L'orologio Trilobe "La Réciproque" di Daniel Buren è in vendita su Only Watch

2021.08.08

Il nuovo marchio francese Trilobe ha annunciato la sua nuova opera "La Réciproque" (La Reciprocità), che sarà esposta all'edizione di quest'anno di Only Watch. L'opera non è un orologio da polso, ma un pezzo unico, la cui parte esterna è stata disegnata dall'artista francese Daniel Buren.

Il reciproco


Un orologio originale che mostra l'ora con tre squilli

Trilobe ha annunciato il pezzo unico "La Réciproque" (La Reciprocità) che sarà messo all'asta di beneficenza biennale "Only Watch". Trilobe è un nuovo marchio francese fondato da Gautier Massonneau nel 2018.

 Con il concetto di "liberare il tempo", il marchio crea pezzi che incorporano visualizzazioni del tempo non convenzionali. Il loro pezzo simbolo, "Les Matineaux", presenta tre anelli che ruotano in senso antiorario e l'iconico "trifoglio" del marchio che indica l'ora corrente. Oltre al suo design eccellente, questo pezzo, dotato di un movimento dedicato, sta silenziosamente attirando l'attenzione degli appassionati di orologi.

Il reciproco

Trilobo "Il Reciproco"
Carica manuale (Cal. D-centrico). 19 rubini. 18.000 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 192 ore (circa 8 giorni). Telaio in alluminio (30 cm x 30 cm, spessore 5.15 cm). Pezzo unico (modello Only Watch). Offerta stimata: 35.000-45.000 franchi svizzeri.

 Il nuovo orologio "La Réciproque" presenta lo stesso design del quadrante dell'orologio "Les Matineaux". Tre anelli decentrati per ore, minuti e secondi indicano l'ora corrente, insieme a un simbolo a trifoglio.

 Questo orologio unico, realizzato in un unico pezzo, è stato creato in collaborazione con l'artista concettuale francese di fama mondiale Daniel Buren. Come suggerisce il nome, si basa sul tema delle "contraddizioni" e presenta un motivo a strisce bianche e nere che attraversa l'orologio.

Daniele Buren

Daniel Buren è un artista concettuale francese noto per le sue installazioni che utilizzano motivi a righe. Negli ultimi anni, ha creato un'opera d'arte per decorare l'atrio del Ginza Six in Giappone. Questa è la prima volta che disegna un orologio.

 Il motivo è presente anche sull'anello rotante, rivelando motivi diversi nel corso della giornata. La striscia completa appare due volte al giorno alle 2:13, a ricordare l'ora del primo incontro tra Trilobe e Daniel Buren.


Un movimento cremisi che produce movimenti unici

Al posto del movimento Calibro X-Centric utilizzato nel Les Matineaux, questo modello è dotato del movimento Calibro D-Centric, un movimento realizzato appositamente per gli orologi. La sua realizzazione ha richiesto diversi mesi di lavoro da parte di un orologiaio del Canton Vaud, in Svizzera.

Il reciproco

 Il design sfrutta al meglio la spaziosità dell'orologio, armonizzando il codice stilistico del Trilobe con la prospettiva artistica di Daniel Buren. Molti componenti sono rivestiti in rosso in modo esclusivo. Il display D-Centric, splendidamente rifinito, è visibile attraverso il fondello in vetro.

 Questo orologio non è unico solo nell'aspetto, ma anche nella funzionalità. I ​​suoi due bariletti paralleli sono chiaramente visibili dall'esterno, garantendo una riserva di carica di circa otto giorni. È inoltre dotato di un meccanismo a forza costante, che stabilizza la coppia trasmessa dalla molla principale, garantendo una misurazione del tempo più precisa.

 Tra le opere in offerta, l'orologio "La Réciproque" (La Reciprocità) si distingue come pezzo unico. Il suo prezzo stimato è compreso tra i 35.000 e i 45.000 franchi svizzeri, ma chi sarà alla fine?


Informazioni di contatto: Trilobe https://trilobe.com/ja/


Trilobe, un orologio senza lancette, è stato candidato per il secondo anno consecutivo al Gran Premio dell'Orologeria di Ginevra.

http://www.webchronos.net/news/59115/
Ulysse Nardin annuncia l'unico modello da orologio del suo orologio da tavolo UFO

http://www.webchronos.net/news/67457/
L'orologio Lotus di Anton Sukhanov emette una potente energia

http://www.webchronos.net/news/56080/