Nel 2020, Oris e Sinn hanno lanciato versioni più piccole dei loro popolari orologi subacquei, l'Aquis Date e l'U50. Come si comportano questi nuovi arrivati, con un diametro di 41 mm e 41.5 mm? Confrontiamo i due modelli e vediamo come si comportano.
Testo di Jens Koch
A cura di Yuzo Takeishi
Pubblicato il 23 novembre 2021
Confronto diretto tra l'Oris Aquis Date e il Sinn U50
L'uscita del Sinn U50 nel 2020 è stata pubblicizzata con lo slogan "Tesoro, ho ristretto l'U1". Contemporaneamente, Oris ha lanciato una versione più piccola dell'Aquis Date. Fortunatamente, questi nuovi modelli non sono minuscoli come i bambini del film del 1989 "Tesoro, mi si sono ristretti i ragazzi". E state tranquilli, i modelli più grandi (il Sinn U1 da 44 mm e l'Oris Aquis Date da 43.5 mm) rimangono nel catalogo del marchio.
L'era degli orologi oversize è finita e ora la tendenza è quella di puntare su orologi di dimensioni più contenute. Sinn e Oris hanno tentato questa strada con l'U50 da 41 mm, il modello di prova che stiamo utilizzando qui, e l'Aquis Date da 41.5 mm. Stanno rispondendo alla domanda dei clienti di orologi subacquei più piccoli. In effetti, questi modelli più piccoli, lanciati nel 20, hanno i loro vantaggi: sono comodi da indossare, non ingombranti nella parte superiore e, con lo spessore della cassa dell'U50 di soli 11.15 mm, sono meno soggetti a urti.
Look contrastanti: gin opaco, Oris frizzante
Tuttavia, i due modelli sono molto diversi nell'aspetto. Il Sinn presenta cassa e cinturino con finitura micropallinata, e la corona è posizionata a ore 4. Il quadrante è disegnato come uno strumento, con il contrasto tra lo sfondo nero opaco e il materiale luminescente che lo rende facile da leggere. Non c'è nulla di appariscente in questo, e ogni elemento ha una funzione pratica. Questo rende l'U50 immediatamente riconoscibile come un orologio professionale.
L'Oris, invece, presenta un quadrante blu sunburst con superfici lucide e satinate alternate. La lunetta girevole presenta una scala in ceramica lucida che, insieme alle lancette e agli indici lucidi, brilla alla luce del sole. Mentre Sinn si concentra su ogni possibile caratteristica per renderlo il compagno ideale per i subacquei, Oris punta a un segnatempo che possa essere utilizzato anche sulla terraferma. Dopotutto, anche con un orologio subacqueo, è chiaro che la maggior parte del tempo verrà trascorsa sulla terraferma.
E che dire della resistenza all'acqua, la chiave di un orologio subacqueo?
Le differenze concettuali tra questi due modelli si riflettono anche nella loro funzionalità. Mentre l'impermeabilità di 300 m dell'Oris è sufficiente, il Sinn vanta un'impermeabilità significativamente superiore, pari a 500 m. L'U50 è stato inoltre certificato da DNV GL, uno dei più grandi enti di classificazione e certificazione nautica al mondo, come strumento di immersione conforme agli standard europei per le attrezzature subacquee. Il vetro zaffiro dell'U50 è antiriflesso su entrambi i lati, il che lo rende estremamente trasparente. Il vetro bombato dell'Aquis Date, invece, è antiriflesso all'interno, ma la superficie è riflettente, il che significa che il paesaggio retrostante potrebbe riflettersi quando si controlla l'ora.
I due modelli differiscono anche nelle caratteristiche della cassa. Come molti altri modelli, Sinn utilizza l'acciaio proveniente dai sottomarini tedeschi più avanzati. Questo materiale è resistente all'acqua salata, rendendolo ideale per la cassa di un orologio subacqueo. Inoltre, come l'U1, l'U50 utilizza la tecnologia Tegiment sulla sua lunetta girevole, che ne indurisce la superficie. Questo non solo mantiene basso il prezzo dell'orologio, ma fa anche sì che la lunetta copra la cassa, fungendo da scudo protettivo e prevenendo quasi tutti i graffi.
Quindi, ho usato un cacciavite in acciaio temprato per cercare di graffiarlo con tutta la forza possibile, ma anche con una lente d'ingrandimento non c'era traccia. Sinn integra anche altre tecnologie esclusive nella lunetta. Utilizzano uno speciale sistema di fissaggio che fissa saldamente l'anello nella parte superiore della lunetta con tre piccole viti, in modo che non si stacchi dalla parte centrale anche se subisce un forte impatto.
Oris combina una cassa in acciaio inossidabile 316L facilmente lucidabile con una scala graduata in ceramica antigraffio. La protezione della corona è fissata con una vite a Y anziché essere integrata nella cassa, il che le conferisce un aspetto molto accattivante.
