Un orologio è un dispositivo che segna il tempo e lo mostra all'utente. Il quadrante è l'interfaccia attraverso la quale l'utente legge l'ora e non è difficile immaginare che siano stati intrapresi vari processi di tentativi ed errori per trovare la soluzione ottimale. Quando il formato del display cambia, cambiano anche i requisiti del meccanismo interno, il che ha un impatto significativo sul design del quadrante. In altre parole, la scelta del formato del display determina in larga misura il design e il concept dell'orologio. Pertanto, questa volta ci concentreremo sui formati del display dei modelli lanciati negli ultimi anni e ne illustreremo le caratteristiche.

Testo di Shinichi Sato
Articolo pubblicato il 3 ottobre 2021
Il metodo tradizionale di visualizzazione dell'ora tramite lancette rotanti
La maggior parte degli orologi ha lancette delle ore e dei minuti che ruotano attorno al centro del quadrante. Alcuni hanno una lancetta dei secondi centrale, altri si trovano su un quadrante secondario e altri ancora non ne hanno una. La lancetta torna alla sua posizione originale dopo aver completato un giro, quindi, ad esempio, se la lancetta dei minuti supera i 59 minuti, passerà ai 60 minuti, che rappresentano lo zero dei minuti dell'ora successiva. Considerando che il movimento dell'orologio è creato dalla rotazione degli ingranaggi, questo è il formato di visualizzazione più naturale.

Automatico (Cal. 82220). 31 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 60 ore. Acciaio inossidabile (diametro 40.4 mm, spessore 12.3 mm). Impermeabile fino a 3 bar. 725.000 yen (tasse escluse). Per informazioni: IWC Tel. 0120-05-1868
Un altro vantaggio è che l'ora è indicata dalla direzione delle lancette, rendendola facile e intuitiva da leggere. Anche se l'indice "6" è nascosto da un ampio quadrante dei piccoli secondi, come nell'IWC Portugieser Automatic 40, la lettura di ore e minuti non dovrebbe presentare problemi.
Visualizzazione del tempo retrogrado
Gli orologi retrogradi presentano spesso un quadrante a ventaglio con un angolo di rotazione inferiore a 360°, con una lancetta che ruota attorno al centro dell'arco. Quando la lancetta raggiunge la fine dell'arco, torna all'estremità opposta e riparte da zero. Questo meccanismo viene spesso utilizzato per visualizzare il giorno della settimana o la riserva di carica, ma alcuni sono utilizzati anche per visualizzare l'ora.
Il movimento retrogrado elimina la necessità di un quadrante circolare, consentendo una maggiore libertà di progettazione e consentendo la scelta della posizione iniziale delle lancette e del loro posizionamento sul quadrante. Il Midnight Pont des Amoureux di Van Cleef & Arpels è un orologio che integra abilmente il movimento retrogrado per esprimere la visione del mondo del marchio.

Carica automatica. (Cal. Valfleurier Q020). Riserva di carica di circa 36 ore. 28.800 alternanze all'ora. 18KWG (diametro 42 mm). Impermeabile fino a 3 bar. 11.781.819 yen (tasse escluse). Per informazioni: Van Cleef & Arpels Le Desk Tel. 0120-10-1906
Sono l'unico a pensare che l'uomo che mostra i minuti e la scena in cui corre più volte verso il ponte prima che scocchi le 12 rappresentino davvero il rapporto tra uomini e donne?
La donna indica le ore a ore 9, mentre l'uomo i minuti a ore 3, entrambi con un meccanismo che si muove avanti e indietro sul quadrante. Il quadrante presenta una veduta notturna parigina dipinta in smalto grisaille, raffigurante due amanti che si baciano mentre si incontrano su un ponte esattamente a ore 12. Questo motivo è tipico di Van Cleef & Arpels, fondata da Alfred Van Cleef ed Estelle Arpels per esprimere l'amore familiare attraverso gioielli senza tempo.
Display digitale con display a 7 segmenti
Digitale si riferisce all'espressione di numeri senza valori intermedi, come numeri interi come 1, 2, 3, ecc. Nel caso di un orologio, l'ora è visualizzata chiaramente in numeri, come "03:10:03" per 3:10:3, e il tempo intermedio non viene gestito, come 4 secondi dopo 3 secondi (nota che questo si riferisce all'unità di visualizzazione; l'elaborazione interna conta a intervalli di tempo più brevi).
Il metodo più comune per visualizzare questi numeri oggi è un display a sette segmenti, che utilizza sette barre disposte a forma di "giorno" per rappresentare i numeri arabi decimali e conferisce loro un contrasto chiaro-scuro. Questo metodo consente di gestire la visualizzazione semplificata dei numeri arabi combinando il chiaro-scuro di ciascuna delle sette barre (valori di bit di "1" e "0"). Questa caratteristica era vantaggiosa, poiché si adattava bene a circuiti logici e microcomputer, che non erano ancora in grado di raggiungere prestazioni elevate e dimensioni compatte all'epoca della comparsa degli orologi digitali.

Movimento al quarzo. Acciaio inossidabile + PVD oro giallo (34.7 mm di lunghezza, 40.8 mm di larghezza). Impermeabile fino a 10 ATM. Prezzo: 12 yen (tasse escluse). Edizione limitata a 1970 pezzi in tutto il mondo. Fornito con scatola in edizione limitata. Per informazioni, contattare Hamilton o Swatch Group Giappone al numero 03-6254-7371.
Molti appassionati di orologi sono "amanti dei caratteri tipografici" e la popolarità degli orologi digitali ha ampliato la gamma di utilizzi dei caratteri angolari adatti ai display a sette segmenti.
L'Hamilton PSR è una riproduzione dell'Hamilton Pulsar, il primo orologio digitale a LED al mondo, apparso agli albori dell'era degli orologi digitali. L'Hamilton PSR è dotato di un display ibrido che combina la tecnologia LCD e OLED (diodo organico a emissione di luce) per visualizzare costantemente ore e minuti. Premendo il pulsante a ore 3, il LED si accende, visualizzando l'ora in modo luminoso.
I display digitali sono caratterizzati da una chiara indicazione del tempo, che li rende ideali per i cronometri. Inoltre, possono visualizzare qualsiasi numero a seconda del controllo, e persino lettere dell'alfabeto con una certa ingegnosità nella visualizzazione, gettando le basi per lo sviluppo di orologi multifunzione dotati di microcomputer.
Casio è forse uno dei maggiori pionieri nel mondo degli orologi multifunzione. Negli anni '1980, ha lanciato il Databank, dotato di una funzione rubrica telefonica. Nel 2020, Casio ha aggiunto il GBD-H1000 alla sua collezione di orologi da allenamento G-SHOCK, la G-SQUAD. Questo modello è dotato di un sensore ottico per la misurazione della frequenza cardiaca, un triplo sensore per la misurazione di direzione, pressione barometrica/altitudine e temperatura, un accelerometro e un GPS. I dati ottenuti da questi sensori vengono utilizzati per analizzare i progressi dell'allenamento e visualizzare varie informazioni necessarie sullo schermo LCD. Poiché la visibilità del display è fondamentale per una lettura immediata durante gli allenamenti, non c'è dubbio che l'esperienza di Casio nel campo dei display digitali sia stata messa a frutto.

Movimento al quarzo. Riserva di carica: circa 14 ore (in modalità allenamento. Circa 12 mesi in modalità cronometraggio). Resina (63 mm x 55.0 mm, spessore 20.4 mm). Impermeabile fino a 20 bar. 5 yen (tasse escluse). Per informazioni, contattare il Servizio Clienti Casio al numero 03-5334-4869.
Display digitali che vanno oltre i display a 7 segmenti
Come accennato in precedenza, "digitale" significa che i numeri non vengono visualizzati in modo continuo, quindi i display digitali possono essere realizzati con metodi diversi dal metodo a sette segmenti. Anche la visualizzazione della data che cambia istantaneamente a mezzanotte può essere considerata un display digitale. Un approccio simile è adottato dalla visualizzazione dell'ora saltante.
Il modello Chanel Monsieur de Chanel Blue Edition è dotato di un display dei minuti retrogradi decentrato, una piccola lancetta dei secondi a ore 6 e un'ora saltante incorniciata a ore 6 sul quadrante.

Carica manuale (Cal. 1). 30 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 72 ore. 18 kW (diametro 40 mm). Impermeabile fino a 30 m. Edizione limitata a 55 pezzi in tutto il mondo. Prezzo: 427 milioni di yen (tasse escluse). Per informazioni, contattare il Servizio Clienti Chanel al numero 0120-525-519.
Inoltre, quando Bvlgari ha rilanciato il marchio Gerald Genta, rimasto inattivo negli ultimi anni, ha scelto il modello Arena Bi-Retro, dotato di lancetta dei minuti retrograda. Il modello lanciato nel 20 è l'Arena Bi-Retro Sport. Presenta una lancetta dei minuti retrograda con asse rotante al centro del quadrante, un'indicazione delle ore saltanti a ore 12 e un datario retrogrado a ore 6.
Come i movimenti retrogradi, le ore saltanti offrono maggiore libertà nella progettazione degli orologi. È interessante notare che Chanel, Gérald Genta e Bvlgari, tutti con filosofie di design ben definite, hanno scelto le ore saltanti e posizionato i minuti retrogradi nella posizione e nelle dimensioni più evidenti sul quadrante.

Automatico (cal. BVL 300 Bi-Retro). 33 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 42 ore. Titanio (diametro 43 mm). Resistente all'acqua fino a 100 m. 161 milioni di yen (tasse escluse). Per informazioni: Bvlgari Giappone Tel. 03-6362-0100
Esistono numerose varianti, anche con le lancette rotanti.
Esistono vari modi in cui le lancette si muovono, ad esempio il movimento a passo, in cui le lancette cambiano nettamente ogni secondo, e il movimento a spazzata, in cui la lancetta dei secondi ruota fluidamente senza interruzioni.
Il modello Credor Eichi II con quadrante in porcellana di lapislazzuli utilizza il sistema Spring Drive, che consente il movimento fluido della lancetta dei secondi. Spring Drive trae la sua forza motrice dalla molla principale e ne limita la velocità di avvolgimento tramite un freno elettromagnetico, rendendo possibile il movimento di lancette spesse e pesanti. Questo modello incarna l'esigenza estetica di un movimento fluido della lancetta dei secondi, per esprimere lo scorrere ininterrotto del tempo.
Esistono anche modelli con una sola lancetta, da cui è possibile leggere ore e minuti. Mentre i modelli finora menzionati mostrano ore, minuti e secondi come elementi separati, questo metodo porta il design sottrattivo all'estremo e visualizza l'ora con un singolo elemento. Un esempio lampante è Meistersinger, che produce solo orologi con una sola lancetta, e di recente Montblanc ha aggiunto alla sua collezione il 1858 Automatic 24H.

Automatico (Cal. MB 24.20). 25 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 42 ore. Impermeabile fino a 10 bar. Acciaio inossidabile x bronzo (diametro 42 mm, spessore 11.2 mm). 330.000 yen (tasse escluse). Per informazioni: Montblanc Contact Center Tel. 0120-99-8291
I minuti dell'ora possono essere letti dalla posizione della lancetta singola, che compie un giro in 24 ore, tra gli indici. Nel caso di un giro di 24 ore, l'angolo equivalente a un'ora è di 15°, quindi spesso si utilizzano lancette con punte sottili per facilitare la lettura. Inoltre, è essenziale un design del quadrante che faciliti la lettura dell'ora con incrementi di 5 o 10 minuti, anche con una sola lancetta. Si può affermare che questo formato di visualizzazione presenta un elevato grado di purezza nel rapporto tra funzione e design.
Sebbene l'attenzione sia spesso focalizzata sui miglioramenti del design, delle funzioni, dei meccanismi o dei componenti degli orologi, considerare il formato di visualizzazione che determina le specifiche dell'interfaccia per la lettura dell'ora può aiutare a comprendere il concept di ciascun produttore. Considerare questo aspetto nella scelta di un orologio può portare a una comprensione più approfondita del modello.

http://www.webchronos.net/news/51941/

http://www.webchronos.net/news/43911/

http://www.webchronos.net/news/49683/
