E.L.N.R.L.R

2026.09.07

Eilen, azienda con una lunga storia di fornitura di orologi militari all'esercito francese negli anni '1950, ha annunciato il "TYPE 20 70 ANS" per commemorare il 70° anniversario del cronografo da pilota di punta del marchio, il "Type 20". Il Type 20 si riferisce allo standard per orologi da pilota stabilito dal Ministero della Difesa francese e ai cronografi con funzione flyback realizzati secondo tale standard. Il nuovo TYPE 20 70 ANS è anch'esso dotato di funzione flyback e vanta una finitura di ispirazione vintage.

Eiren "TIPO 20 70 ANS" Rif. 421.702

Eilens, ex fornitore di cronografi da pilota per l'esercito francese, ha presentato il "TYPE 20 70 ANS". Questo orologio vanta non solo un design iconico, ma anche l'essenziale funzione flyback richiesta dallo standard Type 20.


Eiren, fornitore di cronografi da pilota per l'esercito francese, ha annunciato un modello in edizione limitata denominato "Type 20".

 E.L.E.L. ha presentato il "TYPE 20 70 ANS" per commemorare il 70° anniversario della nascita dell'iconico cronografo da pilota del marchio. Basato sul Type 20 prodotto per i piloti militari francesi negli anni '1950, questo modello eredita l'iconico meccanismo cronografico flyback, integrandovi un quadrante blu orizzonte e un fondello trasparente.

 Eilen è un marchio di orologi fondato nel 1934 dalla famiglia Dodane. Negli anni '1950 e '1960 era noto per aver fornito all'esercito francese il cronografo da pilota "Type 20".

 Il Tipo 20 non è il nome commerciale di uno specifico produttore, bensì uno standard per orologi da pilota stabilito dal Ministero della Difesa francese, e un termine utilizzato per indicare i cronografi fabbricati secondo tale standard. La sua caratteristica più distintiva è la funzione cronografo flyback. Con un cronografo tradizionale, la misurazione deve essere azzerata e riavviata dopo ogni misurazione. Al contrario, con un cronografo flyback, la lancetta del cronografo può essere azzerata istantaneamente e una nuova misurazione può essere avviata immediatamente azionando un pulsante mentre il cronografo è in funzione. Questo meccanismo è utile per la misurazione continua del tempo durante il volo ed era una caratteristica che simboleggiava il Tipo 20, progettato specificamente per l'uso aeronautico.

 Dopo un periodo di inattività, Eilen è tornata alla ribalta nel 2020. Come fulcro della sua nuova collezione, ha riproposto il suo ex modello di punta, il Type 20. Attualmente, oltre al Type 20, il marchio offre anche il Type 21, basato su specifiche riviste dal Ministero della Difesa francese nel 1956, ed entrambi i modelli sono diventati iconici per il marchio.

Eiren "TIPO 20 70 ANS" Rif. 421.702

Eiren "TIPO 20 70 ANS" Rif. 421.702
Carica manuale (Cal. AM2). Riserva di carica di circa 63 ore. Cassa in acciaio inossidabile (diametro 39.5 mm, spessore 14.97 mm). Impermeabilità fino a 50 m. 99 yen (tasse incluse).

Un modello per il 70° anniversario dal sapore vintage.

 Questo modello adotta un design bicompax che riprende il Type 20 originale, caratterizzato da un contatore dei 30 minuti a ore 3 e un piccolo quadrante dei secondi a ore 9. Il quadrante è di un colore grigio-blu che Eilen chiama "Horizon Blue". È abbinato a numeri arabi e lancette delle ore e dei minuti color avorio che gli conferiscono l'aspetto invecchiato tipico degli orologi vintage, creando un'atmosfera di grande fascino. Inoltre, la superficie del quadrante presenta una finitura a grana fine, che gli conferisce l'aspetto di un orologio da lavoro.

 Il movimento è il calibro AM2, cronografo con funzione flyback, prodotto da AMT. Vanta una riserva di carica di circa 63 ore e i grandi ponti e la ruota a colonne, decorati con Côtes de Genève, sono visibili attraverso il fondello trasparente.

 Questo modello presenta un vetro zaffiro arrotondato a doppia curvatura per il quadrante dell'orologio. Abbinato al cinturino in pelle beige effetto scamosciato, ne esalta ulteriormente l'estetica vintage.

Eiren "TIPO 20 70 ANS" Rif. 421.702

L'orologio è dotato del movimento cronografico AMT Cal.AM2. Presenta l'essenziale funzione flyback del modello Type 20 e utilizza una ruota a colonne per un funzionamento fluido. Inoltre, vanta una riserva di carica di circa 63 ore, che lo rende un modello estremamente pratico.



Informazioni di contatto: Europassion Tel. 06-6268-5154


L'Eiren Type 20 è tornato con un moderno movimento cronografo flyback.

CARATTERISTICHE

Uno sguardo all'avanguardia degli orologi da pilota attraverso cinque modelli di marchi famosi

CARATTERISTICHE

Il cronografo da pilota più simile a un orologio da polso. Cos'è lo Sinn "103"?

CARATTERISTICHE