Jaeger-LeCoultre lancia due nuovi orologi "Reverso Tribute Enamel" con capolavori di Katsushika Hokusai

Jaeger-LeCoultre ha presentato il Reverso Tribute Enamel, un orologio con una miniatura in xilografia smaltata di Katsushika Hokusai. I due motivi sono "Cascate di Ono sul Kiso Kaido" e "Cascate di Yoshitsune Umasarai a Yoshino, Washu", entrambi parte di un tour delle cascate del Giappone. Ciascuno sarà venduto in quantità limitata di 10 pezzi.

Una magistrale riproduzione dell'opera di Katsushika Hokusai sul fondello

　Jaeger-LeCoultre ha presentato il Reverso Tribute Enamel, un orologio che riproduce una xilografia in miniatura di Katsushika Hokusai, artista ukiyo-e del periodo Edo. Utilizzando la cassa reversibile del Reverso, questo modello presenta un dipinto in miniatura sul fondello.

　Sono disponibili due varianti: un modello che incorpora le "Cascate Kiso Kaido Ono" nel tour delle cascate del Giappone, oppure le "Cascate Washū Yoshino Yoshitsune Umaarai". L'azienda ha inoltre recentemente lanciato modelli dedicati alle opere di Katsushika Hokusai, "Cascate Shimotsuke Kurokamiyama Kirifuri" e "Cascate Kiso Road Oku Amida", rispettivamente nel 2021 e nel 2022. Sulla scia di questi modelli, quest'ultimo sceglie un tema che riflette il profondo amore per la natura insito nella filosofia aziendale.

　Questo dipinto in miniatura è realizzato con la tecnica di Ginevra, con almeno 14 strati di smalto sottostanti, cotti a 800 °C. Riprodurre l'opera originale di Hokusai in scala 1/10 circa e utilizzando tecniche diverse richiede molto tempo e abilità.

　Il modello raffigurante le "Cascate Ono sul Kiso Kaido" presenta un quadrante guilloché a forma di chicco d'orzo e le caratteristiche lancette dauphine e indici applicati del Reverso Tribute. Il quadrante è colorato applicando da quattro a cinque strati di smalto verde traslucido, ogni strato cotto e asciugato separatamente per creare una finitura verde intenso.

　Il fondello raffigura una cascata sul Kiso Kaido, un'antica strada che collega Kyoto ed Edo. L'acqua che scorre, il santuario arroccato sulla scogliera e i viaggiatori meravigliati che attraversano il ponte rappresentano la sensibilità giapponese che evoca il fascino mistico dei fenomeni fisici travolgenti.

　Il modello raffigurante "Cascate Yoshitsune Umasarai di Yoshino, Giappone" presenta un quadrante guilloché con innumerevoli motivi a diamante. Lo smalto verde applicato a lancette, indici e quadrante è lo stesso del modello raffigurante "Cascate Ono sul Kiso Kaido".

Il fondello presenta una rappresentazione dinamica di Minamoto no Yoshitsune, del suo cavallo e di una cascata immersa nella natura. È raffigurata la scena in cui Minamoto no Yoshitsune lava il suo cavallo mentre fugge dopo essere stato accusato di tradimento dal fratello, Minamoto no Yoritomo, per aver cospirato con l'imperatore Goshirakawa.

　Entrambi i modelli sono animati dal movimento a carica manuale Cal. 822. La cassa è in oro bianco. Ogni modello sarà venduto in quantità limitata di 10 pezzi.