Lo "Spring Drive" di Seiko indica il flusso continuo del tempo

FEATURE Altro
2022.06.13

9R15A

"Spring Drive" è un sistema di movimento esclusivo di Seiko. Il movimento fluido e fluido delle lancette sul quadrante è una delle numerose attrazioni di questo movimento. In questo articolo, spiegheremo il movimento fluido di Spring Drive dal punto di vista di "continuo" e "discreto".

Scritto da Shinichi Sato
Testo di Shinichi Sato
Articolo pubblicato il 24 ottobre 2021

Ripensare a cosa sia il movimento della mano spazzata

 Spring Drive è un sistema di trasmissione esclusivo che combina la tecnologia maturata da Seiko negli orologi meccanici con la tecnologia al quarzo. La sua caratteristica distintiva è che aziona in modo affidabile anche lancette spesse e pesanti utilizzando la molla principale come energia, raggiungendo una precisione prossima a quella degli orologi al quarzo e una fluidità di movimento della lancetta dei secondi. La combinazione di queste due caratteristiche, difficilmente ottenibile con i tipici orologi al quarzo e meccanici, è un simbolo delle capacità tecnologiche uniche di Seiko. Ma è questo il suo unico vantaggio?

 Quando considero il principio di funzionamento di Spring Drive dal punto di vista "continuo" e "discreto", giungo alla conclusione che si tratta di un meccanismo unico che esprime efficacemente il flusso continuo del tempo.

 Questa volta spiegheremo i concetti di continuità e discrezione in matematica e nella scienza del controllo e discuteremo la loro relazione con il tempo e gli orologi, considerando anche quanto bene Spring Drive esprime il flusso continuo del tempo.


Valori continui e discreti

 Credo che sia più facile immaginare valori continui se prima parliamo di valori discreti, quindi ora parlerò di valori discreti.

 Un valore discreto è un numero discontinuo e senza valori intermedi, come numeri interi come 1, 2 e 3. Un tipico esempio di valore discreto è un orologio al quarzo con display digitale. Ad esempio, se sono 3:10 minuti e 3 secondi, l'ora viene visualizzata chiaramente in numeri come "03:10:03" e dopo 3 secondi viene visualizzata come 4 secondi, senza gestire tempi intermedi. Infine, si passa a 11 minuti, 12 minuti, ecc. Questo è il concetto di gestione discreta dei valori.

discreto

Un'immagine del tempo discreto. L'asse orizzontale mostra il tempo effettivo che trascorre, mentre l'asse verticale mostra il tempo visualizzato (numeri). Man mano che il tempo passa (si sposta verso destra), il display non si aggiorna per un po', ma cambia esattamente a 1 secondo e 2 secondi. Il concetto di tempo discreto è che non gestisce numeri intermedi come 0.5. Si noti che la spiegazione qui si concentra sul display e l'elaborazione interna opera con un ciclo più preciso, ma se si ingrandisce, si vedrà che il tempo viene gestito secondo uno schema a gradini, come mostrato nell'immagine sopra.

 Un orologio al quarzo misura esattamente un secondo grazie a un circuito integrato che divide le vibrazioni ad alta frequenza (circa 32.768 volte al secondo) prodotte dall'oscillazione di un oscillatore a cristallo di quarzo. Sebbene operi a intervalli di tempo molto brevi, la caratteristica del tempo discreto è che non può gestire intervalli di tempo più fini. È simile a una mela fatta di mattoncini giocattolo, che può essere divisa solo dagli spazi tra i mattoncini.

g-shock, G-SHOCK G-D5000-9JR

Casio "G-SHOCK G-D5000-9JR"
Per essere precisi, un orologio digitale è un orologio che campiona (campiona) a intervalli regolari utilizzando un controller che controlla il tempo discreto e visualizza l'ora come un valore quantizzato (digitale). Quarzo (radiocontrollato solare). Oro giallo 18 carati (48.9 mm di altezza x 42.8 mm di larghezza, 13.4 mm di spessore). Resistente all'acqua fino a 20 bar. Limitato a 35 pezzi in tutto il mondo. 770 milioni di yen (tasse escluse). Esaurito.
Centro assistenza clienti Casio Computer Tel. 03-5334-4869

 Un valore continuo non è un accumulo di unità minime, ma si riferisce a uno stato in cui può essere tagliato a pezzi senza limiti. Nell'esempio precedente, una mela vera può essere tagliata a pezzi indipendentemente da dove si metta il coltello.

 Il tempo è un valore continuo e può essere suddiviso all'infinito in mezzo secondo e così via. La meridiana, l'orologio originale, può suddividere la posizione del sole che proietta l'ombra utilizzata per indicare l'ora, e l'angolo di tale ombra, all'infinito in piccole divisioni. Da questo punto di vista, possiamo vedere che la meridiana tratta il tempo, che è un valore continuo, come un valore continuo.


Considerando il funzionamento di un orologio meccanico dal punto di vista del tempo continuo e discreto

 Molti orologi meccanici che indicano l'ora tramite lancette sono spesso considerati dotati di una caratteristica esclusiva: la precisione con cui si muovono le lancette dei secondi. Da questo punto di vista, il tempo mostrato da un orologio meccanico sembra essere un valore continuo, ma se lo consideriamo rigorosamente dalla prospettiva del tempo continuo e discreto, possiamo vederlo in modo diverso.

Movimento ad alta intensità

Immagine del funzionamento di un movimento ad alta frequenza a 36.000 alternanze all'ora e della rappresentazione del tempo continuo. 36.000 alternanze all'ora corrispondono a 10 alternanze al secondo, con un secondo suddiviso in 10 intervalli. Pertanto, come mostrato dalla linea blu nel diagramma sopra, possiamo immaginare che il tempo venga visualizzato accumulando 0.1 secondi a intervalli. Si può notare che questo è lo stesso concetto discreto illustrato in precedenza. D'altra parte, se il tempo continuo potesse essere rappresentato come un movimento continuo, la visualizzazione dovrebbe cambiare in modo fluido, come mostrato dalla linea rossa. Una caratteristica del concetto continuo è che, indipendentemente da quanto lo si guardi da vicino, non apparirà mai a intervalli.

 Molti orologi meccanici sono dotati di un meccanismo che trasmette il moto alternato del pendolo o del bilanciere a un'ancora, limitando la quantità di avvolgimento della molla caricata entro un certo periodo di tempo. Poiché il meccanismo sposta la più piccola unità di tempo quando raggiunge la fine del suo moto alternato, il tempo viene misurato in unità di mezzo ciclo di alternanza. Ad esempio, il Seiko Cal. 9SA5, un movimento ad alta frequenza che opera a 36000 alternanze all'ora, sposta l'ancora una volta ogni 0.1 secondi, facendo avanzare la lancetta dei secondi di 0.1 secondi.

 In altre parole, questo movimento accumula 0.1 secondi, l'unità di tempo più piccola che gestisce, per indicare 1 secondo e 1 minuto, e si può pensare che l'ora visualizzata sul quadrante cambi in modo discreto.

9RA

Grand Seiko "Cal.9RA5"
Movimento automatico a molla. 38 rubini. Riserva di carica di circa 120 ore.


Principio di funzionamento di Spring Drive

 La fonte di energia che muove le lancette di un orologio Spring Drive è la molla principale; non ha un bilanciere o un'ancora e la velocità del movimento rotatorio causato dallo svolgimento della molla principale è controllata da un freno elettromagnetico.

 Se la velocità di rotazione può essere limitata in modo che la lancetta dei secondi si muova di soli 6 gradi al secondo, ruoterà di 360 gradi al minuto e funzionerà come un orologio preciso. Qui dico "al secondo", ma quel secondo all'interno del movimento deve essere preciso.

 Ad esempio, supponiamo che la lancetta dei secondi si muova di 30° in un certo intervallo di tempo. Se questo movimento dura esattamente 5 secondi, l'orologio sarà preciso, con la lancetta dei secondi che si muove di 6° al secondo. Tuttavia, se questo movimento è di 30° in 6 secondi, si muoverà di 5° al secondo, il che significa che si muoverà solo di 300° al minuto e, sul quadrante dell'orologio, sarà 10 secondi più lento al minuto. Pertanto, per muovere con precisione la lancetta dei secondi a una velocità di rotazione di 6° al secondo, è necessario controllarla a intervalli di tempo più precisi e noti.

 Questo preciso intervallo di tempo è controllato da un circuito di controllo che sfrutta il periodo di oscillazione di un cristallo di quarzo. Utilizzando un cristallo di quarzo come oscillatore, è possibile ottenere una fluttuazione di tensione con periodo costante e, utilizzando questo come trigger, è possibile ottenere un intervallo di tempo preciso.

9RA5

Il "Cal. 9RA5" di Grand Seiko. Il suo aspetto distintivo, in quanto movimento Spring Drive, è l'assenza del bilanciere e la combinazione di un meccanismo di carica automatica, una bobina e un circuito integrato di controllo. I miglioramenti rispetto al modello precedente includono una riserva di carica circa 1.66 volte superiore e una maggiore resistenza agli urti grazie all'adozione di un ponte monoblocco. Inoltre, la distribuzione dei componenti in tutto il movimento ha portato a un design più sottile, migliorando la resistenza fondamentale del movimento. Probabilmente svolgerà un ruolo importante nel supportare Grand Seiko in futuro.

 Per azionare questo circuito di controllo è necessaria l'elettricità. Spring Drive funziona con l'elettricità generata da un freno elettromagnetico. Pensiamo a una luce a dinamo per bicicletta. Quando la bicicletta avanza, il generatore della luce a dinamo ruota, ottenendo energia elettrica e accendendo la luce. Allo stesso tempo, l'energia viene prelevata dal generatore, che è sottoposto a una forza opposta al senso di rotazione, causandone il rallentamento. Questo è il principio in base al quale un freno elettromagnetico funziona anche come generatore.


Spring Drive esprime la continuità del tempo

 La forza di svolgimento di una molla principale strettamente avvolta è continua, senza interruzioni. Ciò fa sì che il treno di ingranaggi in rotazione si muova ininterrottamente. Spring Drive controlla questa rotazione rallentandola. Questo controllo viene eseguito a intervalli brevi, ma non arresta la rotazione, quindi il movimento del treno di ingranaggi viene mantenuto ininterrottamente.

 Questa è una differenza sostanziale rispetto agli orologi al quarzo, che misurano il tempo a intervalli fissi, e agli orologi meccanici, che calcolano la più piccola unità di tempo in base al periodo di vibrazione. A differenza di molti altri sistemi di movimento, Spring Drive esprime il tempo continuo tramite la posizione continua della lancetta, il che può essere considerato una caratteristica fondamentale.


Alla fine

 Finora la discussione si è concentrata su una classificazione dei principi di funzionamento di vari orologi dal punto di vista di continuo e discreto, concetti matematici e di controllo, piuttosto che su una valutazione dei loro meriti relativi. Così come il fascino degli orologi risiede nelle finiture del movimento, della cassa e del quadrante, nella differenza nel movimento delle lancette dovuta alle diverse frequenze di vibrazione e nella sensazione di azionamento della corona, proponiamo di riflettere sul processo di rappresentazione del tempo immateriale sul quadrante.

Collezione sportiva Primavera Drive 5 giorni SLGA001

Grand Seiko "Collezione Sports Spring Drive 5 Days SLGA001".
Questo orologio subacqueo è adatto all'uso professionale, con un'impermeabilità di 600 m adatta alle immersioni in saturazione e una fibbia con estensione integrata. Il fatto che questo orologio sia stato scelto come modello di debutto per il 9RA5 è una testimonianza della fiducia di Grand Seiko. Movimento automatico Spring Drive (Cal. 9RA5). 38 rubini. Riserva di carica: circa 120 ore. Titanio lucido (diametro 46.9 mm, spessore 16.0 mm). Impermeabilità di 600 m. Adatto alle immersioni in saturazione. Limitato a 700 pezzi in tutto il mondo. 115 milioni di yen (tasse escluse). Servizio clienti Seiko Watch Tel. 0120-061-012

 Osservare il movimento fluido della lancetta dei secondi e percepire lo scorrere ininterrotto del tempo è un privilegio riservato agli amanti dei modelli Spring Drive. Se siete interessati o avete acquistato un modello non proprio economico, vi consiglio di goderne al meglio l'esperienza da diverse prospettive.

 Se siete interessati, speriamo che lo acquisterete in negozio e lo apprezzerete, ricordando il contenuto di questo articolo.


Spiegazione dei movimenti Grand Seiko e presentazione dei modelli consigliati

http://www.webchronos.net/features/52689/
La precisione di Grand Seiko rivaleggia con quella degli orologi svizzeri. Vi presentiamo i suoi standard e le sue tecnologie unici.

http://www.webchronos.net/features/51610/
Sei modelli classici Grand Seiko: introduzione al movimento

http://www.webchronos.net/features/45463/