Grand Seiko esporrà alla Settimana del Design di Milano 2026! Con installazioni realizzate da tre creatori.

2026.04.07

Grand Seiko sarà presente alla Settimana del Design di Milano 2026, che si terrà a Milano dal 21 aprile (martedì) al 26 aprile (domenica) 2026. Sarà allestita un'installazione realizzata da tre artisti: Atsushi Shindo, Takakuni Kawahara e Shingo Abe, nell'ambito della produzione di Toshiki Kiriyama.

Grand Seiko Milano Design Week 2026

Grand Seiko ha annunciato la sua partecipazione alla Milano Design Week 2026. Nell'ambito della produzione di Toshiki Kiriyama, saranno esposte installazioni realizzate da tre artisti.


Importanti artisti giapponesi hanno realizzato opere basate sul tema "LA NATURA DEL TEMPO".

 È stato annunciato che Grand Seiko esporrà alla "Milan Design Week 2026", il più grande festival del design al mondo, che si terrà a Milano dal 21 (martedì) al 26 (domenica) aprile 2026. Nelle precedenti edizioni della Milano Design Week, l'azienda ha presentato installazioni che esprimono l'essenza del tempo, traendo ispirazione dalla natura giapponese e dal susseguirsi delle stagioni, secondo la filosofia "THE NATURE OF TIME".

 Per questa mostra, Toshiki Kiriyama di TRUNK Inc. sarà il produttore, presentando opere di tre creatori: Atsushi Shindo, Takakuni Kawahara e Shingo Abe. Il fulcro della creazione delle opere è il quadrante, la superficie di un orologio da polso, che condensa lo spirito di vivere in armonia con la natura e la maestria artigianale. Ogni installazione nasce dalla "NATURA" che risiede al suo interno.

Atsushi Shindo

Atsushi Shindo, che ha lavorato a una vasta gamma di progetti tra cui spazi, oggetti d'arredo e opere d'arte, basandosi sul tema "Coltivare atmosfere", presenta questa volta "PULSE OF TIME".

"PULSE OF TIME" è un'installazione di Atsushi Shindo, che sviluppa una vasta gamma di opere sul tema "Coltivare atmosfere". L'opera immagina il quadrante di un orologio come un universo in miniatura, estendendo nello spazio la delicata natura multistrato creata dalla rifrazione della luce e dalla profondità.

Grand Seiko Milano Design Week 2026

"PULSE OF TIME", opera di Atsushi Shindo, è un'installazione che espande nello spazio la delicata natura multistrato creata dalla rifrazione della luce e dalla profondità intrinseca al piccolo universo del quadrante di un orologio.

 Takakuni Kawahara, noto come l'unico erede della carta washi Birudan (un tipo di carta giapponese), presenterà due installazioni, "aurora" e "Utsuroi" (transizione).

Takakuni Kawahara

Takakuni Kawahara è l'unico erede della tradizione della carta washi (carta) di Birudan. È un artista della carta washi che si occupa di ogni fase del processo, dalla coltivazione dei materiali per la carta washi tradizionale alla lavorazione delle materie prime, interamente a mano.

 In Aurora, la delicata vitalità della luce si esprime variando lo spessore e le tecniche di lavorazione della carta washi, creando una gradazione di colori. Utsuroi è una serie di opere incentrate sulla delicatezza e il dinamismo della carta washi, basate su motivi come zattere di fiori, Biancaneve, alberi ricoperti di brina, superfici d'acqua e betulle, che ritroviamo anche sui quadranti degli orologi Grand Seiko.

Grand Seiko Milano Design Week 2026

"Aurora" esprime il trascorrere del tempo attraverso la carta washi. Creando una carta washi con sfumature di colore e modificando sottilmente lo spessore della carta e il processo di fabbricazione, esprime la delicata vitalità della luce creata dalla sua texture e trasparenza.

Grand Seiko Milano Design Week 2026

"Utsuroi" è una serie di opere che riflettono fenomeni naturali, incentrate sulle qualità delicate e dinamiche della carta washi. Utilizzando motivi come zattere di fiori, bianco come la neve, alberi ricoperti di brina, superfici d'acqua e betulle – tutti elementi presenti anche sui quadranti dei Grand Seiko – la serie esplora l'equilibrio tra la serenità e il movimento intrinseci all'intonaco.

 L'opera creata dal regista di computer grafica Shingo Abe si intitola "Story". Si tratta di un video che raffigura la nascita di nuovi paesaggi dalla catena di luci e ombre generate da elementi naturali, come petali di fiori che cadono, neve che si accumula, vento che soffia e ombre che si muovono tra gli alberi.

Shingo Abe

Shingo Abe è un regista di computer grafica rinomato per la sua forte capacità narrativa nell'espressione visiva, che spazia dagli spot televisivi al design dell'identità aziendale e ai video musicali. Possiede sia le competenze di un motion graphic designer che le capacità di pianificazione di un regista.

Grand Seiko Milano Design Week 2026

"Story" è un'opera video che raffigura come nuovi paesaggi nascano dalla catena di luci e ombre creata dalla natura, come petali che cadono, neve che si accumula, vento che soffia e ombre che si muovono tra gli alberi. La trama del quadrante si svela, e si può percepire il tempo condensato e riflettere sui propri pensieri all'interno dei delicati cambiamenti raffigurati dall'interazione della luce.

<Panoramica della mostra>
• Periodo dell'evento: dal 21 (mar) al 26 (dom) aprile 2026
・Luogo: Galleria d'arte moderna “Il Castello”
・Indirizzo: Via Brera, 16, 20121 Milano, Italia
Organizzatore: Grand Seiko Europe SAS
- Produttore generale: Toshiki Kiriyama
• Progettazione degli spazi: Hikaru Mori
Creatori: Atsushi Shindo, Takakuni Kawahara, Shingo Abe

Informazioni di contatto: Centro assistenza clienti orologi Seiko (Grand Seiko) Tel. 0120-302-617


Grand Seiko lancia "The Grand Moments Project", dando il benvenuto a Shohei Ohtani come partner globale!

NEWS

Qual è il segreto della bellezza del "Biancaneve" di Grand Seiko? Ecco i quattro modelli che dovresti scegliere subito

CARATTERISTICHE

Grand Seiko lancia il modello "Snow White" dotato del nuovo movimento al quarzo 9F!

NEWS