[Nuovi orologi per il 2023] Patek Philippe lancia il World Time Minute Repeater 5531 con raffigurazione di un piroscafo in navigazione sul lago di Ginevra

2023.04.13

Patek Philippe ha presentato il World Time Minute Repeater 5531G, dotato di un movimento automatico che combina ripetizione minuti e visualizzazione dell'ora mondiale. Il quadrante raffigura un piroscafo in navigazione sul Lago di Ginevra, in Svizzera, realizzato in smalto cloisonné.

Ripetizione minuti ora mondiale 5531G

Il nuovo World Time Minute Repeater 5531G, dotato di cinturino in alligatore blu-verde e fibbia pieghevole in oro bianco, sostituisce l'attuale modello in oro rosa 5531R-012.


Prima versione in oro bianco

Ripetizione minuti ora mondiale 5531

La decorazione in smalto cloisonné del quadrante è realizzata con colori delicati.

 Il World Time Minute Repeater (5531R-010), presentato come modello in edizione limitata alla Patek Philippe Watch Art Grand Exhibition tenutasi a New York nel 2017, è stato aggiunto alla collezione attuale nel 2018 come versione in oro bianco (5531R-001) con quadrante in smalto cloisonné raffigurante il paesaggio dei vigneti di Lavaux che si affacciano sul lago di Ginevra.

 Per la prima volta, Patek Philippe ha creato questo modello in oro bianco, con un nuovo quadrante centrale in smalto cloisonné raffigurante uno dei famosi piroscafi della Belle Époque che ancora oggi navigano sul Lago di Ginevra. Questa rara miniatura in smalto realizzata a mano permette all'artista di esprimere una ricca gamma di sfumature utilizzando una tavolozza di 20 colori di smalto traslucidi e opalescenti.

Ripetizione minuti ora mondiale 5531

La particolare forma della lancetta delle ore si ispira alla Croce del Sud.

 L'anello della città, impreziosito da una decorazione a cartiglio, ora presenta la scritta "GINEVRA" al posto di "PARIGI", enfatizzando il tema del Lago di Ginevra. L'anello delle 24 ore in oro bianco è codificato a colori per il giorno e la notte, e la lancetta delle ore traforata in oro bianco ha una forma originale ispirata alla Croce del Sud.


Dettagli guilloché sui lati della cassa e trafori sulle anse

Ripetizione minuti ora mondiale 5531

Presenta la finitura guilloché realizzata a mano, caratteristica di Patek Philippe.

 I lati della cassa e il carrello sono guilloché con il motivo Clous de Paris rifinito a mano, segno distintivo di Patek Philippe, che si estende ininterrottamente lungo l'intero lato della cassa grazie alle anse traforate, consentendo una visione senza ostacoli.

Ripetizione minuti ora mondiale 5531

Il meccanismo di carica automatica, con un microrotore decentrato in oro 22 carati integrato nel movimento, mantiene lo spessore a soli 11.49 mm nonostante le sue funzioni complesse.

 Questa ripetizione minuti, che suona sempre l'ora del fuso orario indicato a ore 12 (l'ora locale indicata dalle lancette delle ore e dei minuti), è dotata del calibro brevettato R 27 HU, una novità mondiale. I due timbri della ripetizione minuti sono fissati direttamente alla cassa, anziché alla platina principale del movimento, migliorando la qualità del suono.

Ripetizione minuti ora mondiale 5531

Patek Philippe "Ripetizione minuti ora mondiale 5531"
Carica automatica (Cal. R 27 HU). 45 rubini. 21.600 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 48 ore. Cassa in oro bianco 18 carati (diametro 40.2 mm, spessore 11.49 mm). Non impermeabile. Prezzo su richiesta.



Informazioni di contatto: Patek Philippe Japan Information Center Tel. 03-3255-8109


Una sintesi dei nuovi orologi Patek Philippe per il 2023

http://www.webchronos.net/features/93342/
Un rarissimo orologio Patek Philippe World Time è stato venduto per circa 260 milioni di yen!

http://www.webchronos.net/features/81640/
La storia degli orologi a ripetizione minuti Patek Philippe e dei loro modelli principali

http://www.webchronos.net/features/51593/