L'Odysseus è il primo modello sportivo di A. Lange & Söhne. Sebbene possa sembrare un semplice prodotto nuovo, frutto del boom degli orologi sportivi, è un orologio dal concept chiaro e dalla meticolosa lavorazione artigianale, tipici di A. Lange & Söhne. Il nostro caporedattore racconta l'articolo completo.
A. Lange & Söhne "Odisseo"

Questa nuova collezione unisce prestazioni da orologio sportivo a un design sottile. È dotata di un movimento automatico di nuova concezione. Automatico (Cal. L155.1 DATOMATIC). 31 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 50 ore. Acciaio inossidabile (diametro 40.5 mm, spessore 11.1 mm). Impermeabile fino a 120 m. Prezzo: 3,1 milioni di yen (tasse escluse). Il lancio è previsto per novembre 2019. Tuttavia, fino a marzo 2020, sarà disponibile solo presso le boutique A. Lange & Söhne in tutto il mondo.
Testo di Masayuki Hirota (Chronos-Giappone)
Il primo orologio "sportivo di lusso" di Lange
A. Lange & Söhne ha annunciato il primo modello sportivo di lusso in acciaio inossidabile del marchio (o, più precisamente, modello sportivo). Secondo un rappresentante di A. Lange & Söhne, "Questo orologio è nato dopo molte peripezie". Forse non a caso, a questo orologio è stato dato il nome "Odysseus", in onore del celebre protagonista del poema epico di Omero, "L'Odissea".
Dopo aver riportato la vittoria a Itaca nella guerra di Troia, salpò per la sua patria. Tuttavia, fu sorpreso da una tempesta e trascinato verso sud, e dovette affrontare molte difficoltà per tornare a Itaca. Questo viaggio evoca certamente le difficoltà che Odisseo affrontò prima di diventare un prodotto commerciale, ma allo stesso tempo suggerisce anche che questo orologio è un personaggio in grado di resistere alle dure condizioni del viaggio.
Il primo orologio sportivo di A. Lange & Söhne aveva tre caratteristiche evidenti, mai viste prima: era realizzato in acciaio inossidabile, bracciale compreso, era estremamente pratico e montava un movimento paragonabile a quello degli orologi sportivi più moderni.

