Il Submersible Marina Militare Carbotech di Panerai mette in mostra lo spirito innovativo del marchio

FEATURE Orologio
2020.08.09

Il Panerai Submersible Marina Militare Carbotech da 47 mm è l'ultimo modello della rinnovata collezione Submersible. Marc Bernardo, Senior Editor di WatchTime, svela perché questo robusto orologio, progettato per le immersioni in tempo di guerra, è efficace anche sulla terraferma.

Sommergibile Marina Militare Carbotech

Panerai Sommergibile Marina Militare Carbotech - 47mm
Movimento automatico (Cal. P.9010). 31 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di 72 ore. Carbotech (diametro 47 mm). Impermeabile fino a 300 m. Prezzo: 229 milioni di yen (tasse escluse).
Scritto da Mark Bernardo

 Molti Paneristi (appassionati di Panerai), in particolare coloro che amano le immersioni, probabilmente applaudiranno la decisione di Panerai di scorporare il Submersible, poiché sarà finalmente ospitato nel portfolio Panerai come una collezione separata, anziché come una sotto-collezione del Luminor.
 Mentre aspettavo il mio volo di ritorno all'aeroporto di Ginevra dopo il SIHH 2019, ho avuto l'opportunità di parlare con Philippe Bonnay, brand manager di Panerai per il Nord America. Ho pensato che la trasformazione del Submersible in una collezione a sé stante rappresentasse un'ottima opportunità per il marchio di raccontare una nuova storia, ma stranamente non erano stati forniti dettagli sul recente cambiamento, quindi ho voluto sentire più direttamente da lui.
 Panerai, con sede a Firenze, affonda le sue radici nel mondo delle immersioni, avendo fornito orologi ai sommozzatori della marina italiana fin dagli anni '1930, ma questo avvenne molto prima che gli orologi Panerai venissero riconosciuti come "orologi subacquei" sulla falsariga del Rolex Submariner, del Blancpain Fifty Fathoms e dell'Omega Seamaster.

 Uno dei motivi è che Panerai ha ridefinito l'identità del suo marchio come articolo di lusso per uomo, piuttosto che come orologio-strumento (forse influenzato da Sylvester Stallone e Arnold Schwarzenegger), e un altro è che la maggior parte dei suoi ultimi modelli, privi di lunetta girevole unidirezionale (e poiché il Radiomir si basa su modelli precedenti, non ha nemmeno la protezione brevettata della corona che garantisce l'impermeabilità), non soddisfano gli standard ISO.
 L'unica eccezione fu il primo Luminor Submersible, dotato di lunetta girevole e protezione della corona per le immersioni, che lo rendeva uno strumento militare perfetto, ma negli ultimi anni non ha ricevuto la stessa attenzione delle altre collezioni principali. Bonney concordava sul fatto che posizionare il Submersible come una collezione separata avrebbe non solo aiutato Panerai a valorizzare il suo passato marittimo, ma anche ad affermare il marchio come un punto di riferimento per subacquei esperti ed esploratori all'aria aperta.

Sommergibile Marina Militare Carbotech

La cassa è realizzata in Carbotech, un materiale che Panerai ha adottato per la sua orologeria.

 Questa introduzione è un po' lunga, ma dopo aver visto l'orologio di persona nel 2019, è così che ho finito per scrivere questa recensione di WatchTime. Il Panerai Submersible Marina Militare Carbotech – 47 mm è un orologio robusto e nero a prima vista, ma in realtà ha un aspetto elegante sotto i polsini di una camicia elegante (a patto che i bottoni non siano troppo stretti, date le ampie proporzioni dell'orologio e il volume considerevole una volta indossato). Lanciato come modello di punta della rinnovata collezione Submersible, la scritta a ore 12 sul quadrante è stata modificata da "LUMINOR SUBMERSIBLE PANERAI" a "PANERAI SUBMERSIBLE". La cassa, le anse e il proteggi corona brevettato sono realizzati in carbotech, un materiale che Panerai ha utilizzato per la prima volta negli orologi nel 2015.

Sommergibile Marina Militare Carbotech

La cassa a forma di barile è caratterizzata dal caratteristico motivo Carbotech.

Sommergibile Marina Militare Carbotech

Il protettore della corona brevettato da Panerai rende l'orologio impermeabile fino a 300 metri.

 Approfondiamo un po' il Carbotech. Questo materiale è stato sviluppato per ottimizzare sia l'aspetto che le prestazioni. Per ottenere il suo aspetto distintivo, sottili fogli di fibra di carbonio vengono compressi a temperature controllate con il polimero di alta qualità PEEK (polietereterchetone), creando un materiale resistente. Le fibre di carbonio utilizzate sono molto lunghe e presentano una trama uniforme. I fogli vengono quindi impilati e compressi in modo che le fibre di ogni strato siano orientate in una direzione diversa, creando un aspetto unico. Il materiale risultante è molto più resistente di altri materiali per orologi, come la ceramica o il titanio. Secondo Panerai, il Carbotech è più leggero di questi due materiali, più resistente alla corrosione e ipoallergenico. Il materiale è di un nero opaco con una texture che ricorda le venature del legno. Ciò significa che ogni orologio Carbotech è unico e distintivo.

 L'utilizzo di questo materiale per l'esterno del Panerai Submersible Marina Militare Carbotech da 47 mm è un brillante esempio del suo vero potenziale. Nonostante le grandi dimensioni, la sua leggerezza lo rende comodo da indossare al polso, e passando le dita sulla cassa si scopre una texture solida e liscia al tempo stesso. È interessante notare che molte delle foto dei modelli Carbotech rilasciati da Panerai mostrano un motivo a strati sul metallo, che potrebbe essere un vantaggio se si prevede di indossare il modello Carbotech come un orologio elegante. Sebbene le anse siano fortemente curvate e il fondello sia più piatto di quanto preferisca, si adatta perfettamente al polso e la lunetta emette un clic evidente.

Sommergibile Marina Militare Carbotech

Un doppio indice luminoso è posizionato a ore 12 sul quadrante in carbonio.

Sommergibile Marina Militare Carbotech

Gli indici dei 15 minuti sulla lunetta sono incastonati con borchie in rilievo.

 Il design della lunetta è una caratteristica distintiva di questo modello (e non solo per il motivo Carbotech). La lunetta, leggermente curva, presenta punti in rilievo, tra cui un punto luminoso a ore 12, oltre a punti con numeri a ore 15, 30 e 45, senza altri punti. È noto che questi punti abbiano influenzato il design del Submersible e hanno avuto origine sull'orologio subacqueo "Egiziano" da 60 mm prodotto per la Marina Egiziana nel 1956. I perni dell'"Egiziano" avevano una funzione pratica: indicavano il tempo di immersione e rendevano la lunetta girevole più facile da impugnare, anche con spessi guanti da sub. I modelli più recenti presentano un bordo scanalato, principalmente a scopo decorativo.

 Anche dita di qualsiasi dimensione possono afferrare facilmente il bordo scanalato e ruotare la lunetta per impostare il tempo di immersione. La corona a vite è anch'essa zigrinata per facilitarne l'utilizzo (sebbene un'ampia protezione della corona ne renda più difficile l'utilizzo quando l'orologio è indossato). La corona è protetta in modo sicuro da una protezione brevettata, anch'essa realizzata in carbotech. Un meccanismo di bloccaggio a cerniera garantisce una carica fluida ma sicura estraendo la corona dalla posizione di blocco. Una volta completata la carica, la leva viene riportata nella posizione originale, bloccando saldamente la corona in posizione e garantendo un'impermeabilità fino a 300 m.

Sommergibile Marina Militare Carbotech

Sommergibile Marina Militare Carbotech

I secondi vengono visualizzati su un quadrante secondario, mentre le lancette e gli indici sono rivestiti di vernice luminescente.
Quando la leva ritorna nella sua posizione originale, anche la corona è fissata saldamente.

 Il quadrante in carbonio è un'estensione del design "stealth", rivelando un caratteristico motivo in carbonio sotto una lente d'ingrandimento (anche se può essere riflettente a seconda dell'illuminazione). Gli indici a doppia barra si trovano a ore 12 e un indice a barra singola a ore 6, mentre i restanti indici delle ore sono a punti. L'eccezione è la posizione a ore 3, dove un discreto datario con numeri bianchi su sfondo nero completa il fascino monocromatico dell'orologio. La lancetta dei piccoli secondi si trova a ore 9, con una piccola lancetta che orbita attorno a quattro indici a barra e otto punti. Tutte le lancette e gli indici sono rivestiti in Super-LumiNova, che illumina ogni display in modo estremamente luminoso quando l'orologio viene visto al buio dopo una giornata di sole. La piccola lancetta dei secondi a forma di lacrima sembra muoversi lentamente a occhio nudo mentre orbita attorno al quadrante secondario, eppure tiene il tempo con eccezionale precisione.

Sommergibile Marina Militare Carbotech

Grazie al Super-LumiNova bicolore, l'orologio risalta anche al buio.

 Il fondello massiccio è realizzato in titanio rivestito in nero, anziché in carbotech, in linea con l'estetica dell'orologio. All'interno, risplende il calibro Panerai P.9010. Realizzato presso la Manifattura Panerai di Neuchâtel, in Svizzera, il movimento è automatico con rotore bidirezionale e doppio bariletto, che garantisce una riserva di carica di 72 ore. Come tutti i movimenti Panerai realizzati in-house, è dotato di un meccanismo per arrestare il bilanciere durante la regolazione dell'ora, nonché di una funzione per regolare rapidamente la lancetta delle ore senza influire sulla lancetta dei secondi. Questa funzione è utile quando si cambia fuso orario o si corregge la data.

Sommergibile Marina Militare Carbotech

Il fondello massiccio è realizzato in titanio rivestito di nero e presenta l'immagine di un subacqueo.

 Il fondello riporta il nome del marchio, il nome del modello, l'indicazione dell'impermeabilità e l'immagine centrale di un sommozzatore, insieme alla scritta "SURVIVAL INSTRUMENTS", un riferimento alla collezione Submersible. Questa è la prova dell'impegno di Panerai nell'integrare la storia delle immersioni militari nel Submersible. L'orologio è corredato da un cinturino in caucciù nero stampato tridimensionale, inciso su entrambi i lati con lo storico emblema "OP (OFFICENE PANERAI)". Questo cinturino garantisce una vestibilità confortevole. La fibbia ad ardiglione, realizzata nello stesso titanio rivestito in nero del fondello, è incisa con il logo Panerai in tinta.

Sommergibile Marina Militare Carbotech

Il cinturino in gomma è inciso con il logo vintage "OFFICINE PANERAI".

Sommergibile Marina Militare Carbotech

La fibbia ad ardiglione in metallo rivestito di nero garantisce una tenuta sicura per l'orologio di grandi dimensioni.

Il Panerai Submersible Marina Militare Carbotech - 47 mm ha un prezzo di ¥ 229 (tasse escluse). Sebbene possa sembrare un po' caro per un orologio da lavoro rispetto al Submersible in acciaio da 42 mm (¥ 108 tasse escluse), piacerà sicuramente ai Paneristi benestanti, soprattutto a coloro che apprezzano le qualità tecniche del Carbotech. Come sottolineano Bonnay e il suo team, la storia di Panerai si estende oltre le immersioni militari, fino a una storia di innovazione, che include lo sviluppo di materiali luminosi utili in acque profonde, protezioni per la corona esclusive e l'uso di materiali come il Carbotech e la BMG Tech. Proprio come il Submersible ha rappresentato una svolta pionieristica per il futuro, promette di essere un segnatempo ideale.


Informazioni di contatto: Officine PaneraiTel. 0120-18-7110


I nuovi orologi Panerai per il 2020

http://www.webchronos.net/2020-new-watches/44695/