La Federazione Svizzera degli Orologiai (FH) organizza "WATCH.SWISS" presso il negozio principale di Nihonbashi Mitsukoshi.

2026.08.06

La Federazione dell'Industria Orologiera Svizzera (FH) di Tokyo ospiterà la mostra interattiva "WATCH.SWISS" presso la Sala Centrale al primo piano dell'edificio principale del grande magazzino Nihonbashi Mitsukoshi. La mostra sarà visitabile dal 5 agosto (mercoledì) al 18 agosto (martedì) 2026. Sarà un'occasione per i visitatori di scoprire non solo gli orologi svizzeri, ma anche le tradizioni e l'estetica che la Svizzera ha saputo coltivare.


Una mostra in cui è possibile scoprire il fascino dell'industria orologiera svizzera.

 La Federazione dell'Industria Orologiera Svizzera (FH) Tokyo Center ospiterà la mostra interattiva "WATCH.SWISS" da mercoledì 5 agosto a martedì 18 agosto 2026, presso la Sala Centrale al primo piano dell'edificio principale del negozio Mitsukoshi di Nihonbashi. In quanto sede principale della "29ª Fiera Mondiale dell'Orologeria Mitsukoshi", questo evento permetterà ai visitatori di scoprire la storia, la tecnologia e l'estetica dell'industria orologiera svizzera, tramandata da oltre 400 anni, attraverso sette temi: "Svizzera", "Swiss Made", "Design", "Storia", "Precisione", "Produzione" e "Orologi Complicati".

OROLOGIO SVIZZERO

L'evento permetterà ai partecipanti di approfondire la conoscenza dell'industria orologiera svizzera attraverso sette temi: "Svizzera", "Swiss Made", "Design", "Storia", "Precisione", "Produzione" e "Orologi complicati".

 Lo spazio espositivo presenta totem dotati di iPad e banchi da lavoro digitali con pannelli touch, ognuno a tema. I visitatori possono sperimentare la squisita tecnologia e la maestria artigianale dell'orologeria svizzera assemblando digitalmente movimenti di orologi meccanici.

OROLOGIO SVIZZERO

È persino possibile sperimentare l'assemblaggio di un movimento in digitale. Si può così familiarizzare con il meccanismo del movimento e con la maestria artigianale che lo caratterizza.

 Inoltre, grazie alla collaborazione dell'Ambasciata svizzera in Giappone e dell'Ente svizzero per il turismo, verrà allestito uno spazio espositivo dedicato alla cultura e allo stile di vita svizzeri. Questo ambiente, che ricrea un tradizionale chalet, ospiterà una biblioteca con libri sugli orologi, una mostra che riproduce un laboratorio di orologiaio e un'esperienza di colorazione con materiali artistici di Caran d'Ache, azienda svizzera produttrice di articoli per belle arti e strumenti di scrittura di lusso.

OROLOGIO SVIZZERO

Questo evento, promosso dalla Federazione dell'industria orologiera svizzera (FH) Tokyo Center, offre un'esperienza multisensoriale della cultura e dell'ospitalità svizzera, che va ben oltre il semplice settore degli orologi.

 Durante i fine settimana della mostra sono previsti diversi eventi. Sabato 8 agosto, oltre a un'esibizione di corno alpino, si terrà un talk show con Paolo Lunardi, direttore della filiale giapponese dell'Ente del Turismo Svizzero, e Ayako Nakano, direttrice del Centro FH Tokyo della Federazione Orologiera Svizzera. Il giorno successivo, domenica 9 agosto, si terrà una performance di pittura dal vivo dell'artista Tanochi. Nei fine settimana saranno inoltre disponibili caffè Nespresso e vino svizzero, permettendo ai visitatori di vivere non solo gli orologi, ma anche la cultura e l'ospitalità svizzera con tutti i sensi.

OROLOGIO SVIZZERO

L'evento si terrà presso il negozio principale di Nihonbashi Mitsukoshi, dove si svolge la "29ª Fiera Mondiale dell'Orologio Mitsukoshi". Questo negozio offre una vasta gamma di marchi di orologi svizzeri.

■Panoramica di WATCH.SWISS
Periodo: dal 5 agosto (mercoledì) al 18 agosto (martedì) 2026, dalle 10:00 alle 19:30.
Luogo: Negozio principale Nihonbashi Mitsukoshi, 1° piano, sala centrale, 1-4-1 Nihonbashi Muromachi, Chuo-ku, Tokyo
TEL: 03-3241-3311 (Rappresentante)
Con il supporto di: Ambasciata di Svizzera in Giappone / Ufficio del Turismo svizzero / Swiss Business Hub per la promozione del commercio e degli investimenti / Camera di Commercio e Industria svizzera in Giappone / Associazione degli importatori di orologi giapponesi / Caran d'Ache Japan Ltd. / Nestlé Nespresso Co., Ltd.
■ Esecuzione al corno alpino
Data e ora: 8 agosto (sabato) ① 12:30 / ② 16:00 (due spettacoli, della durata di circa 20 minuti ciascuno)
■Talk Show
Paolo Lunardi, direttore della sezione giapponese dell'Ente svizzero del turismo, e Ayako Nakano, direttrice del centro FH Tokyo della Federazione orologiera svizzera.
Data e ora: 8 agosto (sabato), ore 13:8
■ Sponsorizzato da Caran d'Ache Japan Co., Ltd.
Pittura dal vivo dell'artista Tanochi
Data e ora: 9 agosto (domenica) ① 11:00-13:00 / ② 14:00-16:00

Sito web ufficiale di WATCH.SWISS
sito web:http://www.watch.swiss/jpn/index.html
Instagram:https://www.instagram.com/watch.swiss.japan/
Mappa degli orologi svizzeri:https://www.swisswatchmap.com



Informazioni di contatto: Federazione dell'industria orologiera svizzera (FH) Tel. 03-3221-9678


Un "Calendario annuale della Sassonia" di A. Lange & Söhne, alto ben 3 metri, fa la sua comparsa alla Fiera mondiale dell'orologeria di Mitsukoshi!

NEWS

Quest'estate, il negozio principale di Nihonbashi Mitsukoshi diventerà un "luogo sacro per gli appassionati di orologi". Vi si terrà infatti la 29ª edizione della Fiera Mondiale dell'Orologeria Mitsukoshi.

CARATTERISTICHE

Hai mai sentito parlare della Federazione dell'Industria Orologiera Svizzera (FH)? Vuoi entrare in contatto con l'unica organizzazione del settore orologiero?

CARATTERISTICHE