Anche questa volta, il tutto esaurito è assicurato. La popolare collaborazione tra Louis Erard e Alain Silberstein è tornata!

FEATURE Altro
2022.05.24

Louis Erard, marchio di orologi fondato a La Chaux-de-Fonds, e il designer francese Alain Silberstein hanno collaborato per la terza volta nella primavera del 2022.

I due modelli annunciati questa volta sono un orologio con calendario, con le lancette e il design "smiley" distintivi di Silberstein, e un orologio con quadrante regolatore, una specialità di Louis Erard. Entrambi i modelli presentano quadranti bianchi e cinturini grigio chiaro.

Pubblicato originariamente su Montres de luxe
Articolo pubblicato il 24 ottobre 2022

Louis Erard x Alain Silberstein

(A sinistra) "Calendario settimanale Louis Erard x Alain Silberstein Bianco". Automatico (Cal. SW220-1). 25 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 38 ore. Cassa in titanio (diametro 40 mm). Impermeabile fino a 10 bar. Limitato a 150 pezzi in tutto il mondo. 638.000 yen (tasse incluse).
(A destra) "Regulator Louis Erard x Alain Silberstein White". Automatico (Cal. SW266-1). 31 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 38 ore. Cassa in titanio (diametro 40 mm). Impermeabile fino a 10 bar. Limitato a 150 pezzi in tutto il mondo. Prezzo: 638.000 yen (tasse incluse).


La terza collaborazione comprende due modelli: un orologio con calendario "Smiley" e un orologio con quadrante regolatore.

 Nella primavera del 2022, Louis Erard e Alain Silberstein hanno collaborato nuovamente per lanciare un modello collaborativo. Si tratta della loro terza collaborazione, dopo le prime del 2019 e del 2021.

 Questa volta sono stati annunciati due modelli: il "Weekly Calendar Louis Erard x Alain Silberstein White" e il "Regulator Louis Erard x Alain Silberstein White". Ognuno di essi sarà prodotto in un'edizione limitata di 150 pezzi in tutto il mondo, oltre a 28 set da due orologi in scatole da collezione.

 La popolarità dei loro modelli collaborativi continua a crescere (anche se ovviamente Silberstein ha collaborato anche con altri marchi). Entrambi erano portati per la meccanica, ma Louis Erard era alla ricerca del futuro, mentre Alain Silberstein era alla ricerca della propria esistenza. Due tempi si sono incontrati e i loro destini sono diventati uno.

Louis Erard x Alain Silberstein

Le 28 confezioni da due bottiglie in scatole da collezione saranno vendute esclusivamente in Svizzera.

 Questo modello ha preso forma quando il presidente e direttore artistico di Louis Erard, Manuel Hemme, ha invitato Alain Silberstein a collaborare nuovamente e uscirà nella primavera del 2022.


Dotato di un movimento Sellita migliorato

 Entrambi i modelli sono automatici: uno è un orologio con calendario, con elementi emblematici di Alain Silberstein, e l'altro è un orologio con quadrante regolatore, una specialità di Louis Erard. Alain Silberstein stesso nutriva una profonda considerazione per il regolatore, che gli ricordava gli orologi di edifici e stazioni ferroviarie che storicamente indicavano l'ora con una sola lancetta.

Louis Erard x Alain Silberstein

Entrambi i modelli sono dotati di movimenti Sellita migliorati.

 Il modello con quadrante regolatore è dotato del calibro automatico Sellita 266-1. Si tratta di un movimento Sellita modificato, meticolosamente decorato, con uno speciale rotore recante il simbolo laccato Louis Erard e una riserva di carica di circa 38 ore. La lancetta delle ore si trova sul contatore a ore 12, quella dei minuti è al centro e quella dei secondi sul contatore a ore 6.

 Il modello con calendario è dotato del calibro automatico Sellita 220-1. Le lancette gialle, blu e rosse sono assegnate rispettivamente ai secondi, ai minuti e alle ore. Una caratteristica distintiva è lo smiley che mostra il giorno della settimana sopra la finestrella della data a ore 6. Questo non mostra effettivamente il giorno della settimana, ma esprime piuttosto in modo ironico i mutevoli stati d'animo, come un sorriso cupo il lunedì, il giorno dopo le festività, e un sorriso luminoso la domenica.

 Entrambi i modelli hanno un prezzo di 638.000 yen, un prezzo base per un orologio da collezione, ma i prezzi di mercato (circa 6000 euro su Chrono24) confermano che la precedente collaborazione tra Louis Erard e Alain Silberstein è popolare sul mercato secondario.
Il prezzo base è inoltre in linea con la dichiarazione di intenti di Louis Erard: "Creare serie speciali dedicate al mondo dell'arte, in collaborazione con artisti e creatori contemporanei, e fungere da punto di accesso all'alta orologeria", che è esattamente ciò che è.

Louis Erard x Alain Silberstein

Il cristallo è realizzato in vetro zaffiro con rivestimento antiriflesso su entrambi i lati, garantendo un'ottima visibilità.

 Ad eccezione del quadrante bianco opalino e del cinturino grigio chiaro, questi due modelli condividono lo stesso esterno dei tre modelli della seconda serie, esauriti subito dopo il suo lancio nel 2021. La cassa è realizzata in titanio, con titanio grado 2 per le parti microperlate e titanio grado 5 per le parti lucidate, ed è abbinata a un fondello trasparente. Il cinturino è realizzato in nylon traspirante ed è ergonomicamente regolabile per una vestibilità perfetta.


Alan Silberstein

 Alain Silberstein ha bisogno di presentazioni? È un artista, grafico, architetto e orologiaio. Si è distinto come pioniere dell'orologeria creativa alla fine degli anni '1980 ed è stato un convinto sostenitore della fusione tra arte e orologeria.

 È un pioniere dei marchi di orologi indipendenti e un uomo del suo tempo che ha sempre corso rischi contro ogni logica convenzionale. Nonostante sia stato duramente colpito dalla crisi economica degli anni 2010, è tornato alla ribalta con una serie di straordinari progetti di collaborazione nel settore orologiero, tra cui quelli con MB&F, Romain Jerome e Ressence. Sta inoltre godendo di una rinnovata popolarità grazie alla sua linea Louis Erard. Non vediamo l'ora di assistere ad altre collaborazioni in futuro.


Informazioni di contatto: Osawa Shokai tel. 03-3527-2682


Louis Erard "Excellence Guilloche 2" è ora disponibile, con decorazione guilloché Op Art

http://www.webchronos.net/news/76588/
Louis Erard annuncia una nuova collaborazione con "Hands"

http://www.webchronos.net/news/72918/
Louis Erard lancia tre nuovi orologi nella sua seconda collaborazione con Alain Silberstein

http://www.webchronos.net/news/66171/