satinati e i bordi sono lucidati.

 La presenza dei pulsanti del cronografo sembra essere un omaggio al design del modello originale, che aveva un meccanismo di sveglia e una lunetta interna girevole con una scala di 60 minuti. Naturalmente, questo modello non ha né sveglia né lunetta interna girevole, e i pulsanti servono per azionare il cronografo. Questo design è più un omaggio visivo che una versione moderna del meccanismo originale.

La corona e i pulsanti sono progettati per essere facili da usare.


targa di parole

 La nuova collezione Polaris presenta diversi elementi che evocano l'orologio con sveglia del 1968. Il quadrante è composto da tre cerchi, ciascuno con una finitura a contrasto. Il cerchio centrale presenta una finitura soleil, mentre quello esterno è grainé e presenta numeri arabi applicati in stile vintage e indici a barra. La lunetta interna presenta una finitura opalina e, al posto della lunetta interna girevole con impostazione della sveglia di 60 minuti dell'originale, presenta una scala tachimetrica fissa e sportiva. Molte di queste caratteristiche sono prese in prestito dall'edizione limitata "Tribute to Polaris" di Jaeger-LeCoultre, lanciata nel 2008, il cui successo ha contribuito notevolmente alla creazione di questo nuovo modello. L'effetto è sicuramente impressionante, aggiungendo raffinatezza e profondità a un quadrante che beneficia già del colore "blu oceano" e dei quadranti secondari simmetrici con motivo a chiocciola a ore 3 e 9.

Le lancette e gli indici applicati sono rivestiti con vernice luminescente.

Il nuovo modello è dotato di un tachimetro sul bordo esterno, mentre il Polaris del 1968 presentava una scala di allarme di 60 minuti.

 Le ampie lancette dal design classico, rivestite di vernice luminescente, e gli indici trapezoidali che richiamano il design originale del Polaris completano bene il quadrante. L'assenza della lancetta dei secondi e del datario riflette anche l'atmosfera del modello originale su cui si basa. Entrambi i quadranti secondari sono contatori cronografici, con un contatore dei 30 minuti a ore 3 e un contatore delle 12 ore a ore 9. La lunga lancetta centrale affusolata dei secondi cronografici rimane ordinatamente nascosta a ore 12 finché il meccanismo cronografico non viene attivato. Poche persone si preoccuperanno dell'assenza del datario. Naturalmente, l'assenza del datario facilita la regolazione dell'ora quando si indossa l'orologio dopo averlo lasciato per un po'.