Nasce Seiko Credor "Kuon". Un nuovo elegante orologio che incarna l'eterno scorrere del tempo.

Seiko Credor ha annunciato due nuovi modelli per la serie "Kuon". Il nome "Kuon" (pronunciato "kuon"), che significa "tempo eterno" (dal passato remoto al futuro), presenta un quadrante in porcellana, una cassa elegante e un movimento Spring Drive a carica manuale.

Le linee eleganti della cassa, il quadrante in porcellana lucida e il movimento fluido delle lancette esprimono "l'infinito scorrere del tempo".

　Seiko Credor ha annunciato due nuovi modelli della serie "Kuon". Il nome deriva dalla parola giapponese "kuon" (eterno flusso del tempo, dal passato remoto al futuro), e questo modello è intriso di un fascino senza tempo che non tramonta mai.

　Ciò si incarna nelle linee fluide e fluide della cassa. La forma, che si concentra sul "movimento morbido e leggero dell'acqua" per esprimere lo scorrere del tempo, traccia una linea continua dalla protezione della corona al bracciale. Sebbene a prima vista appaia semplice, i lati della cassa e le anse presentano molteplici creste sovrapposte e ogni superficie è lucidata per creare un effetto tridimensionale.

　Il bracciale flessibile a sette maglie è un design speciale, privo di terminali. Non può essere sostituito con un cinturino generico, ma questo ne esalta l'uniformità con la cassa.

　Ciò che cattura l'attenzione più di ogni altra cosa è il quadrante in porcellana traslucida. Ogni quadrante è smaltato e cotto a mano da un artigiano, e il suo aspetto cambia a seconda della luce, quasi come la superficie dell'acqua. Sono disponibili due varianti di quadrante: una con numeri romani e l'altra con semplici numeri a barra. Entrambe sono dipinte con smalto.

　I numeri romani, nitidi e delicati, sono stati riprogettati appositamente per questo modello e presentano una finitura elegante, adatta all'abbigliamento formale. Il modello con indici a barra presenta un marchio a forma di stemma a ore 12 e indici a cuneo a ore 3, 6 e 9, per una migliore leggibilità.

　Il movimento è visibile attraverso il fondello trasparente. Questo modello è dotato del calibro Spring Drive a carica manuale 7R31. È dotato di un doppio bariletto, che ospita due molle principali in parallelo in un unico bariletto, garantendo una lunga riserva di carica di circa 72 ore. Un indicatore di riserva di carica si trova accanto al bariletto, consentendo di controllare lo stato di carica. Il ponte è rifinito con un motivo ondulato, che rappresenta il suono di un flusso che scorre da una sorgente.

　Le lancette delle ore, dei minuti e dei secondi, così come l'indicatore della riserva di carica, sono tutte lancette temprate. Le lancette in acciaio temprato sono realizzate lucidando la superficie fino a ottenere una finitura a specchio e sottoponendola poi a un trattamento termico, che provoca vari cambiamenti di colore nel rivestimento di ossido. Il momento in cui le lancette diventano grigie nei modelli con indici romani e blu navy nei modelli con indici a barra viene attentamente monitorato, per poi essere abbinate a un colore uniforme grazie alle sapienti tecniche degli artigiani.