Urwerk ridefinisce l'orologeria spaziale con l'UR-100 Spacetime

FEATURE Orologio
2019.12.03

Tra i marchi di orologi fondati alla fine degli anni '1990, Urwerk è uno di quelli che ancora oggi vanta una forte presenza. Fondato nel 1997 dal talentuoso orologiaio Felix Baumgartner e dall'esigente designer Martin Frey, Baumgartner e Frey hanno collaborato negli ultimi 22 anni, costruendosi una solida reputazione per la creazione di segnatempo che superano i limiti della visualizzazione tradizionale dell'ora e dimostrano una creatività non convenzionale. Il nuovo orologio di Urwerk ricorda i primi modelli del marchio, con il display a satellite orbitante che è stato un segno distintivo del marchio fin dai modelli UR-101 e UR-102. Tuttavia, il design è significativamente diverso da quei modelli. Qui, daremo un'occhiata più da vicino al nuovo modello.

Pubblicato originariamente su watchtime.com
Testo di Logan R. Baker

Urwerk "UR-100 Spazio Tempo"

UR-100 Spazio Tempo

Urwerk "UR-100 Space Time/Iron". Automatico (Cal. UR 12.01). 39 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 48 ore. Cassa in acciaio inossidabile e titanio (49.7 mm x 41.0 mm, spessore 14.0 mm). Impermeabile fino a 30 m. 48.000 franchi svizzeri.


Un design che ricorda i primi giorni di Urwerk

 Il nuovo modello Urwerk è l'UR-100 Space Time. Sebbene la serie risalga ai primi anni di Urwerk (si noti che il numero di referenza è precedente a quello dell'UR-101/102), ciò non significa che si tratti di una ripetizione di un design già esistente. Il nuovo modello è il primo a integrare due display astronomici in un orologio da polso.

UR-100 Spazio Tempo

Urwerk "UR-100 Space Time/Nero". Automatico (Cal. UR 12.01). 39 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 48 ore. Cassa in acciaio inossidabile e titanio con rivestimento DLC (49.7 mm x 41.0 mm, 14.0 mm di spessore). Impermeabile fino a 30 m. 48.000 franchi svizzeri.

 L'UR-100 Spacetime, che visualizza l'ora tramite un satellite orbitante, elimina la copertura della cassa che in precedenza nascondeva il sistema di visualizzazione. Un asse centrale supporta tre bracci a carosello in alluminio leggero, ciascuno collegato a un rotore piramidale in lega di bronzo al berillio con quattro indici delle ore. Il carosello ruota una volta ogni tre ore per visualizzare l'ora. Sebbene il carosello sia parzialmente traforato, gli indici che non vengono utilizzati per visualizzare l'ora sono nascosti da un ponte in alluminio.

UR-100

UR-100 Space Time/Iron. Questo è il primo orologio Urwerk con cassa ottagonale.

Ha due esposizioni astronomiche

 Le ore sono indicate da satelliti orari, mentre una lancetta rossa all'estremità di ciascun braccio si muove sul quadrante in tandem con il carosello, che ruota ogni tre ore, indicando i minuti. Questo stile è stato visto negli ultimi anni sui modelli Starwheel e Autotrans di Audemars Piguet, così come su quelli di Arnold & Son. Dopo 60 minuti, la lancetta rossa delle ore scompare (presto sostituita da una lancetta più arretrata) e si sposta sotto e tra i quadranti secondari per visualizzare due indicazioni astronomiche: una che mostra la distanza percorsa dalla rotazione terrestre sul proprio asse e l'altra che mostra la distanza della Terra nella sua orbita rispetto al sole.

UR-100 Spazio Tempo

Una scala che mostra la distanza percorsa dalla rotazione terrestre dalla tua posizione attuale.

 L'indicatore della distanza percorsa sul proprio asse si trova tra le ore 9 e le ore 11, come in un normale orologio. La Terra ruota sul proprio asse a una distanza media di 555 km ogni 20 minuti, e questo meccanismo lo indica. Al contrario, la distanza percorsa sulla sua orbita, misurata a partire dalle ore 2, si basa sull'informazione che la Terra ruota a una distanza media di 35.742 km ogni 20 minuti.

Una scala che mostra la distanza percorsa dalla Terra attorno al suo asse.

 Secondo Urwerk, ci sono voluti quasi due anni di ricerca e sviluppo per perfezionare il design, che richiede alle lancette di muoversi sul quadrante entro un intervallo limitato, visualizzando con precisione tutti e tre gli indicatori. Le lancette sono curvate verso il basso, consentendo loro di navigare agevolmente tra le indicazioni dell'ora e quelle astronomiche ospitate nel vetro zaffiro bombato. Sebbene questa messa a punto possa far sembrare l'UR-100 eccessivamente delicato, non è priva di pregi grazie al calibro UR 12.01 di Urwerk, una completa rivisitazione e reinterpretazione del movimento d'élite di Zenith da parte di Baumgartner e del suo team.

UR-100 Spazio Tempo

Visualizzazione dell'ora. L'immagine sopra mostra l'ora tra le 11:30 e le 11:31.

 Le tre platine di base che compongono la struttura a strati del Calibro UR 12.01 sono realizzate in lega ARCAP, che Urwerk utilizza da anni. Pur non essendo un materiale brevettato, Urwerk è stato uno dei primi marchi a riconoscere i vantaggi dell'utilizzo di questa lega nell'orologeria. Secondo VistaMetals, azienda americana leader nella lavorazione dei metalli, l'ARCAP è una lega composta da nichel, rame, cobalto e zinco. Si noti che il ferro non è incluso nell'elenco. Ciò significa che l'ARCAP non è influenzato dai campi magnetici ed è altamente resistente alla corrosione, agli sbalzi di temperatura e alla tensione.

UR-100 Spazio Tempo

Una vista del sistema a carosello a tre bracci collegato all'asse centrale dello Spazio-Tempo UR-100.

 Per i fan di lunga data del marchio, il fondello dell'UR-100 SpaceTime è una sorpresa. Per la prima volta, Urwerk offre una vista visibile del sistema di carica del movimento. Sebbene il rotore automatico di per sé non sembri insolito, in realtà è dotato di un sistema a turbina planetaria che previene il sovraccarico e l'usura. Urwerk chiama questo sistema "Windfäng", che in svizzero-tedesco significa "trappola d'aria". Oltre al sistema a turbina che impedisce il sovraccarico, il rotore è completamente perforato, riducendone il peso complessivo. Infine, il movimento è rifinito con una varietà di tecniche, tra cui la perlatura circolare, la sabbiatura, la lucidatura a microsfere e la scanalatura delle teste delle viti.

UR-100 Spazio Tempo

Il movimento automatico Urwerk Caliber UR 12.01 utilizza un sistema di turbina planetaria piatta.

 Anche la cassa ottagonale è una novità per Urwerk. Mentre gli orologi Urwerk sono noti per i loro segnatempo oversize facilmente riconoscibili a distanza, le dimensioni dell'UR-100 sono piuttosto modeste e non immediatamente evidenti. Con un diametro di 41 mm e uno spessore di 14 mm, è il modello più indossabile della collezione Urwerk; altri modelli in questa gamma di dimensioni includono l'UR-101 e il 102. Mentre la maggior parte dell'esterno dell'orologio è spazzolato, i lati della cassa presentano scanalature verticali, che aggiungono un look audace all'orologio. Come molti orologi Urwerk, la corona si trova a ore 12, ma questa volta c'è un'altra sorpresa in serbo per gli appassionati. La combinazione di una U e una R sulla parte superiore della corona è una novità per il marchio.

UR-100 Spazio Tempo

Il nuovo logo Urwerk è presente sulla corona a ore 12.

L'ispirazione viene dagli orologi a pendolo del XIX secolo

 L'ispirazione per il design del nuovo UR-100 deriva da un orologio che era speciale per Felix Baumgartner. Il padre di Baumgartner, ora in pensione, era un restauratore di orologi di fama mondiale. Una volta acquistò un orologio a pendolo del XIX secolo da un negozio di antiquariato, senza pensarci troppo. Il suo quadrante in stile regolatore non indicava l'ora, ma indicava invece la distanza di rotazione della Terra attorno al suo equatore. Il pendolo, particolarmente lungo, completa un'oscillazione ogni 2.16 secondi, equivalenti a un chilometro. Il quadrante principale indica 10.000 chilometri, con incrementi di 100 chilometri. Ciò significa che mezza oscillazione corrisponde a 500 metri percorsi attorno all'equatore terrestre. Il quadrante secondario a ore 12 (10 km) è suddiviso in 10 incrementi, mentre quello a ore 6 indica un totale di 40.000 chilometri, all'incirca la circonferenza terrestre all'equatore, con incrementi di 1000 chilometri. Questo orologio fu creato da Gustave Sandoz, maestro orologiaio del XIX e XX secolo, per l'Esposizione Universale di Chicago del 1893. Il padre di Baumgartner lo regalò al figlio ed è ora esposto presso la sede centrale di Urwerk a Ginevra.

Orologio regolatore

L'ispirazione per l'UR-100 Space Time venne da un orologio creato da Gustave Sandoz per l'Esposizione universale di Chicago del 1893.

 Alla luce di questi punti, il display celeste dell'UR-100 SpaceTime sembra attrarre gli utenti non solo per la sua affascinante struttura meccanica, ma anche per il suo fascino romantico e teorico. Tuttavia, come concetto, è un'incarnazione attentamente studiata che permette di apprezzare i dettagli, in tipico stile Urwerk. Con un quadrante traforato che rivela il funzionamento interno del display satellitare, l'UR-100 SpaceTime offre a chi lo indossa un'esperienza personale. Il design complessivo è tipico di Urwerk e il suo legame con il tempo e lo spazio delizierà sicuramente il suo proprietario e incuriosirà chi lo circonda.

UR-100 Spazio Tempo

UR-100 Space Time/Nero. Non vediamo l'ora di vedere in futuro lo sviluppo di materiali per la cassa diversi dall'acciaio inossidabile.

 L'UR-100 Space Time è disponibile in due varianti, ciascuna limitata a soli 25 pezzi in tutto il mondo. L'UR-100 Space Time/Iron combina titanio e acciaio inossidabile, mentre l'UR-100 Space Time/Black presenta la stessa combinazione di titanio e acciaio inossidabile, ma con un rivestimento DLC nero. Sebbene queste siano le uniche due disponibili al momento, prevediamo che Urwerk offrirà altri materiali per la cassa nei prossimi mesi e anni.

Sito ufficiale di Urwerk https://www.urwerk.com/