Il fascino del Vacheron Constantin Patrimony. In cosa si differenzia dal Traditionnelle?

FEATURE Altro
2022.03.03

Le collezioni "Patrimony" e "Traditionnelle" di Vacheron Constantin sono simili ma non identiche. Conoscendone la storia e le caratteristiche, comprenderete non solo le differenze tra le due, ma anche il fascino del Patrimony. Vi presenteremo la storia del Patrimony, il suo fascino e i modelli più degni di nota.

Patrimonio


La storia e l'evoluzione del Patrimonio

Per comprendere meglio la collezione Patrimony di Vacheron Constantin, diamo prima un'occhiata alla sua storia. È anche importante comprendere le differenze tra questa e la collezione Traditionnelle, che ora è una collezione separata.

2004: Gli inizi del patrimonio

Patrimony a carica manuale

Lanciato nel 2004, il Patrimony Manual-Winding è un segnatempo molto apprezzato che rappresenta Vacheron Constantin. Le lancette delle ore e dei minuti sono disposte in modo da seguire la superficie leggermente curva del quadrante, creando un look elegante. Carica manuale (Cal. 1400). 20 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 40 ore. 18KPG (diametro 40 mm). Impermeabile fino a 3 bar. Prezzo di 2.376.000 yen (tasse incluse).

Patrimony è una collezione relativamente nuova lanciata da Vacheron Constantin nel 2004, caratterizzata da un design classico e semplice.

Il design Patrimony è una reinterpretazione moderna di un modello prodotto da Vacheron Constantin negli anni '1950.

Sebbene dettagli come la lancetta dei minuti e gli indici siano stati ereditati come elementi distintivi del marchio, l'orologio presenta anche elementi moderni incorporati ovunque, come le anse affusolate abbinate a un cinturino sottile.

La coesistenza di design classico e moderno è uno dei punti di forza del Patrimony.

2007: La nascita del Traditional

Carica manuale tradizionale

L'orologio "Traditional Manual Winding" presenta dettagli classici come le lancette Dauphine e il motivo "chemin de fer" sul quadrante, ma offre un'espressione più potente rispetto al Patrimony. Carica manuale (Cal. 4400 AS). 21 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 65 ore. 18KPG (diametro 38 mm). Impermeabile fino a 3 bar. Prezzo di 2.552.000 yen (tasse incluse).

La classica linea Patrimony di Vacheron Constantin ha dato vita a numerose serie diverse, tra cui la Traditionnelle, lanciata nel 2007 come derivato della Patrimony.

Il Traditionnelle è un orologio che rende omaggio ai modelli degli anni '1930-'50. È caratterizzato dall'integrazione di elementi più tradizionali rispetto al Patrimony.

Le lancette Dauphine, che non utilizzano vernice luminescente, e il cerchio a ferro di cavallo, utilizzato negli orologi da tasca del passato, sono dettagli che si possono definire una riproduzione di un classico.

Nel 2014, ciascuna di esse è diventata una collezione indipendente.

Calendario completo tradizionale aperto

La Collezione Tradizionale si caratterizza anche per la sua gamma di numerosi modelli dotati di meccanismi complessi. La foto mostra il "Traditional Complete Calendar Open Face", appena lanciato a dicembre 2021. Non solo presenta un triplo calendario e un meccanismo di fasi lunari ad alta precisione, ma cattura anche l'attenzione il suo design audace, che rivela il movimento Cal. 2460 QCL/2. Carica automatica (Cal. 2460 QCL/2). 27 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 40 ore. 18KPG (diametro 41 mm). Impermeabile fino a 3 bar. Prezzo: 5.632.000 yen (tasse incluse).

Fin dal suo lancio nel 2007, la Traditionnelle è stata inserita nella categoria Patrimony come "Patrimony Traditionnelle", ma è diventata una collezione indipendente nel 2014.

Sebbene entrambi siano orologi eleganti e rappresentativi del marchio, la differenza tra loro è evidente: la collezione Patrimony reinterpreta i classici incorporando elementi moderni, mentre la collezione Traditional enfatizza gli elementi classici.

Traditionnelle è oggi una collezione a sé stante, che produce un'ampia varietà di modelli, in particolare quelli dotati di meccanismi complessi.


Perché Patrimony è così popolare tra gli appassionati

Cosa rende il Patrimony così attraente per gli appassionati di orologi? Esploriamo le ragioni della sua popolarità.

Il massimo dell'eleganza e del minimalismo

Uno dei motivi della popolarità del Patrimony è il suo design, che ricerca eleganza e minimalismo. Il suo aspetto raffinato e semplice è tipico di un classico orologio da abito.

L'equilibrio tra linee pulite e curve delicate è la perfetta espressione della nobile bellezza del Patrimony. La cassa sottile si ispira ai modelli degli anni '1950.

Il minimalismo della collezione, che rinuncia a tutti gli elementi superflui, si riflette nello stile classico degli orologi a due e tre lancette, così come nella semplicità del quadrante e degli indici. Una collezione prestigiosa che coniuga tradizione e modernità.

Enfasi sul simbolo della Maison, la croce di Malta

Patrimony a carica manuale

Il Patrimony Manual Winding, il modello di punta della collezione, presenta un quadrante dal design minimalista e una cassa dallo spessore di soli 6.79 mm, che gli conferiscono proporzioni davvero eleganti.

Gli orologi Vacheron Constantin sono caratterizzati dall'iconico logo della croce di Malta, un motivo adottato per la sua somiglianza con i componenti del movimento presenti negli orologi più vecchi.

La croce di Malta, composta da quattro spicchi disposti in quattro direzioni, è solitamente posizionata sul quadrante a ore 12. A seconda del modello, può essere utilizzata anche sulle anse o sulla corona.

Un'altra caratteristica fondamentale del Patrimony è l'enfasi sulla croce di Malta, con gli indici a ore 12, 3, 6 e 9 a forma di cuneo e l'intero quadrante che rende omaggio al logo.