L'IWC Portugieser Chronograph Ceratanium® è un orologio in edizione limitata con un elegante esterno completamente nero.

2026.03.09

IWC ha presentato il nuovo Portugieser Chronograph Ceratanium®. Il design completamente nero, dal quadrante alla cassa, dal cinturino al movimento, è realizzato in Ceratanium®, un materiale rivoluzionario il cui sviluppo ha richiesto otto anni da parte di IWC.


Presentazione del Portugieser Chronograph con cassa in Ceratanium®

 IWC ha presentato il nuovo Portugieser Chronograph Ceratanium®. Questo modello si basa sull'elegante cronografo simbolo dell'azienda, il Portugieser Chronograph, ed è limitato a 1500 esemplari in tutto il mondo, con un esterno completamente nero.

IWC Portoghese Cronografo Ceratanium®

IWC Portoghese Cronografo Ceratanium®, Rif. IW371631
Questo nuovo modello Portugieser Chronograph in edizione limitata è rifinito in nero. La cassa è realizzata in Ceratanium®. Automatico (Cal. 69355). 27 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 46 ore. Cassa in Ceratanium® (diametro 41 mm, spessore 13 mm). Impermeabile fino a 3 bar. Limitato a 1500 pezzi in tutto il mondo. Prezzo: 2.203.300 yen (tasse incluse).

 Il quadrante nero è abbinato a numeri arabi e lancette dello stesso colore, creando un look accattivante, ben diverso dai precedenti Portugieser Chronograph. Il contatore dei 30 minuti si trova a ore 12, mentre i piccoli secondi a ore 6; ogni quadrante è abbassato di un livello e la minuteria diagonale corre lungo il bordo esterno del quadrante, creando un effetto tridimensionale nonostante il design monocromatico.

IWC Portoghese Cronografo Ceratanium®

Il quadrante presenta un'iconica disposizione verticale con i quadranti secondari disposti verticalmente. Tutto, dagli indici arabi applicati alle lancette a foglia delle ore e dei minuti, è in nero.

 La cassa è realizzata in Ceratanium®, un materiale che IWC ha sviluppato in otto anni. Realizzato a partire da una base in lega di titanio, il Ceratanium® viene cotto ad alte temperature per formare uno strato ceramico sulla superficie. Si tratta di un materiale rivoluzionario che combina la leggerezza del titanio con l'elevata durezza della ceramica e una texture metallica. In precedenza, era utilizzato solo nella collezione Pilot's Watch, ma questa è la prima volta che viene utilizzato nella collezione Portugieser. Come il quadrante e la cassa, anche il cinturino è nero. Il cinturino in caucciù con motivo quadrato conferisce all'orologio una finitura sportiva.

IWC Portoghese Cronografo Ceratanium®

La cassa è realizzata in Ceratanium®, un materiale che coniuga leggerezza e un'eccellente durezza. La sua texture metallica conferisce all'orologio un aspetto uniforme, dal quadrante al movimento.

 Il fondello trasparente consente di ammirare il movimento cronografico automatico di manifattura, Cal. 69355. Il movimento è di colore nero e consente di apprezzare finiture come la decorazione a strisce e il perlage, nonché il movimento della ruota a colonne e del rotore.

IWC Portoghese Cronografo Ceratanium®

Il movimento può essere osservato attraverso il fondello trasparente, dotato di un meccanismo cronografico controllato da ruota a colonne e di un meccanismo di carica automatica a cricchetto.



Informazioni di contatto: IWC Tel. 0120-05-1868


Non perdetevi il nuovo orologio Ingenieur di IWC, in arrivo nel 2025!

CARATTERISTICHE

Masamasa Hirota, professore di orologeria e appassionato di IWC, dichiara con passione il suo amore per l'orologio portoghese.

CARATTERISTICHE

Il modello simbolo di IWC, il Portugieser. Uno sguardo alla sua storia, dagli albori al suo status di classico [Viaggio nel tempo in Svizzera - Ricordi degli anni '90]

CARATTERISTICHE