Edox ha riportato in vita un design che simboleggia gli anni '70, un punto di svolta nella storia dell'orologeria. Il nuovo "Delfin Original 1973 Automatic" dell'azienda è un segnatempo che evoca, ai giorni nostri, l'audacia, la passione e lo spirito sperimentale tipici di quell'epoca.
L'ultima aggiunta alla linea "Delfin" offre un'impressione significativamente diversa rispetto alla collezione esistente. Pur mantenendo la lunetta dodecagonale del modello del 1973, presenta una finitura moderna con quadrante decorato e bracciale a 9 maglie. Movimento automatico (Cal. EDOX80). 26 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 38 ore. Cassa in acciaio inossidabile (41 mm di diametro, 11.7 mm di spessore). Impermeabilità fino a 20 ATM. 247.500 yen (tasse incluse).
Fotografie di Masanori Yoshie
Scritto da Tsubasa Nojima
Testo di Tsubasa Nojima
A cura di Yuto Hosoda (Chronos Giappone)
La custodia a cuscino e il bracciale a maglie multiple sottolineano lo stile degli anni '1970.
Gli anni '1970 possono essere considerati un punto di svolta per gli orologi da polso. Raggiunta la maturità come strumento per misurare il tempo, gli orologi da polso iniziarono ad ampliare le proprie possibilità esplorando nuovi design. In quest'epoca, fiorirono i cosiddetti orologi sportivi di lusso con cassa e bracciale integrati, design dinamici e futuristici, mentre gli orologi attraversavano il turbolento periodo di transizione dai movimenti meccanici a quelli al quarzo.
Il "Delfin Original 1973 Automatic" è l'ultima creazione di Edox che cattura l'atmosfera di quell'epoca. L'attuale collezione "Delfin" trasmette una forte impressione di orologio sportivo d'avanguardia, caratterizzato da codici di design moderni. Tuttavia, quest'ultimo modello si distingue per dettagli che lo rendono unico. La principale fonte di ispirazione è un esemplare d'archivio del 1973. Oltre alla lunetta dodecagonale dell'originale, eredita la cassa a cuscino senza anse tipica dei Delfin degli anni '70, ricreando un'atmosfera nostalgica ma al contempo innovativa.
La cosa interessante è che questo modello non è una semplice riedizione, ma è stato aggiornato per rispecchiare le tendenze attuali. La cassa dalle linee pulite è composta da spigoli vivi che testimoniano la precisione della produzione moderna, e il bracciale a nove maglie aggiunge un tocco di eleganza discreta al suo look sportivo.
Il quadrante, impreziosito da un motivo lineare, crea ombre e profondità che ricordano lo scintillio dell'acqua quando viene colpito dalla luce. È privo di datario e presenta una raffinata disposizione dei secondi centrali con indici a barretta e lancette delle ore e dei minuti a forma di spada. Pur nella sua semplicità, vanta dettagli che ne esaltano sia l'estetica che la funzionalità, come gli indici tridimensionali, la flangia con i marcatori dei minuti e il Super-LumiNova per una migliore visibilità al buio.
Il movimento è il calibro EDOX80, un movimento meccanico a carica automatica. Si basa sul calibro SW200 di Sellita, uno standard di settore apprezzato da molti marchi. Il rotore e il bilanciere sono visibili attraverso il fondello trasparente.
Questa variante presenta una lunetta e parte del bracciale trattate con PVD in oro giallo, abbinate a un quadrante argentato. Trasmette un'eleganza raffinata, simile a quella di un orologio da sera. Movimento automatico (Cal. EDOX80). 26 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 38 ore. Cassa in acciaio inossidabile + PVD in oro giallo (diametro 41 mm, spessore 11.7 mm). Impermeabilità fino a 20 ATM. ¥269.500 (tasse incluse).
Questo modello presenta un popolare quadrante blu. La combinazione di colori è perfetta per l'estate, ideale per un orologio subacqueo. Le sfumature create dal motivo lineare applicato su tutto il quadrante esaltano il colore vibrante. Movimento automatico (Cal. EDOX80). 26 rubini. 28.800 alternanze/ora. Riserva di carica di circa 38 ore. Cassa in acciaio inossidabile (diametro 41 mm, spessore 11.7 mm). Impermeabilità fino a 20 ATM. ¥247.500 (tasse incluse).
Uno dei suoi punti di forza è l'ampia varietà di opzioni. Il quadrante è disponibile in quattro colori: nero, argento, blu e verde. Per il quadrante argentato è disponibile anche un modello bicolore con rivestimento PVD in oro giallo su una parte della superficie esterna.
Gli anni '1970 sono stati l'epoca più libera e ambiziosa per il design orologiero. Perché non rivivere l'atmosfera di quel periodo, ricco di possibilità, direttamente al polso?
