La rinata Citizen Series Eight è una "sportiva di lusso"? La redazione ne discute liberamente

FEATURE Altro
2021.12.28

In questa serie, tre membri della redazione di Chronos Japan condividono le loro impressioni sui modelli più popolari. Questa volta, il vicedirettore Yukiya Suzuki, Hosoyan (alias Yuto Hosoda) e il nuovo arrivato Yasunori Doi condividono le loro opinioni sulla Citizen Series Eight, rilanciata dopo una pausa di otto anni.

Masatomo Yoshie: Fotografo
Fotografie di Masanori Yoshie
Testo di Yoshiko Agata
Testo di Yoshiko Agata
Articolo pubblicato il 28 agosto 2021


Il tanto atteso ritorno dell'ottava stagione!

Citizen Serie Otto

La Serie Eight è stata riproposta dopo una pausa di otto anni. Presenta un nuovo movimento meccanico di manifattura e un esterno completamente ridisegnato. Il calibro 0950 è antimagnetico di Classe 2 e vanta una riserva di carica di circa 50 ore, migliorando le prestazioni.
(A sinistra) Citizen "Serie Otto 830"
Movimento automatico (Cal. 0950). 24 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 50 ore. Acciaio inossidabile (diametro 40 mm, spessore 10.9 mm). Impermeabile fino a 10 bar. Prezzo: 1.463.000 yen (tasse incluse).
(A destra) Citizen "Serie Otto 870"
Carica automatica (Cal. 0950). 24 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 50 ore. Acciaio inossidabile (diametro 40.8 mm, spessore 10.9 mm). Impermeabile fino a 10 bar. 220.000 yen (tasse incluse).

HosodaLa Serie Eight di Citizen, uscita di produzione otto anni fa, è stata rilanciata con tre nuovi modelli, per un totale di otto. I modelli 870 e 830 sono dotati del nuovo movimento Calibro 0950, sviluppato nel 2021. Il modello 831 è dotato del Calibro 9051.

鈴木L'originale è stato lanciato nel 2008 ed era un orologio al quarzo. Le parti esterne erano composte da componenti separati ed erano molto ben realizzate. Aveva un aspetto tridimensionale e una buona finitura, e sia il caporedattore Hirota che io ne abbiamo elogiato il design, dicendo: "È tipico di Citizen". Purtroppo, però, da allora la sua produzione è stata interrotta...

HosodaQuesta volta vi abbiamo chiesto di indossare i modelli 870 e 830. Cosa ne pensate?

鈴木Innanzitutto, parlando dell'esterno, i dettagli distintivi del passato sono quasi scomparsi. Inoltre, la finitura PVD grigia dell'830 non è eccezionale. Sarebbe stato molto più attraente se l'esterno avesse seguito le linee della serie precedente, anche se sarebbe stato più costoso. Tuttavia, la cassa sfaccettata e le anse integrate, che ricordano il modello "Lug Sport", gli conferiscono un aspetto moderno.

HosodaL'870 ha subito un importante cambiamento di design, diventando il modello di punta della Serie Otto. Che sensazione ti ha dato indossarlo?

鈴木L'870 è risultato stabile una volta indossato. Potrebbe essere una buona scelta per un orologio di lusso. Il bracciale dell'830 non era piacevole al tatto. I bordi erano un po' ruvidi... Se ci fosse stata una differenza di prezzo significativa, avrebbe avuto senso, ma in caso contrario, è stato un po' deludente.

HosodaLa differenza è di poco più di 1 yen. L'830 ha la stessa cassa dell'831, ma il quadrante è in madreperla con una piastra in acciaio inossidabile sulla parte superiore, che gli conferisce un aspetto elaborato.

鈴木Il quadrante MOP è comunque elegante...

HosodaCitizen sta promuovendo il 2021 come il "primo anno del ritorno agli orologi meccanici" e sta lanciando il Cal. 0200 nella fascia di prezzo alta e la Serie Eight e gli orologi subacquei in quella più accessibile, quindi è chiaro che stanno investendo molto in questo, ma forse hanno commesso qualche errore.


La differenza tra i braccialetti 870 e 830

Bracciale Serie Otto

Il bracciale a sinistra è l'870, mentre quello a destra è l'830. La struttura di base dei componenti è la stessa, ma l'830 è più lungo e sottile e ha più maglie.

DoiI modelli 870 e 830 differiscono per le dimensioni e il numero di maglie del bracciale.

鈴木Penso che gli orologi con maglie più piccole si adatterebbero meglio, ma l'830 non era così comodo da indossare.

HosodaNon si muoveva in modo fluido come sembrava.

鈴木Sì. L'830 sembra un po' largo. L'870 ha maglie più grandi, ma è più comodo da indossare. Anche il baricentro è buono. Il bracciale dell'830 sembra troppo leggero per la testa.

HosodaInoltre, Hirota, Yukiya e io abbiamo tutti braccia di dimensioni simili, ma quella di Doi è più sottile. Com'è stato indossarla dal punto di vista di una persona con braccia sottili?

DoiHo rimosso molte maglie dal bracciale, il che inevitabilmente peggiora l'equilibrio con la testa, ma non mi ha dato troppo fastidio. Ero anche preoccupato per il sistema di perni, perché regolarlo comporta un rischio.

HosodaEsatto, quando ho chiesto a Doi-kun di rimuovere le maglie, lui ha detto che non voleva farlo perché erano perni, quindi alla fine l'ho fatto io, anche se non ho alcuna qualifica in orologeria. (*) Sarebbe stato ancora più pericoloso se l'avessi fatto io (ride).

*Il nuovo dipendente Doi ha completato il corso di Master Watchmaker presso l'Hiko Mizuno Jewelry College e possiede una licenza di tecnico riparatore di orologi di livello 2.