Il Seiko 5, lanciato nel 1963, rivoluzionò l'orologeria giapponese. Originariamente un orologio pensato per i giovani, il suo elevato livello di perfezione lo rese alla fine il modello strategico globale di Seiko. Il 5 Sports, lanciato per la prima volta nel 68, fu un tentativo di riportare il 5 a un pubblico più giovane. Il suo movimento robusto, la cassa unica e i colori vivaci hanno conquistato il cuore degli appassionati di orologi di tutto il mondo, più di mezzo secolo dopo.

Seiko 5 Sports

Seiko 5 Sports Parte 2

Seiko 5 Sports Parte 3

Takeshi Hoshi: Fotografia
Fotografie di Takeshi Hoshi (estrellas)
Masamasa Hirota (questa rivista): testo
Testo di Masayuki Hirota (Chronos-Giappone)
A cura di Hiroyuki Suzuki
[Articolo pubblicato nel numero di settembre 2025 di Kronos Japan]


SEIKO SPORTS-MATIC 5
Il prototipo del Seiko 5, nato nel 1963

Sportmatic 5

Sportmatic 5
Lanciato nel settembre del 1963, questo modello fu l'antenato dei Seiko 5 e 5 Sports. Offriva una cassa impermeabile, un movimento automatico e un indicatore di data e giorno a un prezzo sorprendentemente strategico, ed era il primo produttore giapponese a offrire un bracciale in metallo di serie. Movimento automatico (Cal. 410, poi 606 B). 21 rubini. 18.000 alternanze/ora. Cassa in acciaio inossidabile. Impermeabile fino a 10 metri. Prezzo di vendita originale: 8300 yen. Prodotto di riferimento.

 Dal suo rilancio nel 2019, il 5 Sports è rapidamente diventato un'icona Seiko. Il suo predecessore è il Seiko Sportsmatic 5 (in seguito Seiko 5), lanciato nel 1963. Sebbene questa collezione sia stata in seguito principalmente esportata, l'intento originale è stato mantenuto anche nel nuovo 5 Sports.

 Negli anni '60, Seiko (allora nota come Hattori Watch Shop) stabilì il "SEIKO Exterior Millimeter Standard" per il design esterno degli orologi. Cambiando l'unità di misura da linee a millimetri, le casse degli orologi poterono finalmente essere rese impermeabili. Inoltre, i nuovi movimenti automatici che utilizzavano la Magic Lever migliorarono notevolmente la praticità degli orologi da polso, mantenendo al contempo bassi i prezzi. Alla luce di questi sviluppi, era naturale che Seiko cercasse di creare una nuova generazione di orologi. Nel settembre del 1963, lanciò il Seiko Sportsmatic 5, rivolto ai giovani, seguito pochi mesi dopo dalla versione di lusso, il "Seikomatic Weekdate". Il primo fu rivoluzionario anche perché fu il primo orologio Seiko a essere dotato di bracciale in metallo di serie.

Sportmatic 5

Poiché questo avvenne prima dell'introduzione del logo SEIKO, l'orologio è scritto "Seiko Sportsmatic". Sopra di esso è presente il simbolo "trottola", che indica la carica automatica. Questa caratteristica è rimasta invariata fino allo Sportsmatic 5 Deluxe del 1966 con 25 rubini. Il simbolo "5" visibile sotto il logo è ispirato a un'etichetta. A partire dallo Sportsmatic 5 Deluxe, il numero è stato modificato da stampato ad applicato a forma di scudo. È importante notare che Seiko è stata in grado di adottare quadranti piatti solo dopo l'introduzione dello standard metrico esterno SEIKO.
Sportmatic 5

Ciò che migliorò notevolmente la praticità del Seiko 5 fu la visualizzazione della data e del giorno a ore 3. Questo modello fu il primo ad adottare questo design, che ora è diventato uno standard globale. Tuttavia, la regolazione della data e del giorno era un problema, quindi Seiko continuò a sviluppare il movimento per semplificare le regolazioni.

 Il progetto noto come "5" è stato guidato dai designer Taro Tanaka e Ren Tanaka del reparto PR. Il primo ha perfezionato la moderna cassa impermeabile e ha realizzato l'inedito layout del display giorno/data a ore 3. Il secondo ha dato al nuovo modello il sottonome "5", rendendolo immediatamente accattivante.

Sportmatic 5

Per ridurre lo spessore della cassa, la carrure è stata ristretta e il fondello è stato notevolmente rialzato, secondo un design tipico degli anni '1950 e '60.

 Lo Sportmatic 5, dotato di cassa impermeabile e movimento automatico con funzione di data e giorno, costava solo 8300 yen con bracciale in acciaio inossidabile (9800 yen con placcatura in oro). Si trattava di un prezzo solo circa 1.5 volte superiore a quello del modello base a carica manuale, il Champion, e di circa 1 yen in meno rispetto al Seikomatic Self-Datar di fascia alta. Combinando specifiche accattivanti con un prezzo accessibile, la Serie 5 ebbe un successo senza precedenti, vendendo 500 milioni di esemplari entro il 1967.

Sportmatic 5

I dettagli delle anse danno l'impressione di un orologio prodotto in serie. La forma è stata mantenuta semplice per aumentare la produttività.
Sportmatic 5

Nonostante fosse un modello popolare, lo Sportsmatic 5 raggiungeva quella che Seiko chiama impermeabilità WP (10 m). Forse per contenere i costi di produzione, il fondello è a scatto anziché avvitato. All'epoca, i fondelli a vite erano disponibili solo per i modelli di fascia alta che vantavano elevati livelli di impermeabilità (WP50 - WP70).


SEIKO 5 SPORTS [1° modello]
L'originale 5 Sports è ancora più robusto

5 sport

5 Sport [1° modello]
Questa versione sportiva del Seiko 5 fu lanciata nel giugno del 1968. Inizialmente era disponibile con quadrante nero e blu, ma l'anno successivo la gamma di casse e colori fu notevolmente ampliata. Vanta un'impressionante impermeabilità di 70 metri. Automatico (Cal. 6106). 25 rubini. 21.600 alternanze/ora. Cassa in acciaio inossidabile. Impermeabilità di 70 metri. Il prezzo di vendita originale era di 15.000 yen. Prodotto di riferimento.

 Fin dal suo lancio nel 1963, lo Sportsmatic 5 ha innescato un boom nel settore dell'orologeria. Spinta dalla sua crescente popolarità, Seiko ha continuato a sviluppare la collezione ogni anno.

 Tuttavia, l'evoluzione dell'orologio fece sì che il 5 si discostasse dalla sua idea originale di essere una "versione popolare di un calendario automatico" e un modello base per i giovani. Secondo un catalogo del 1967, il nuovo "(New) 5 Deluxe 25 jewels" aveva un prezzo di 12.000 yen, appena 2000 yen in più rispetto al modello Roadmatic di fascia alta.

5 sport

Il 5 Sports, lanciato nel giugno del 1968, vide ulteriori ampliamenti del design e un significativo aumento delle varianti di quadrante negli anni successivi. Tuttavia, questo modello continuò a essere venduto. Come scrisse all'epoca il numero di giugno 1968 della rivista Seiko Sales: "Ci auguriamo che possiate abbinare il fascino del 5 Sports agli sport estivi e alle attività ricreative e consigliarlo ai vostri clienti", il 5 Sports originale era stato progettato con una forte attenzione agli sport marini. Forse per questo motivo, il quadrante era di un raro colore nero per Seiko ed era generosamente rivestito di vernice luminescente.
5 sport

L'indicazione della data e del giorno, un'icona del Seiko 5, è stata ripresa anche nel 5 Sports. La superficie tagliata a diamante gli conferiva un aspetto lussuoso, tipico dei Seiko di quell'epoca.

 Il resto sono speculazioni. Seiko potrebbe aver cercato di correggere il corso del 5, che era diventato più difficile da distinguere dalle altre collezioni a causa dell'aumento dei prezzi. Ciò fu evidente nel lancio del "5 Sports" (68) dall'aspetto sportivo e del "5 Actus" (69), più economico. Il 5 Sports, con la sua palette di colori particolarmente varia (Seiko accelerò questa tendenza dal 69 in poi) e la sua forma unica, si rivolgeva a una clientela completamente diversa rispetto al precedente 5.

5 sport

Lato cassa. Il design è cambiato significativamente rispetto ai precedenti modelli Seiko 5, con l'anello di tensione più spesso per migliorare l'impermeabilità e la lunetta girevole più accentuata. Tuttavia, il design rimane lo stesso di prima, con i lati della cassa più stretti per renderla meno evidente.

 Ma Seiko non si è limitata a rendere questo orologio sportivo bello da vedere: ha sostituito il quadrante con il robusto Hardlex, ha cambiato la lunetta con una girevole per poter vedere l'ora a colpo d'occhio e ha aumentato la resistenza all'acqua da 10 a 70 metri.

 Non c'è dubbio che Seiko abbia attribuito grande importanza a questa nuova collezione. Lo dimostra il fatto che il primo movimento cronografico automatico, il calibro 6139, annunciato nel maggio 1969, fu installato per la prima volta nel 5 Sports, prima di altre collezioni. Con nuovi colori, forme e movimenti ad alte prestazioni, il 5 Sports era rivolto ai giovani. Tuttavia, con la diffusione del quarzo, questo ambizioso progetto fu infine costretto a sospenderlo.

5 sport

Il trattamento delle anse. Seiko, che in precedenza aveva preferito casse semplici, ha subito un profondo cambiamento nel design a partire dalla fine degli anni '1960. In un'epoca in cui il taglio CNC non era ancora disponibile, il fatto che una forma così tridimensionale fosse rifinita tramite pressatura dimostra lo slancio di Seiko in quel periodo.
5 sport

La resistenza all'acqua fino a 70 m è garantita dal fondello a vite, ed è dotato del capolavoro di Suwa Seikosha, la serie Cal. 61.



Informazioni di contatto: Centro assistenza clienti Seiko Watch Tel. 0120-061-012


Il modello "5 Sports SKX" da 38 mm di Seiko è ora disponibile in una nuova variante

CARATTERISTICHE

Una recensione pratica del modello Seiko 5 Sports "FIELD" GMT. L'atmosfera militare è perfetta! 

CARATTERISTICHE

Una spiegazione approfondita della storia e delle caratteristiche dei "5 Sports" di Seiko e un'introduzione ai modelli attuali consigliati

CARATTERISTICHE