Harry Winston lancia il Premiere Chinese New Year Automatic da 36 mm per celebrare l'Anno del Coniglio

Per celebrare l'Anno del Coniglio, Harry Winston ha presentato il Premier Chinese New Year Automatic da 36 mm, uno splendido orologio in oro rosa della sua collezione Premier. Il quadrante, omaggio ai codici distintivi del marchio e alle ricche tradizioni culturali cinesi, raffigura un coniglio lunare (Coniglio di Giada).

La leggenda del coniglio lunare (Gyokuto)

　Nella tradizione cinese, si ritiene che le ombre che si vedono sulla superficie della luna siano la sagoma di un coniglio e la storia di come il coniglio finì sulla luna è raccontata nella leggenda "Il coniglio sulla luna".

　Si pensa che questa leggenda sia la continuazione del racconto della dea cinese Chang'e (Chang'e corre verso la Luna). La leggenda del "Coniglio della Luna" narra la seguente storia:

　Tre santi erano alla ricerca di un farmacista di fiducia per creare l'elisir dell'immortalità. Rendendosi conto che creare l'elisir dell'immortalità era un'impresa monumentale, al di là delle capacità umane, i tre santi si trasformarono in poveri uomini che mendicavano cibo da una volpe, una scimmia e un coniglio.

　La volpe e la scimmia riuscirono a trovare cibo per i tre poveri uomini, ma il coniglio non riuscì a trovare nulla di commestibile a parte l'erba. Il coniglio decise di sacrificarsi per compiere una buona azione e si gettò nel fuoco per offrire la sua carne ai poveri uomini. I tre saggi furono commossi dall'altruismo e dalla devozione del coniglio, così lo salvarono e lo mandarono al Palazzo della Luna, dove divenne il Coniglio di Giada, incaricato di creare l'elisir del paradiso.

Una storia leggendaria raccontata con brillantezza

　Il quadrante raffigura un coniglio di giada che raccoglie fiori per creare un elisir di lunga vita. L'affascinante silhouette del coniglio è realizzata in oro rosa 18 carati e impreziosita dai diamanti simbolo di Harry Winston, il cui scintillio evoca la pelliccia candida che si dice un santo abbia donato al coniglio in segno di gratitudine.

　La soffice coda bianca e gli occhi scintillanti del coniglio sono rappresentati da diamanti taglio brillante, mentre il grande nastro intorno al collo è realizzato con diamanti taglio marquise. La polvere d'oro 22 carati, sparsa a mano dagli artigiani, rappresenta il coniglio sulla luna. Poiché la polvere d'oro 22 carati viene applicata a mano con cura, non esistono due quadranti uguali.

Un orologio iconico raffigurante i dodici segni zodiacali

　Dal 2016, Harry Winston celebra il capodanno cinese con orologi iconici raffiguranti i dodici segni zodiacali.

　Considerato l'animale più fortunato dello zodiaco cinese, il coniglio simboleggia saggezza, tolleranza, creatività ed empatia. Si dice che le persone nate nell'anno del Coniglio siano aggraziate, sensibili e dotate di un temperamento artistico. Come molti orologi della Premiere Collection, il quadrante è impreziosito da madreperla, che emana una magica lucentezza.

　La madreperla è di un rosso intenso che evoca la tradizione cinese e un'atmosfera festosa. In Cina, l'oro, insieme al rosso, ha anche uno speciale significato simbolico. La combinazione di rosso e oro rappresenta la "fortuna suprema".