Discussione approfondita!! Cos'è il Frederique Constant Slimline Monolithic Manufacture?

Lo Slimline Monolithic Manufacture è dotato del nuovo oscillatore monolitico di Frédérique Constant. Qual è il fascino di questo orologio che sconvolgerà il cuore degli orologi meccanici? Due commentatori, Natsuki Ando, ​​presidente di Precog Studio, e il giornalista di orologi Tetsuo Shinoda, ne parlano con Masamasa Hirota, caporedattore di Chronos Japan.

Fabbricazione monolitica sottile

Intervista e testo di Yoshiko Agata
Testo di Yoshiko Agata

giornalista di guardia

I tre partecipanti a questa tavola rotonda sono, da sinistra, il giornalista Tetsuo Shinoda, il rappresentante di Precog Studio Natsuki Ando e il caporedattore di Chronos Japan Masamasa Hirota.


Rivoluzionando il regolatore e lo scappamento, l'elemento chiave degli orologi meccanici

HirotaIl meccanismo che controlla la precisione di un orologio meccanico è lo scappamento regolatore. Nel caso del tipo a leva svizzero, utilizzato nella maggior parte degli orologi meccanici odierni, il bilanciere (meccanismo di regolazione), costituito da una spirale e da una ruota di scappamento, oscilla e questo movimento regolare e ripetitivo viene ricevuto dallo scappamento, costituito da un'ancora e da una ruota di scappamento, che fa muovere le lancette a velocità costante.

L'oscillatore monolitico condensa le funzioni di un regolatore e di uno scappamento di questo tipo in un componente integrato in silicio e nella ruota di scappamento. Quali sono le sue prime impressioni sullo Slimline Monolithic Manufacture, il primo orologio dotato di questo meccanismo?

Fabbricazione monolitica sottile

Frederique Constant Slimline Monolithic Manufacture
Presenta un quadrante classico con lancette Breguet, numeri romani e motivo Clous de Paris. L'ultimo oscillatore monolitico è visibile a ore 6, a testimonianza della sua tecnologia all'avanguardia. Movimento automatico (Cal. FC-810). 19 rubini. 288.000 alternanze/ora. Acciaio inossidabile (diametro 40 mm, spessore 11.38 mm). Impermeabile fino a 3 bar. Limitato a 810 pezzi in tutto il mondo. Prezzo: 594.000 yen (tasse incluse).

Ando"È molto Frédérique Constant. Era lo stesso con gli orologi a diapason degli anni '1960, ma quando nasce un nuovo meccanismo, viene presentato apertamente (in termini di design) in modo che sia facile da capire, e man mano che diventa più comune, passa attraverso un processo di occultamento graduale. Quindi, se Frédérique Constant intende adottare questo approccio, ha senso che si orienti al battito cardiaco, che è l'icona del marchio. Inoltre, è uno dei pochi modelli che mi ha lasciato un'impressione duratura tra i nuovi orologi di quest'anno."

Shinoda"Penso che questo orologio sia tipico di Frederique Constant, che non ha paura di sperimentare cose nuove. L'azienda è stata infatti una delle prime ad adottare componenti in silicio e nel 2008 ha sviluppato un movimento tourbillon con ruota di scappamento in silicio. Quando l'annuncio è stato dato, ci sono stati sussulti di sorpresa nel settore."

Hirota"Sì. Personalmente, penso che la serie di sviluppi di componenti in silicio di Frederique Constant sia stata finalmente completata."


Un meccanismo razionale adatto ai principianti degli orologi meccanici

Oscillatore monolitico

La parte blu a forma di disco è l'oscillatore monolitico, sviluppato in collaborazione con l'azienda olandese Flexus. Sostituisce i 26 componenti di un meccanismo di regolazione standard convenzionale con un singolo componente. Le sue dimensioni sono di 9.8 mm di diametro e 0.3 mm di spessore, equivalenti a un bilanciere convenzionale.

Ando"Parlando di oscillatori al silicio, c'era lo Zenith Defy Inventor, lanciato nel 2017, ma mi chiedo quale sia la differenza."

(Nota dell'editore: nel 2017, Zenith ha sviluppato un oscillatore al silicio con regolatore e scappamento integrati (l'oscillatore Zenith) e lo ha installato nel Defy Inventor.)

Hirota"La differenza principale è la miniaturizzazione. Se le dimensioni fossero maggiori, si verificherebbe una distorsione durante la vibrazione, ma le dimensioni sono più o meno le stesse di un bilanciere convenzionale, quindi non ci sono problemi. Inoltre, aggiungendo un componente per la regolazione della velocità, è più facile regolare la precisione."

AndoQuali sono i vantaggi di questo oscillatore?

Hirota"Ha una frequenza di oscillazione elevatissima di 288.000 vibrazioni all'ora, circa 10 volte più veloce di un movimento normale, quindi è resistente agli urti e teoricamente ha un'elevata precisione."

Fabbricazione monolitica sottile

Frederique Constant Slimline Monolithic Manufacture
Questo modello in acciaio inossidabile presenta un fresco quadrante blu navy e lancette e indici bianchi. Il movimento ad alta frequenza garantisce un movimento fluido della lancetta dei secondi. Automatico (Cal. FC-810). 19 rubini. 288.000 alternanze/ora. Acciaio inossidabile (diametro 40 mm, spessore 11.38 mm). Impermeabile fino a 3 bar. Limitato a 810 pezzi in tutto il mondo. Prezzo: 594.000 yen (tasse incluse).

Hirota"I meccanismi degli orologi meccanici non sono cambiati da circa 300 anni, ma ci sono problemi di errori dovuti a differenze di posizione e, in tempi moderni, alla magnetizzazione*. Questo oscillatore risolve questi problemi, quindi personalmente penso che sia una buona scelta. Sarà adatto anche a chi non è abituato a usare orologi meccanici."

(Nota dell'editore: le molle del bilanciere e gli scappamenti convenzionali sono realizzati in leghe contenenti ferro, quindi diventano instabili quando vengono magnetizzati. Al giorno d'oggi, ci sono molti dispositivi che generano magnetismo, come gli smartphone e gli altoparlanti dei PC.)

Ando"È il primo oscillatore al silicio pratico ed è conveniente, quindi soddisferà sicuramente chiunque sia alla ricerca di un modello monumentale."